yǐng zi réng bù zhī zài hé chǔ ， qū ké hé xīn zǎo yǐ pí bèi bù kān ， měi yí gè gù shì ， dōu mó chéng jiǎo xià de shā ， ràng wǒ bù lǚ jiān nán ， měi yí piàn jì yì ， dōu huà jìn shēn chén de kōng qì ， zài měi gè xǐng lái de zǎo chén biàn dé gèng jiā hún zhuó hé fán zhòng 。
影子仍不知在何處，軀殼和心早已疲憊不堪，每一個故事，都磨成腳下的沙，讓我步履艱難，每一片記憶，都化進深沉的空氣，在每個醒來的早晨變得更加渾濁和繁重。
zhōng wū zǒu bú dòng le ， wǒ tíng xià lái ， tǎng zài yí piàn shōu gē le de dào tián lǐ 。
終於走不動了，我停下來，躺在一片收割了的稻田裡。
wǒ de xīn tiào ， xiàng shì dào tián lǐ shī qù le lì qì de dào zhuāng ， wǒ de hū xī ， rú tiān kōng lǐ dàng zhù yáng guāng de wū yún ， ér yǎn qián bù tíng shēng cháng de jiū jié ， xiàng jí le huāng wú shì jiè lǐ wàng shèng de zá cǎo
我的心跳，像是稻田裡失去了力氣的稻樁，我的呼吸，如天空裡檔住陽光的烏雲，而眼前不停生長的糾結，像極了荒蕪世界裡旺盛的雜草
zài wǒ jī hū shuì zhù de shí hòu ， tū rán qǐ fēng le ， wū yún yí piàn yi piàn bèi chuī sàn 。
在我幾乎睡著的時候，突然起風了，烏雲一片一片被吹散。
wǒ tīng dào le léi shēng ， chén dé yóu rú pán shí yì bān ， cóng yuǎn chǔ huǎn huǎn ér lái 。
我聽到了雷聲，沉得猶如磐石一般，從遠處緩緩而來。
tā kāi shǐ rú shén jì bān de zhèn dòng zhù zhěng gè dà dì ， shì jiè de yí qiè suí tā yáo huàng 。
它開始如神蹟般的震動著整個大地，世界的一切隨它搖晃。
wǒ de xīn zàng kāi shǐ jù liè tiào dòng ， jìn hū fēng kuáng ， sì hū xiǎng yào zhèn kāi yí qiè pú fú zài tā shàng miàn de tái xiǎn ， sī liè yí qiè zài tā lǐ miàn hú luàn shēng cháng de qǔ xiàn 。
我的心臟開始劇烈跳動，近乎瘋狂，似乎想要震開一切匍匐在它上面的苔蘚，撕裂一切在它裡面胡亂生長的曲線。
nà céng shì yì tiáo wú wèi de dà yú ， wú shù cì chuān guò hǎi làng 、 jī liú hé hán lěng ， qù zhuī xún yí gè chuán shuō
那曾是一條無畏的大魚，無數次穿過海浪、激流和寒冷，去追尋一個傳說
zài hǎi yáng de jìn tóu ， yǒu yì tiáo tōng wǎng xīng kōng de lù ， zài xīng kōng lǐ ， jiù néng zhǎo huí shī qù de yí qiè 。
在海洋的盡頭，有一條通往星空的路，在星空裡，就能找回失去的一切。
wū shì ， tā lù guò le chéng qún de hǎi niǎo hé yú ， lù guò le qí yì de dǎo yǔ hé hǎi xiá ， cóng yì zhǒng yán sè yóu rù lìng yì zhǒng yán sè ， cóng yì zhǒng qì hòu yóu xiàng lìng yì zhǒng qì hòu 。
於是，他路過了成群的海鳥和魚，路過了奇異的島嶼和海峽，從一種顏色遊入另一種顏色，從一種氣候遊向另一種氣候。
jì jié bú duàn gēng dié ， fán xīng bù tíng xuán zhuǎn 。
季節不斷更迭，繁星不停旋轉。
wú jìn de lù tú yì diǎn yi diǎn mó sǔn zhù xīn lǐ zuì chū mǎn mǎn de xī wàng ， ér zài tā zhōng wū dài jìn hòu de mǒu gè wǎn shàng ， yì zhí zuì wán qiáng de nà gè shì jiè zhōng wū shī qù le bǎo hù ， bù gōng zì pò ， qián fú zài sì zhōu de gū jì ， shùn jiàn zài cì ěr de bēng liè shēng zhōng kuáng fēng bào yǔ bān xí juǎn ér lái 。
無盡的路途一點一點磨損著心裡最初滿滿的希望，而在它終於殆盡後的某個晚上，一直最頑強的那個世界終於失去了保護，不攻自破，潛伏在四周的孤寂，瞬間在刺耳的崩裂聲中狂風暴雨般席捲而來。
tā tíng le xià lái ， zài dà hǎi de fèi xū chén āi lǐ tái tóu kàn xīng kōng ， yī rán shú xī ， yī rán yáo bù kě jí 。
他停了下來，在大海的廢墟塵埃裡抬頭看星空，依然熟悉，依然遙不可及。
suǒ yǒu de yí qiè fěn suì chéng le duì zì jǐ de bēi mǐn hé fèn nù 。
所有的一切粉碎成了對自己的悲憫和憤怒。
