✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Stolen Childhood

我還年輕我還年輕 - Teens Edge

老王樂隊 · Stolen Childhood

以重複呼喊與具象意象,描繪年輕人面對未來的徬徨與堅持。

〈我還年輕我還年輕 - Teens Edge〉是老王樂隊演唱的歌曲,收錄於專輯《Stolen Childhood》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

6,462 次觀看 182 人喜歡 4.8(143 人評分)
調性C# 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
在這個世界裡
尋找著你的夢想
你問我夢想在哪裡
我還年輕 我還年輕
他們都說
我們把理想都忘在
在那輕狂的日子裡
我不哭泣
我不逃避
給我一瓶酒
再給我一支菸
說走就走
我有的是時間
我不想在未來的日子裡
獨自哭著無法往前
給我一瓶酒
再給我一支菸
說走就走
我有的是時間
我不想在未來的日子裡
獨自哭著無法往前
在這個世界裡
尋找著你的未來
你問我未來在哪裡
我還年輕 我還年輕
他們都說
我們把理想都忘在
在那輕狂的日子裡
我不哭泣
我不逃避
給我一瓶酒
再給我一支菸
說走就走
我有的是時間
我不想在未來的日子裡
獨自哭著無法往前
給我一瓶酒
再給我一支菸
說走就走
我有的是時間
我不想在未來的日子裡
獨自哭著無法往前
我在青春的邊緣掙扎
我在自由的盡頭凝望
我在荒蕪的草原上流浪
尋找著理想
我在青春的邊緣掙扎
我在自由的盡頭凝望
我在荒蕪的草原上流浪
尋找著尋找著理想
給我一瓶酒
再給我一支菸
說走就走
我有的是時間
我不想在未來的日子裡
獨自哭著無法往前
給我一瓶酒
再給我一支菸
說走就走
我有的是時間
我不想在未來的日子裡
獨自哭著無法往前
給我一瓶酒
再給我一支菸
說走就走
我有的是時間
我不想在未來的日子裡
獨自哭著無法往前
給我一瓶酒
再給我一支菸
說走就走
我有的是時間
我不想在未來的日子裡
獨自哭著無法往前
給我一瓶酒
再給我一支菸
說走就走
我有的是時間
我不想在未來的日子裡
獨自哭著無法往前
給我一瓶酒
再給我一支菸
說走就走
我有的是時間
我不想在未來的日子裡
獨自哭著無法往前
給我一瓶酒
再給我一支菸
說走就走
我有的是時間
我不想在未來的日子裡
我還年輕我還年輕 - Teens Edge - 老王樂隊 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/老王樂隊-我還年輕我還年輕-Teens-Edge-161717
對拍微調
zài zhè gè shì jiè lǐ
在這個世界裡
xún zhǎo zhù nǐ de mèng xiǎng
尋找著你的夢想
nǐ wèn wǒ mèng xiǎng zài nǎ lǐ
你問我夢想在哪裡
wǒ huán nián qīng wǒ huán nián qīng
我還年輕 我還年輕
tā mén dōu shuō
他們都說
wǒ mén bǎ lǐ xiǎng dōu wàng zài
我們把理想都忘在
zài nà qīng kuáng de rì zi lǐ
在那輕狂的日子裡
wǒ bù kū qì
我不哭泣
wǒ bù táo bì
我不逃避
gěi wǒ yì píng jiǔ
給我一瓶酒
zài gěi wǒ yì zhī yān
再給我一支菸
shuō zǒu jiù zǒu
說走就走
wǒ yǒu de shì shí jiàn
我有的是時間
wǒ bù xiǎng zài wèi lái de rì zi lǐ
我不想在未來的日子裡
dú zì kū zhù wú fǎ wǎng qián
獨自哭著無法往前
gěi wǒ yì píng jiǔ
給我一瓶酒
zài gěi wǒ yì zhī yān
再給我一支菸
shuō zǒu jiù zǒu
說走就走
wǒ yǒu de shì shí jiàn
我有的是時間
wǒ bù xiǎng zài wèi lái de rì zi lǐ
我不想在未來的日子裡
dú zì kū zhù wú fǎ wǎng qián
獨自哭著無法往前
zài zhè gè shì jiè lǐ
在這個世界裡
xún zhǎo zhù nǐ de wèi lái
尋找著你的未來
