下班時鐘響起 假期就麥來臨
準備來去旅行
外面正在塞車 通知阮的sweet heart
尚好時間提早
連環Call無人聽 到底你是按怎
急甲氣身魯命
你提著兩箱prada 站錠車邊等我
歸頭汗手也塊挫
啊~啊~啊 對不起歹勢
啊~啊~啊 I'm sorry 心愛的
來啦 引擎油門催落 享受假期美麗
心情快樂飛
公園田莊山邊海岸 夜市路邊攤
充滿你我的笑聲
感謝因為有你作伴 緣份已經註定
愛情抹孤單
希望永遠的假期 幸福的未來
彩色的世界
彩色的世界 - 翁立友
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/翁立友-彩色的世界-113968
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
AmEAmEAmF#mAmAEmAEAmEmAmAAmEmABmCAmAAmEmAEmEAmAAmEmAEmECAmABEAAmCEDmCmCGDAGEmCACEDAAmGGmGD#GD#EC#mEG#mEC#mECAA#FEmAmDBmEAAmCEAmCmEmAmABmEmAAmCAmCmEmCGGmGGmGGmGDECEEmEAEC#mEEmEFFmFDmA#F#GmA#D#DmFFmFCFA#D#mGmDmC#CAmBmCCmGmDmAmCEmCFCGmGGmEmGmGCGmGGmA#FDmFA#EA#AmEmEEmCEEmAmEmGAmFEAmCECEmAmADmEAmCECEmAmFEAmCEm
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 C 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《彩色的世界》調性為 C 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Am、C、E、Em。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
情侶共度假期的甜蜜與對永恆愛情的期許。
主題
以假期旅行為背景，描寫情侶間的互動與情感連結，強調陪伴與幸福的價值。
情緒
輕快歡愉中帶點急躁，最終歸於溫馨滿足，展現愛情中的默契與期待。
意象與手法
「下班時鐘」與「塞車」形成時間壓力的對比，凸顯假期即將到來的雀躍；「兩箱普拉達」以具體物品暗示對方的用心準備；「彩色的世界」作為核心隱喻，象徵愛情帶來的豐富與希望。
重點句解讀
1. 「連環Call無人聽 到底你是按怎」：
透過電話未接通的緊張感，描寫等待時的焦慮，凸顯兩人間的緊密聯繫。
2. 「你提著兩箱普拉達 站錠車邊等我」：
以細節展現對方的細膩與準備，暗示情感中的付出與期待。
3. 「希望永遠的假期 幸福的未來 彩色的世界」：
將短暫假期升華為永恆愛情的隱喻，表達對未來共同生活的美好願景。
適合情境
情侶約會時、旅行途中，或需要感受溫馨情感的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。