天若要落雨 雲就先變黑
風若要吹 樹尾嘛會搖
情若無心 糖水變作苦
愛若用紙糊 不堪ㄟ一陣的西北雨
愛甲這呢雄 是誰人來怨妒
走到無退路 是誰人的苦楚
心若不死 按怎來覺悟
酒若會解愁 哪會愈飲愈糊塗
一句話 一句傷
一句傷 一句狠
從此 切斷鴛鴦路
無緣兩字啊 將阮的愛墜落土
天若要落雨 雲就先變黑
風若要吹 樹尾嘛會搖
情若無心 糖水變作苦
愛若用紙糊 不堪ㄟ一陣的西北雨
愛甲這呢雄 是誰人來怨妒
走到無退路 是誰人的苦楚
心若不死 按怎來覺悟
酒若會解愁 哪會愈飲愈糊塗
一句話 一句傷
一句傷 一句狠
從此 切斷鴛鴦路
無緣兩字啊 將阮的愛墜落土
一句話 一句傷
一句傷 一句狠
從此 切斷鴛鴦路
無緣兩字啊 將阮的愛墜落土
鴛鴦路 - 翁立友
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/翁立友-鴛鴦路-114045
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
愛情因無心與虛假而終結,唯有斷絕才能面對現實。
主題
描寫愛情因對方的無心與偽裝而崩壞,最終選擇放棄以求心靈解脫。
情緒
悲傷、無奈、決絕,夾雜對過去的遺憾與對現實的接受。
意象與手法
以自然現象(雨、風、樹)比喻情感變化,並用「紙糊」、「西北雨」等具象比喻愛情的脆弱與無常,重複段落強化決心與傷痛。
重點句解讀
1. 「愛若用紙糊 不堪ㄟ一陣的西北雨」:
喻指感情若建立在虛假基礎上,無法承受突如其來的打擊,暗指關係本質不穩。
2. 「心若不死 按怎來覺悟」:
反問語氣表達執念與醒悟的矛盾,暗示唯有痛徹心扉才能真正放手。
3. 「無緣兩字啊 將阮的愛墜落土」:
直接點明「無緣」的結局,將愛意比作墜入塵土,強化幻滅感與無力感。
適合情境
失戀後自我療癒、面對無法挽回的關係時,或需堅定決心說再見的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。