ài kě yǐ shì duō zhǒng duō yàng
愛可以是多種多樣
jiǎ rú nǐ zài mǒu yí gè dì fāng
假如你在某一個地方
jiàn dào nǐ xǐ huān de gū niáng
見到你喜歡的姑娘
mǎ shàng huì jué dé yǎn jīng yí liàng
馬上會覺得眼睛一亮
nà zhǒng gǎn jué zhēn de hěn nán jiǎng
那種感覺真的很難講
xīn tiào jiā kuài liǎn hóng xīn huāng
心跳加快臉紅心慌
hǎo xiàng dì qiú tū rán tíng zhuǎn
好像地球突然停轉
shì jiè tíng dùn zài yí shà nà
世界停頓在一霎那
tā de róng yán tā de zhù zhuāng
她的容顏她的著裝
tā de wēi xiào tā de yáng guāng
她的微笑她的陽光
tā zhòu méi shí de nà zhǒng mó yàng
她皺眉時的那種模樣
tā gāo xīng shí de nà zhǒng bēn fàng
她高興時的那種奔放
tā zǒu lù shí de shēn duàn jiù xiàng kuài mén yì xiǎng
她走路時的身段就像快門一響
quán dōu liú zài xīn shàng
全都留在心上
jì yì zài zhōng shēng nán wàng
記憶在 終生難忘
yě xū yì shēng zhǐ yǒu yí gè piàn duàn
也許一生只有一個片段
zài yě bù néng huí fàng
再也不能回放
zài yě bù néng huí fàng
再也不能回放
dàn shì wǒ huì cháng cháng bǎ tā xiǎng xiàng kàn diàn yǐng yí yàng
但是我會常常把她想像看電影一樣
yí mù yi mù dì fàng
一幕一幕地放
zhǐ yào néng ràng wǒ xǐ huān
只要能讓我喜歡
zhǐ yào néng ràng wǒ huí wèi shēn cháng
只要能讓我回味深長
bù yí dìng fēi yào bǎ tā liú zài shēn páng
不一定非要把她留在身旁
hé tā yì qǐ dì jiǔ tiān cháng
和她一起地久天長
xiǎng qǐ tā wǒ jiù huì xīn huāng yì luàn
想起她我就會心慌意亂
jiù xiàng tā zhàn zài wǒ miàn qián yí yàng
就像她站在我面前一樣
ràng wǒ jué dé shī qù fāng xiàng
讓我覺得失去方向
xiǎng qǐ tā wǒ jiù huì jué dé wēn nuǎn
想起她我就會覺得溫暖
hǎo xiàng tā yǐ jīng lái dào wǒ shēn páng
好像她已經來到我身旁
ràng wǒ xīn tiào ràng wǒ fēng kuáng
讓我心跳讓我瘋狂
yīn wéi měi rén rén dōu xǐ huān
因為美人人都喜歡
zhè shì yì zhǒng duì měi de xīn shǎng
這是一種對美的欣賞
zhè shì yì zhǒng měi de xiàng wǎng
這是一種美的嚮往
méi lǐ yóu dàn yǒu mǎn zú gǎn
沒理由但有滿足感
wǒ xǐ huān zhè yàng jìng jìng dì xiǎng
我喜歡這樣靜靜地想
gǎn jué nà zhǒng rú chī rú kuáng
感覺那種如痴如狂
bù guǎn tā zài nǎ gè gǎng wān
不管她在哪個港灣
bù guǎn tā zài shén mó dì fāng
不管她在什麼地方
tā de róng yán tā de zhù zhuāng
她的容顏她的著裝
tā de wēi xiào tā de yáng guāng
她的微笑她的陽光
tā zhòu méi shí de nà zhǒng mó yàng
她皺眉時的那種模樣
tā gāo xīng shí de nà zhǒng bēn fàng
她高興時的那種奔放
tā zǒu lù shí de shēn duàn jiù xiàng kuài mén yì xiǎng
她走路時的身段就像快門一響
quán dōu liú zài xīn shàng
全都留在心上
jì yì zài zhōng shēng nán wàng
記憶在 終生難忘
yě xū yì shēng zhǐ yǒu yí gè piàn duàn
也許一生只有一個片段
zài yě bù néng huí fàng
再也不能回放
zài yě bù néng huí fàng
再也不能回放
dàn shì wǒ huì cháng cháng bǎ tā xiǎng xiàng kàn diàn yǐng yí yàng
但是我會常常把她想像看電影一樣
yí mù yi mù dì fàng
一幕一幕地放
zhǐ yào néng ràng wǒ xǐ huān
只要能讓我喜歡
zhǐ yào néng ràng wǒ huí wèi shēn cháng
只要能讓我回味深長
bù yí dìng fēi yào bǎ tā liú zài shēn páng
不一定非要把她留在身旁
hé tā yì qǐ dì jiǔ tiān cháng
和她一起地久天長
xiǎng qǐ tā wǒ jiù huì xīn huāng yì luàn
想起她我就會心慌意亂
jiù xiàng tā zhàn zài wǒ miàn qián yí yàng
就像她站在我面前一樣
ràng wǒ jué dé shī qù fāng xiàng
讓我覺得失去方向
xiǎng qǐ tā wǒ jiù huì jué dé wēn nuǎn
想起她我就會覺得溫暖
hǎo xiàng tā yǐ jīng lái dào wǒ shēn páng
好像她已經來到我身旁
ràng wǒ xīn tiào ràng wǒ fēng kuáng
讓我心跳讓我瘋狂
xiǎng qǐ tā wǒ jiù huì xīn huāng yì luàn
想起她我就會心慌意亂
jiù xiàng tā zhàn zài wǒ miàn qián yí yàng
就像她站在我面前一樣
ràng wǒ jué dé shī qù fāng xiàng
讓我覺得失去方向
xiǎng qǐ tā wǒ jiù huì jué dé wēn nuǎn
想起她我就會覺得溫暖
hǎo xiàng tā yǐ jīng lái dào wǒ shēn páng
好像她已經來到我身旁
ràng wǒ xīn tiào ràng wǒ fēng kuáng
讓我心跳讓我瘋狂
ài kě yǐ shì duō zhǒng duō yàng
愛可以是多種多樣
jiǎ rú nǐ zài mǒu yí gè dì fāng
假如你在某一個地方
jiàn dào nǐ xǐ huān de gū niáng
見到你喜歡的姑娘
mǎ shàng huì jué dé yǎn jīng yí liàng
馬上會覺得眼睛一亮