guī shí qià féng gù chéng yáng chūn sān yuè tiān
歸時恰逢故城陽春三月天
xūn fēng yáo zhù jiǔ qí chá huǎng zhē rén yǎn
薰風搖著酒旗茶幌遮人眼
huā gāo yíng le mǎn fāng jiǔ wéi de xiāng tián
花糕盈了滿坊久違的香甜
bàn zhù hái tóng fàng zhǐ yuān
伴著孩童放紙鳶
gé jiē xì tái shàng zhèng wěi wěi chàng fēng yuè
隔街戲臺上正娓娓唱風月
chàng bà nǐ qíng wǒ yuàn dào shí guò jìng qiān
唱罷你情我願到時過境遷
shuí rén tīng dé qǔ diào wǎn zhuǎn de chán mián
誰人聽得曲調婉轉的纏綿
gǎn tàn sháo guāng zhí xū lián
感嘆韶光直須憐
zhù zú mèng zhōng huà tíng biān
駐足夢中畫亭邊
yǒu yàn shuāng shuāng bàng qīng yán
有燕雙雙傍青簷
cuì mù rào dī shēn shēn qiǎn qiǎn
翠幕繞堤深深淺淺
liǔ yè ér wān wān fú shuǐ huā ér zhuǎn
柳葉兒彎彎拂水花兒轉
shuǐ huā ér zhuǎn zhuǎn zhù xiǎo chuán ér yáo
水花兒轉轉著小船兒搖
xiǎo chuán ér yáo yáo guò shí qiáo nán
小船兒搖搖過石橋南
shí qiáo nán tā chēng sǎn bù kuǎn kuǎn
石橋南她撐傘步款款
liǎng dài juàn qīng yān liǔ yè ér wān
兩黛罥輕煙柳葉兒彎
liǔ yè ér wān pèi zhù jīn què ér chāi
柳葉兒彎配著金雀兒釵
jīn què ér chāi bú shèn huá luò rù wǒ huái
金雀兒釵不慎滑落入我懷
rě dé tā xiū xiàng wǒ kàn
惹得她羞向我看
gé jiē xì tái shàng zhèng wěi wěi chàng fēng yuè
隔街戲臺上正娓娓唱風月
chàng bà nǐ qíng wǒ yuàn dào shí guò jìng qiān
唱罷你情我願到時過境遷
shuí rén tīng dé qǔ diào wǎn zhuǎn de chán mián
誰人聽得曲調婉轉的纏綿
gǎn tàn sháo guāng zhí xū lián
感嘆韶光直須憐
zhù zú mèng zhōng huà tíng biān
駐足夢中畫亭邊
yǒu yàn shuāng shuāng bàng qīng yán
有燕雙雙傍青簷
cuì mù rào dī shēn shēn qiǎn qiǎn
翠幕繞堤深深淺淺
liǔ yè ér wān wān fú shuǐ huā ér zhuǎn
柳葉兒彎彎拂水花兒轉
shuǐ huā ér zhuǎn zhuǎn zhù xiǎo chuán ér yáo
水花兒轉轉著小船兒搖
xiǎo chuán ér yáo yáo guò shí qiáo nán
小船兒搖搖過石橋南
shí qiáo nán tā chēng sǎn bù kuǎn kuǎn
石橋南她撐傘步款款
liǎng dài juàn qīng yān liǔ yè ér wān
兩黛罥輕煙柳葉兒彎
liǔ yè ér wān pèi zhù jīn què ér chāi
柳葉兒彎配著金雀兒釵
jīn què ér chāi bú shèn huá luò rù wǒ huái
金雀兒釵不慎滑落入我懷
rě dé tā xiū xiàng wǒ kàn
惹得她羞向我看
liǔ yè ér wān wān fú shuǐ huā ér zhuǎn
柳葉兒彎彎拂水花兒轉
shuǐ huā ér zhuǎn zhuǎn zhù xiǎo chuán ér yáo
水花兒轉轉著小船兒搖
xiǎo chuán ér yáo yáo guò shí qiáo nán
小船兒搖搖過石橋南
shí qiáo nán tā chēng sǎn bù kuǎn kuǎn
石橋南她撐傘步款款
liǎng dài juàn qīng yān liǔ yè ér wān
兩黛罥輕煙柳葉兒彎
liǔ yè ér wān pèi zhù jīn què ér chāi
柳葉兒彎配著金雀兒釵
jīn què ér chāi bú shèn huá luò rù wǒ huái
金雀兒釵不慎滑落入我懷
liǔ yè ér wān wān fú shuǐ huā ér zhuǎn
柳葉兒彎彎拂水花兒轉
xiǎo chuán ér yáo yáo guò shí qiáo nán
小船兒搖搖過石橋南
shí qiáo nán tā chēng sǎn bù kuǎn kuǎn
石橋南她撐傘步款款
liǎng dài juàn qīng yān liǔ yè ér wān
兩黛罥輕煙柳葉兒彎
jīn què ér chāi bú shèn huá luò rù wǒ huái
金雀兒釵不慎滑落入我懷
rě dé tā xiū xiàng wǒ kàn
惹得她羞向我看