nǐ wèn wǒ wèi lái zài nǎ lǐ
你問我未來在哪裡
wǒ huán nián qīng wǒ huán nián qīng
我還年輕 我還年輕
tā mén dōu shuō
他們都說
wǒ mén bǎ lǐ xiǎng dōu wàng zài
我們把理想都忘在
zài nà qīng kuáng de rì zi lǐ
在那輕狂的日子裡
wǒ bù kū qì
我不哭泣
wǒ bù táo bì
我不逃避
gěi wǒ yì píng jiǔ
給我一瓶酒
zài gěi wǒ yì zhī yān
再給我一支菸
shuō zǒu jiù zǒu
說走就走
wǒ yǒu de shì shí jiàn
我有的是時間
wǒ bù xiǎng zài wèi lái de rì zi lǐ
我不想在未來的日子裡
dú zì kū zhù wú fǎ wǎng qián
獨自哭著無法往前
gěi wǒ yì píng jiǔ
給我一瓶酒
zài gěi wǒ yì zhī yān
再給我一支菸
shuō zǒu jiù zǒu
說走就走
wǒ yǒu de shì shí jiàn
我有的是時間
wǒ bù xiǎng zài wèi lái de rì zi lǐ
我不想在未來的日子裡
dú zì kū zhù wú fǎ wǎng qián
獨自哭著無法往前
wǒ zài qīng chūn de biān yuán zhēng zhā
我在青春的邊緣掙扎
wǒ zài zì yóu de jìn tóu níng wàng
我在自由的盡頭凝望
wǒ zài huāng wú de cǎo yuán shàng liú làng
我在荒蕪的草原上流浪
xún zhǎo zhù lǐ xiǎng
尋找著理想
wǒ zài qīng chūn de biān yuán zhēng zhā
我在青春的邊緣掙扎
wǒ zài zì yóu de jìn tóu níng wàng
我在自由的盡頭凝望
wǒ zài huāng wú de cǎo yuán shàng liú làng
我在荒蕪的草原上流浪
xún zhǎo zhù xún zhǎo zhù lǐ xiǎng
尋找著尋找著理想
gěi wǒ yì píng jiǔ
給我一瓶酒
zài gěi wǒ yì zhī yān
再給我一支菸
shuō zǒu jiù zǒu
說走就走
wǒ yǒu de shì shí jiàn
我有的是時間
wǒ bù xiǎng zài wèi lái de rì zi lǐ
我不想在未來的日子裡
dú zì kū zhù wú fǎ wǎng qián
獨自哭著無法往前
gěi wǒ yì píng jiǔ
給我一瓶酒
zài gěi wǒ yì zhī yān
再給我一支菸
shuō zǒu jiù zǒu
說走就走
wǒ yǒu de shì shí jiàn
我有的是時間
wǒ bù xiǎng zài wèi lái de rì zi lǐ
我不想在未來的日子裡
dú zì kū zhù wú fǎ wǎng qián
獨自哭著無法往前
gěi wǒ yì píng jiǔ
給我一瓶酒
zài gěi wǒ yì zhī yān
再給我一支菸
shuō zǒu jiù zǒu
說走就走
wǒ yǒu de shì shí jiàn
我有的是時間
wǒ bù xiǎng zài wèi lái de rì zi lǐ
我不想在未來的日子裡
dú zì kū zhù wú fǎ wǎng qián
獨自哭著無法往前
gěi wǒ yì píng jiǔ
給我一瓶酒
zài gěi wǒ yì zhī yān
再給我一支菸
shuō zǒu jiù zǒu
說走就走
wǒ yǒu de shì shí jiàn
我有的是時間
wǒ bù xiǎng zài wèi lái de rì zi lǐ
我不想在未來的日子裡
dú zì kū zhù wú fǎ wǎng qián
獨自哭著無法往前
gěi wǒ yì píng jiǔ
給我一瓶酒
zài gěi wǒ yì zhī yān
再給我一支菸
shuō zǒu jiù zǒu
說走就走
wǒ yǒu de shì shí jiàn
我有的是時間
wǒ bù xiǎng zài wèi lái de rì zi lǐ
我不想在未來的日子裡
dú zì kū zhù wú fǎ wǎng qián