jù dà de wěi qí ， jiǎo dòng zhù zhěng gè hǎi yáng ， léi míng bān de páo xiào chuān tòu le zhěng piàn yè kōng 。
巨大的尾鰭，攪動著整個海洋，雷鳴般的咆哮穿透了整片夜空。
nà shì yí gè shī qù le líng hún de yè wǎn 。
那是一個失去了靈魂的夜晚。
tiān kōng pò xiǎo shí ， tài yáng yòng zuì wēn róu de yǎn shén níng shì zhù dì qiú ， tā zhōng wū shī qù kàn zuì hòu yì sī qì lì ， rán hòu rèn yóu páng dà qiě mǎn shì shāng hén de shēn qū wǎng hǎi de shēn chǔ chén qù ， nà shì yì zhǒng zì yóu ， dài zhù yǎn lèi de zì yóu 。
天空破曉時，太陽用最溫柔的眼神凝視著地球，他終於失去看最後一絲氣力，然後任由龐大且滿是傷痕的身軀往海的深處沉去，那是一種自由，帶著眼淚的自由。
yuǎn chǔ de léi shēng huǎn huǎn ér lái ， chén dé yóu rú yī zuò jù dà de pán shí 。
遠處的雷聲緩緩而來，沉得猶如一座巨大的磐石。
tā zài nù hǒu ， lìng rén zhàn lì de nù hǒu ， lìng rén wú chǔ kě táo de nù hǒu ， ér wǒ yě zhōng wū míng bái ， zhè bú shì fèn nù ， bú shì zhèn shè ， yě bú shì huǐ miè ， zhè shì yì zhǒng hū huàn ， hū huàn zhù huán néng xǐng lái de yí qiè 。
它在怒吼，令人戰慄的怒吼，令人無處可逃的怒吼，而我也終於明白，這不是憤怒，不是震懾，也不是毀滅，這是一種呼喚，呼喚著還能醒來的一切。
qián fú zài shì jiè zuì shēn chǔ hěn jiǔ le de nà zhī hǎi guài ， tū rán cóng mèng zhōng jīng xǐng ， nǔ lì de zhēng kāi zhù yǐ kuài tuì huà diào de shuāng yǎn ， zài cì shàn dòng jù dà de wěi qí ， jiǎo dòng zhù hǎi dǐ de yí qiè ， tā bù xī yòng jìn suǒ yǒu de lì qì ， dài zhù mǎn shēn de hǎi zǎo ， yào zài yǒng yuǎn shuì qù zhī qián ， wú wèi de yóu xiàng hǎi miàn 。
潛伏在世界最深處很久了的那隻海怪，突然從夢中驚醒，努力的睜開著已快退化掉的雙眼，再次扇動巨大的尾鰭，攪動著海底的一切，他不惜用盡所有的力氣，帶著滿身的海藻，要在永遠睡去之前，無畏的遊向海面。
nà shì yì zhǒng zì yóu ， dài zhù yǎn lèi de zì yóu 。
那是一種自由，帶著眼淚的自由。
zài mèng lǐ ， tā zhōng wū yóu dào le xīng kōng ， què bìng méi néng zhǎo huí shī qù de yí qiè ， ér dāng tā cóng xīng kōng lǐ wǎng xià kàn dà hǎi de shí hòu měng rán fā xiàn ……
在夢裡，他終於游到了星空，卻並沒能找回失去的一切，而當他從星空裡往下看大海的時候猛然發現……
dà hǎi jiù shì xīng kōng ！
大海就是星空！
bào yǔ yòng tā mén zuì sǎ tuō de zī shì ， pái shān dǎo hǎi de fēi bēn xià lái ， chuǎng rù zhè gè zǎo yǐ děng dài zhù bèi chōng xǐ de shì jiè 。
暴雨用它們最灑脫的姿勢，排山倒海的飛奔下來，闖入這個早已等待著被沖洗的世界。
tái xiǎn bèi yì diǎn yi diǎn bāo luò ， wǒ kàn jiàn le zì jǐ tòu míng de xīn zàng ， zhèng bù kě yí shì de fěn suì zhù pān fù zài tā shēn tǐ lǐ de měi yì tiáo qǔ xiàn 。
苔蘚被一點一點剝落，我看見了自己透明的心臟，正不可一世的粉碎著攀附在它身體裡的每一條曲線。
wǒ kāi shǐ zài bào yǔ lǐ kuáng bēn ， bì shàng yǎn jīng kuáng bēn ， zhāng kāi shuāng bì kuáng bēn ， wú suǒ gù jì ， bù kě zǔ dǎng
我開始在暴雨裡狂奔，閉上眼睛狂奔，張開雙臂狂奔，無所顧忌，不可阻擋
sì hū ， bào yǔ néng dǐ kàng yí qiè ， shèn zhì shì shí jiàn
似乎，暴雨能抵抗一切，甚至是時間
sì hū ， bào yǔ néng chōng zǒu yí qiè ， shèn zhì shì yǎn lèi
似乎，暴雨能沖走一切，甚至是眼淚
sì hū ， bào yǔ néng fěn suì yí qiè ， shèn zhì shì bēi shāng
似乎，暴雨能粉碎一切，甚至是悲傷
sì hū ， bào yǔ néng huàn xǐng yí qiè ， shèn zhì shì qī wàng 。
似乎，暴雨能喚醒一切，甚至是期望。
zhěng gè shì jiè jiù zài zhèn lóng fā kuì de dǎo tā shēng zhōng ……
整個世界就在振聾發聵的倒塌聲中……
wǒ mèng dào le shào nián shí 。
我夢到了少年時。
