打拼為著妳是誰唱的？

打拼為著妳由翁立友演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

打拼為著妳翁立友歌詞－完整歌詞與歌曲解析

〈打拼為著妳〉是翁立友演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 C# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜，皆可免費查看。

字級

（男）離開你離開故鄉

不是我願意

不甘嘛著愛堅持

請你等我成功相逢時

我一定會娶你

（女）離開我離開故鄉

我知你心意

心疼嘛著放你去

請你著愛保重你自己

我一定會等你

（男）今夜月娘伴天星

是咱的好暗暝

無奈天光愛分開

只有他鄉來相思

（女）今夜有你真甜蜜

是咱有好情意

雖然雞啼著分開

我在故鄉祝福你

（男）心愛的

（女）心愛的

（男）分開是暫時

（女）分開免掛意

（男）我會打拼為著你

（女）我會將心留乎你

（男）今夜月娘伴天星

是咱的好暗暝

無奈天光愛分開

只有他鄉來相思

（女）今夜有你真甜蜜

是咱有好情意

雖然雞啼著分開

我在故鄉祝福你

（男）心愛的

（女）心愛的

（男）分開是暫時

（女）分開免掛意

（男）我會打拼為著你

（女）我會將心留乎你

（合）等待成功相逢時

永遠袂擱再分開

打拼為著妳 - 翁立友更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/翁立友-打拼為著妳-114030