獨自哭著無法往前
gěi wǒ yì píng jiǔ
給我一瓶酒
zài gěi wǒ yì zhī yān
再給我一支菸
shuō zǒu jiù zǒu
說走就走
wǒ yǒu de shì shí jiàn
我有的是時間
wǒ bù xiǎng zài wèi lái de rì zi lǐ
我不想在未來的日子裡
dú zì kū zhù wú fǎ wǎng qián
獨自哭著無法往前
gěi wǒ yì píng jiǔ
給我一瓶酒
zài gěi wǒ yì zhī yān
再給我一支菸
shuō zǒu jiù zǒu
說走就走
wǒ yǒu de shì shí jiàn
我有的是時間
wǒ bù xiǎng zài wèi lái de rì zi lǐ
我不想在未來的日子裡
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.51]在這個世界裡
[00:18.51]尋找著你的夢想
[00:22.34]你問我夢想在哪裡
[00:26.16]我還年輕 我還年輕
[00:31.12]他們都說
[00:33.23]我們把理想都忘在
[00:36.93]在那輕狂的日子裡
[00:40.81]我不哭泣
[00:43.07]我不逃避
[00:45.82]給我一瓶酒
[00:47.63]再給我一支菸
[00:49.73]說走就走
[00:51.38]我有的是時間
[00:53.85]我不想在未來的日子裡
[00:57.09]獨自哭著無法往前
[01:01.34]給我一瓶酒
[01:02.79]再給我一支菸
[01:04.87]說走就走
[01:06.39]我有的是時間
[01:08.39]我不想在未來的日子裡
[01:12.00]獨自哭著無法往前
[01:31.23]在這個世界裡
[01:33.57]尋找著你的未來
[01:37.36]你問我未來在哪裡
[01:41.16]我還年輕 我還年輕
[01:46.31]他們都說
[01:48.54]我們把理想都忘在
[01:52.22]在那輕狂的日子裡
[01:55.97]我不哭泣
[01:58.11]我不逃避
[02:01.25]給我一瓶酒
[02:02.68]再給我一支菸
[02:04.83]說走就走
[02:06.49]我有的是時間
[02:07.95]我不想在未來的日子裡
[02:11.76]獨自哭著無法往前
[02:16.12]給我一瓶酒
[02:17.68]再給我一支菸
[02:19.87]說走就走
[02:21.49]我有的是時間
[02:23.41]我不想在未來的日子裡
[02:26.90]獨自哭著無法往前
[03:00.82]我在青春的邊緣掙扎
[03:04.59]我在自由的盡頭凝望
[03:08.46]我在荒蕪的草原上流浪
[03:12.42]尋找著理想
[03:15.83]我在青春的邊緣掙扎
[03:19.65]我在自由的盡頭凝望
[03:23.30]我在荒蕪的草原上流浪
[03:27.41]尋找著尋找著理想
[04:04.54]給我一瓶酒
[04:06.50]再給我一支菸
[04:08.54]說走就走
[04:10.22]我有的是時間
[04:12.17]我不想在未來的日子裡
[04:15.51]獨自哭著無法往前
[04:19.93]給我一瓶酒
[04:21.43]再給我一支菸
[04:23.63]說走就走
[04:25.21]我有的是時間
[04:27.14]我不想在未來的日子裡
[04:30.58]獨自哭著無法往前
[04:34.80]給我一瓶酒
[04:36.48]再給我一支菸
[04:38.58]說走就走
[04:40.15]我有的是時間
[04:42.14]我不想在未來的日子裡
[04:45.69]獨自哭著無法往前
[04:49.84]給我一瓶酒
[04:51.41]再給我一支菸
[04:53.79]說走就走
[04:55.15]我有的是時間
[04:57.22]我不想在未來的日子裡
[05:00.72]獨自哭著無法往前
[05:04.85]給我一瓶酒
[05:06.48]再給我一支菸
[05:08.74]說走就走
[05:10.29]我有的是時間
[05:12.25]我不想在未來的日子裡
[05:15.64]獨自哭著無法往前
[05:20.09]給我一瓶酒
[05:21.49]再給我一支菸
[05:23.55]說走就走
[05:25.24]我有的是時間
[05:27.11]我不想在未來的日子裡
[05:30.53]獨自哭著無法往前
