蒹葭蒼蒼
白露為霜
所謂伊人
在水一方
溯洄從之
道阻且長
溯游從之
宛在水中央
蒹葭悽悽
白露未晞
所謂伊人
在水之湄
溯洄從之
道阻且躋
溯游從之
宛在水中坻
啊····
蒹葭采采
白露未已
所謂伊人
在水之坻
溯洄從之
道阻且右
溯游從之
宛在水中央
溯游從之
宛在水中央
蒹葭 - 肖洋
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/肖洋-蒹葭-75000
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以迷離意象描繪對理想之人的遙不可及與執念。
主題
追尋與失落的永恒困境,以及理想與現實間的距離感。
情緒
惆悵、迷惘、渴望與無力感交織的詩性氛圍。
意象與手法
運用蒹葭、白露、水波等自然意象營造蒼茫氛圍,透過「溯洄」「溯游」的空間轉換強化追尋的徒勞感,重複結構深化幻滅宿命。
重點句解讀
1. 「蒹葭蒼蒼,白露為霜」:
秋日水畔的蒼茫蒹葭與凝結白霜,奠定蕭瑟基調,隱喻時間流逝與純粹理想的消逝。
2. 「所謂伊人,在水一方」:
「伊人」象徵心儀對象或理想目標,其位於水之對岸,暗示現實與夢想的隔絕。
3. 「宛在水中央」:
看似近在咫尺,實則虛無縹緲,凸顯追求對象的不可捉摸與心靈的飄渺感。
4. 「道阻且長」:
「道阻」喻指現實阻礙,「長」強調旅程漫漫,深化追尋的艱辛與無望。
適合情境
獨處時凝視水景、思念某人、或面對理想與現實落差的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。