難道還要我叫好
為你一轉身的曼妙
難道是我的臂彎 不夠輕巧
難道我想給你愛
而你 只想 要個舞伴
難道 愛好像比賽
只要技巧高超
其他都是次要
傻瓜的Tango
陪著你滿場迴旋
才懂得牽手會這樣空洞
我原來跳的是傷痛
傻瓜的Tango
忘了當感覺一停
識相的就該下臺一鞠躬
當一切 沒發生過
難道還要我叫好
為你一轉身的曼妙
難道是我的臂彎
不夠輕巧
難道我想給擁抱
而你 卻想
用這距離 脫逃
高貴又禮貌
我破碎的心臟
抱歉你看不到
一愛的太過
像活在別的時空
揮霍著不要回饋的溫柔
你優雅 送我到盡頭
傻瓜的Tango
忘了當感覺一停
識相的就該下臺一鞠躬
當一切 沒發生過
喔 Quick Quick Slow 跳Tango
喔 Quick Quick Slow 我放手
傻瓜探戈 - 胡夏
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/胡夏-傻瓜探戈-61216
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以探戈舞喻愛情中的單向付出與無奈告別。
主題
愛情中的不對等關係與自我覺醒的離別。
情緒
苦澀、無奈、釋然交織的矛盾情感。
意象與手法
以「探戈」作為核心隱喻，透過舞步的互動關係，映射感情中的掌控與疏離；「空洞的牽手」「破碎的心臟」等具象化情感傷痛，並運用重複提問句式強化掙扎感。
重點句解讀
1. 「傻瓜的Tango，陪著你滿場迴旋，才懂得牽手會這樣空洞」
以探戈舞步的華麗表象，反襯實際情感的虛無，暗示付出換來的只是情感的虛無感。
2. 「當一切 沒發生過」
強烈表達希望抹去過去的執念，象徵決心與過去畫下句點。
3. 「我破碎的心臟，抱歉你看不到」
將情感傷痛具象化為身體病態，凸顯無人理解的孤寂與委屈。
適合情境
面對單方面付出的愛情關係時，或在離別後嘗試療癒心靈的低潮時段。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。