[05:34.76]給我一瓶酒
[05:36.45]再給我一支菸
[05:38.65]說走就走
[05:40.10]我有的是時間
[05:42.26]我不想在未來的日子裡
移調 原調
A#mF#C#mG#C#mC#
在這個世界裡
C#mEC#mEG#mE
尋找著你的夢想
EmEF#mC#EC#mA
你問我夢想在哪裡
C#mG#EG#CBA#
我還年輕 我還年輕
C#mC#EC#m
他們都說
A#mC#mF#EmEG#mE
我們把理想都忘在
BEC#mGC#mEC#m
在那輕狂的日子裡
AAmEC#mG#
我不哭泣
FG#mC#mAmE
我不逃避
AmF#mF#C#
給我一瓶酒
F#mGmF#m
再給我一支菸
EmD#mEm
說走就走
EEmDEm
我有的是時間
F#mAEmF#mAE
我不想在未來的日子裡
F#mC#ED#C#EG#mEAm
獨自哭著無法往前
C#
給我一瓶酒
F#mF#C#Em
再給我一支菸
Bm
說走就走
BEm
我有的是時間
AmAEmF#AmAEm
我不想在未來的日子裡
F#mG#C#mD#G#mG#EmFmF#mC#EC#mC#EBEmC#mD#mEmAF#mAEF#mFmC#mD#C#FmG#EF
獨自哭著無法往前
C#C#mC#F#
在這個世界裡
C#mF#mD#EmC#mEEmE
尋找著你的未來
EmCC#mF#mAC#mF#m
你問我未來在哪裡
C#mF#mG#D#mF#mC#mG#G#mCm
我還年輕 我還年輕
C#m
他們都說
D#mEEm
我們把理想都忘在
C#mD#mC#F#mAC#mF#m
在那輕狂的日子裡
AD#mF#mFm
我不哭泣
G#FmC#mC#G#Fm
我不逃避
F#mC#mC#
給我一瓶酒
G#mC#mC#
再給我一支菸
EC#mE
說走就走
BEEm
我有的是時間
EEmF#mAC#mA
我不想在未來的日子裡
F#mAG#C#mD#C#ED#mF#mD#m
獨自哭著無法往前
C#mC#
給我一瓶酒
EC#mC#
再給我一支菸
C#mCC#mE
說走就走
BEmBmD#
我有的是時間
EmAC#mEmF#mAC#m
我不想在未來的日子裡
G#C#mD#C#G#ECmC#C#mC#F#D#mEmEEmEC#mF#mC#AF#mAF#mG#CmF#mD#G#G#mCC#mD#C#C#mF#mD#mEmEEmCC#mF#mC#F#mAEmAF#mEmD#mG#D#F#mG#Fm
獨自哭著無法往前
F#mC#C#mC#EC#m
我在青春的邊緣掙扎
EEmEEmE
我在自由的盡頭凝望
BmAF#mA
我在荒蕪的草原上流浪
G#
尋找著理想
C#G#mC#C#m
我在青春的邊緣掙扎
EEmE
我在自由的盡頭凝望
BmAmF#mAF#mAF#mAF#m
我在荒蕪的草原上流浪
G#mG#C#mG#C#mD#mEmEEmEAC#mAG#D#mF#mG#C#mC#C#mC#G#EmBEmBF#mAF#mAEDG#C#FmG#FmG#
尋找著尋找著理想
C#m
給我一瓶酒
CE
再給我一支菸
AmEBEm
說走就走
ED#mD#
我有的是時間
D#mF#mAAmA
我不想在未來的日子裡
AmF#mG#C#G#C#m
獨自哭著無法往前
C#
給我一瓶酒
F#m
再給我一支菸
EmC#mE
說走就走
EmEC#m
我有的是時間
EAmC#mD#mA
我不想在未來的日子裡
C#mG#D#F#ED#m
獨自哭著無法往前
F#C#
給我一瓶酒
EC#
再給我一支菸
E
說走就走
EmC#mEC#m
我有的是時間
D#mAC#mD#mAC#m
我不想在未來的日子裡
G#D#C#ED#m
獨自哭著無法往前
CmC#mC#
給我一瓶酒
EC#F#m
再給我一支菸
EC#mE
說走就走
EmEC#m
我有的是時間
F#mC#mF#mA
我不想在未來的日子裡
EG#D#F#ED#m
獨自哭著無法往前
D#F#mC#mC#
給我一瓶酒
EC#mC#Fm
再給我一支菸
EC#mE
說走就走
EmEC#m
我有的是時間
F#F#mC#mEmAC#m
我不想在未來的日子裡
G#D#C#EG#C#m
獨自哭著無法往前
C#
給我一瓶酒
EC#C#mF#m
再給我一支菸
EmC#mE
說走就走
BEC#m
我有的是時間
F#AC#mEmF#mA
我不想在未來的日子裡
EmF#mG#D#F#mEC#mF#m
獨自哭著無法往前
D#F#mC#
給我一瓶酒
C#mC#
再給我一支菸
EC#mE
說走就走
我有的是時間
我不想在未來的日子裡

