酒一杯擱一杯用心來交陪
愛一回擱一回愛你無後悔
情深緣變愛未多 我只愛你一個
日思夜想夢未退 多情人夢中痴迷
不甘說再會
暝夢擱做夥
只有在夢中來相會
酒一杯擱一杯用心來交陪
愛一回擱一回愛你無後悔
情深緣變愛未多 我只愛你一個
日思夜想夢未退 多情人夢中痴迷
不甘說再會
暝夢擱做夥
只有在夢中來相會
情深緣變愛未多 我只愛你一個
日思夜想夢未退 多情人夢中痴迷
不甘說再會
暝夢擱做夥
只有在夢中來相會
用心交陪 - 翁立友
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/翁立友-用心交陪-113957
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以酒與夢為媒介,表達對愛人深不自拔的執念與不願分別的堅定情感。
主題
深情執念與現實無奈的衝突,透過重複的酒與夢意象,展現對愛情的專一與掙扎。
情緒
濃烈而苦澀的思念,夾雜著執意與無力感,展現戀人間難以割捨的糾結。
意象與手法
「酒」象徵情感的沈溺與延續,「夢」隱喻現實無法實現的渴望,重複段落強化情感的執著,台語詞彙增添地方情感色彩。
重點句解讀
1. 「酒一杯擱一杯用心來交陪」:
「擱」為台語「再」之意,強調反覆以酒傳遞情意,展現不願放棄的態度。
2. 「情深緣變愛未多,我只愛你一個」:
縣花緣分雖變,但愛意未減,凸顯對愛情的忠貞與堅持。
3. 「日思夜想夢未退」:
思念持續不斷,連夢境都無法退散,描繪情感的深層滲透。
4. 「不甘說再會」:
直接表達對離別的抗拒,反映內心強烈的情感掙扎。
適合情境
失戀後仍深愛對方、無法面對分別之痛,或與摯愛分隔兩地時,藉歌詞宣洩情感的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。