（ nán ） lí kāi nǐ lí kāi gù xiāng

（男）離開你離開故鄉

bú shì wǒ yuàn yì

不是我願意

bù gān ma zhù ài jiān chí

不甘嘛著愛堅持

qǐng nǐ děng wǒ chéng gōng xiāng féng shí

請你等我成功相逢時

wǒ yí dìng huì qǔ nǐ

我一定會娶你

（ nǚ ） lí kāi wǒ lí kāi gù xiāng

（女）離開我離開故鄉

wǒ zhī nǐ xīn yì

我知你心意

xīn téng ma zhù fàng nǐ qù

心疼嘛著放你去

qǐng nǐ zhù ài bǎo zhòng nǐ zì jǐ

請你著愛保重你自己

wǒ yí dìng huì děng nǐ

我一定會等你

（ nán ） jīn yè yuè niáng bàn tiān xīng

（男）今夜月娘伴天星

shì zán de hǎo àn míng

是咱的好暗暝

wú nài tiān guāng ài fēn kāi

無奈天光愛分開

zhǐ yǒu tā xiāng lái xiāng sī

只有他鄉來相思

（ nǚ ） jīn yè yǒu nǐ zhēn tián mì

（女）今夜有你真甜蜜

shì zán yǒu hǎo qíng yì

是咱有好情意

suī rán jī tí zhù fēn kāi

雖然雞啼著分開

wǒ zài gù xiāng zhù fú nǐ

我在故鄉祝福你

（ nán ） xīn ài de

（男）心愛的

（ nǚ ） xīn ài de

（女）心愛的

（ nán ） fēn kāi shì zàn shí

（男）分開是暫時

（ nǚ ） fēn kāi miǎn guà yì

（女）分開免掛意

（ nán ） wǒ huì dǎ pīn wéi zhù nǐ

（男）我會打拼為著你

（ nǚ ） wǒ huì jiāng xīn liú hū nǐ

（女）我會將心留乎你

（ nán ） jīn yè yuè niáng bàn tiān xīng

（男）今夜月娘伴天星

shì zán de hǎo àn míng

是咱的好暗暝

wú nài tiān guāng ài fēn kāi

無奈天光愛分開

zhǐ yǒu tā xiāng lái xiāng sī

只有他鄉來相思

（ nǚ ） jīn yè yǒu nǐ zhēn tián mì

（女）今夜有你真甜蜜

shì zán yǒu hǎo qíng yì

是咱有好情意

suī rán jī tí zhù fēn kāi

雖然雞啼著分開

wǒ zài gù xiāng zhù fú nǐ

我在故鄉祝福你

（ nán ） xīn ài de

（男）心愛的

（ nǚ ） xīn ài de

（女）心愛的

（ nán ） fēn kāi shì zàn shí

（男）分開是暫時

（ nǚ ） fēn kāi miǎn guà yì

（女）分開免掛意

（ nán ） wǒ huì dǎ pīn wéi zhù nǐ

（男）我會打拼為著你

（ nǚ ） wǒ huì jiāng xīn liú hū nǐ

（女）我會將心留乎你

（ hé ） děng dài chéng gōng xiāng féng shí

（合）等待成功相逢時

yǒng yuǎn mèi gē zài fēn kāi

永遠袂擱再分開

yǒng yuǎn mèi gē zài fēn kāi

永遠袂擱再分開

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

移調原調

A#mG#mA#mBG#A#mC#FmD#mF#D#mC#A#mD#mA#mA#G#mA#mD#A#mG#mBC#A#mG#F#C#D#mA#mBG#mF#G#A#mC#F#C#mC#A#mD#mG#mD#mA#mG#G#mD#mBG#mC#F#mD#mF#C#C#mA#mD#mF#C#A#mD#mA#mG#mG#C#D#mD#D#mC#mC#A#mF#C#D#mD#G#A#mG#mFmG#D#mD#D#mC#GmG#mDF#F#mD#mA#mD#mBD#mG#mA#mC#A#mC#C#mC#F#C#F#C#D#mD#D#mA#mG#mC#C#mG#mBG#mF#C#F#C#D#mA#mBG#mF#G#A#mC#D#mF#C#A#mF#D#mA#mG#mD#mBD#mG#mC#F#mD#mC#A#mD#mF#F#mF#C#A#mD#mC#mA#mC#mG#mF#C#D#D#mA#mC#A#mD#F#F#mD#mC#F#A#mD#mC#A#mG#G#mFmG#D#mD#D#mA#mC#F#G#mF#D#mC#C#mAD#mF#C#D#mA#mG#mC#D#mD#D#mC#A#mF#

和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · C# 調的歌 · 新手友善和弦

46^·61^·6^·1^·66^·· 6^·3^·646^·36^·1^· 461^·6^·66^··61^· 6^··6^·31^·62^·66^· 62^·6^·6^··3^·6^·66^· 6^··2^·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 C# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《打拼為著妳》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D#m、C#、A#m、F#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

愛情與堅守的雙聲部對話，展現異地戀中彼此扶持的信念。

主題

異地分離中的承諾與守候，以務實語氣描寫為愛打拼的現實情感。

情緒

夾雜無奈與堅定的矛盾情感，既有離別時的悵然，也有未來重逢的盼望。

意象與手法

運用「月娘」「天星」「雞啼」等台灣鄉土意象，搭配「暗暝」（夜晚）與「天光」（天亮）的時間對比，強化分離的時空張力；男女對唱結構形成呼應，凸顯情感共鳴。

重點句解讀

1. 「離開你離開故鄉，不是我願意」：以直接敘述表達被迫離別的無奈，凸顯現實壓力與情感矛盾。

2. 「我一定會娶你」：具體承諾打破抽象愛情，展現務實的堅定信念。

3. 「雞啼著分開」：以雞鳴象徵離別時刻，結合「啼」的聲響與「分開」的動作，深化離情別緒。

4. 「永遠袂擱再分開」：使用台語「袂擱」（不會）強化永不分離的誓約，突顯情感的執著。

適合情境

適合作為異地戀人、離鄉打拼者的情感陪伴，或需要鼓勵與承諾感的沉靜時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

打拼為著妳

跟這首歌對話

曲解析

歌詞解析

魔鏡站長解析

歌曲冷知識

常見問題

打拼為著妳的歌詞在講什麼？

打拼為著妳是誰唱的？

猜你喜歡的歌

跟這首歌對話

曲解析

歌詞解析

魔鏡站長解析

歌曲冷知識

常見問題

打拼為著妳的歌詞在講什麼？

打拼為著妳是誰唱的？

翁立友 的其他歌

氛圍相似的歌

猜你喜歡的歌

翁立友的其他歌