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《我還年輕我還年輕 - Teens Edge》調性為 C# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 C#m、E、F#m、C#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以重複呼喊與具象意象,描繪年輕人面對未來的徬徨與堅持。

主題

青春時期對理想的執著、對現實的掙扎,以及在迷惘中仍選擇前行的矛盾心理。

情緒

混合著叛逆、焦慮與希望的複雜情緒,透過反覆的語句強化內心的掙扎感。

意象與手法

運用「酒」「煙」「荒蕪草原」等具象物象,隱喻成長的苦澀與孤獨;重複段落製造節奏張力,強化「年輕」作為抗壓力量的象徵。

重點句解讀

1. 「我在青春的邊緣掙扎」:

描繪處於青春與成年交界處的矛盾,既想保留純真又被迫面對現實的撕裂感。

2. 「給我一瓶酒 再給我一支菸」:

以成年象徵物象徵對自由的渴望,卻也暗示對現實的暫時逃避,反映年輕人面對壓力的雙重態度。

3. 「我不想在未來的日子裡 獨自哭著無法往前」:

直接表達對未來的恐懼與自我勵志,凸顯年輕世代在理想與現實間的掙扎與決心。

適合情境

適合作為年輕人面對人生選擇時的陪伴旋律,或在孤獨時尋求共鳴的抒發出口。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

我還年輕我還年輕 - Teens Edge的歌詞在講什麼?

以重複呼喊與具象意象,描繪年輕人面對未來的徬徨與堅持。

我還年輕我還年輕 - Teens Edge是誰唱的?

我還年輕我還年輕 - Teens Edge由老王樂隊演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。