zài měi gè rén de nǎo hǎi lǐ ,
在每個人的腦海裡,
cún zài zhù dì píng xiàn
存在著地平線
wèi bèi wū rǎn de yuán yě ,
未被汙染的原野,
pán xuán zài qí shàng de què niǎo
盤旋在其上的雀鳥
yún zài shù lín jiàn huǎn huǎn zǒu dòng ,
雲在樹林間緩緩走動,
fàng yìng zhù lán tiān de gù shì
放映著藍天的故事
yuǎn fāng yóu zǐ de xìn xī jì tuō piāo fēi de luò yè ,
遠方遊子的信息寄託飄飛的落葉,
fēng zòu míng zhù jì jié de qíng jǐng
風奏鳴著季節的情景
zài měi gè rén de xiōng yì zhōng ,
在每個人的胸臆中,
cún zài zhù shuǐ píng xiàn
存在著水平線
wèi bèi wū rǎn de hǎi yáng ,
未被汙染的海洋,
yōu yóu zài qí zhōng de yú qún
悠遊在其中的魚群
chuán bó zài fáng bō dī wài háng xíng ér guò ,
船舶在防波堤外航行而過,
miáo huì zhù bì hǎi de qíng jié
描繪著碧海的情節
yuǎn yáng yóu zǐ de xìn xī ,
遠洋遊子的信息,
jiā dài fān gǔn de làng huā ,
夾帶翻滾的浪花,
yǔ hé chàng zhù suì yuè de zú jì
雨合唱著歲月的足跡
zài měi gè rén de nǎo hǎi lǐ ,
在每個人的腦海裡,
cún zài zhù dì píng xiàn
存在著地平線
wèi bèi wū rǎn de yuán yě ,
未被汙染的原野,
pán xuán zài qí shàng de què niǎo
盤旋在其上的雀鳥
yún zài shù lín jiàn huǎn huǎn zǒu dòng ,
雲在樹林間緩緩走動,
fàng yìng zhù lán tiān de gù shì
放映著藍天的故事
yuǎn fāng yóu zǐ de xìn xī jì tuō piāo fēi de luò yè ,
遠方遊子的信息寄託飄飛的落葉,
fēng zòu míng zhù jì jié de qíng jǐng
風奏鳴著季節的情景
zài měi gè rén de xiōng yì zhōng ,
在每個人的胸臆中,
cún zài zhù shuǐ píng xiàn
存在著水平線
wèi bèi wū rǎn de hǎi yáng ,
未被汙染的海洋,
yōu yóu zài qí zhōng de yú qún
悠遊在其中的魚群
chuán bó zài fáng bō dī wài háng xíng ér guò ,
船舶在防波堤外航行而過,
miáo huì zhù bì hǎi de qíng jié
描繪著碧海的情節
yuǎn yáng yóu zǐ de xìn xī ,
遠洋遊子的信息,
jiā dài fān gǔn de làng huā ,
夾帶翻滾的浪花,
yǔ hé chàng zhù suì yuè de zú jì
雨合唱著歲月的足跡