✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞關鍵詞:人生路・光明・向前・英雄・心事(點進去看還有哪些歌寫到)

臺語懷念老歌精選4

何苦

翁立友 · 臺語懷念老歌精選4

面對人生挫折與傷痛,仍需堅強前行,尋找希望的光明路。

〈何苦〉是翁立友演唱的歌曲,收錄於專輯《臺語懷念老歌精選4》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 A# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

7,618 次觀看 457 人喜歡 4.7(169 人評分)
調性A# 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
心茫茫 心糟糟 心事層層掛愁容
怨嘆啥路用 攏是甲置的糊塗
有時起 有時落 那有定定來作英雄
賭強就迷失了方向
誰人袂受傷 誰人無冤枉
大聲笑笑放置心中
何苦 又何苦 應該越受折磨越堅強
人生路每一步 無人保證一定袂踏錯
何苦 又何苦 應該打斷手骨顛倒勇
不驚風 不驚雨 抬頭向前
還有一條光明路
心茫茫 心糟糟 心事層層掛愁容
怨嘆啥路用 攏是甲置的糊塗
有時起 有時落 那有定定來作英雄
賭強就迷失了方向
誰人袂受傷 誰人無冤枉
大聲笑笑放置心中
何苦 又何苦 應該越受折磨越堅強
人生路每一步 無人保證一定袂踏錯
何苦 又何苦 應該打斷手骨顛倒勇
不驚風 不驚雨 抬頭向前
還有一條光明路
何苦 又何苦 應該越受折磨越堅強
人生路每一步 無人保證一定袂踏錯
何苦 又何苦 應該打斷手骨顛倒勇
不驚風 不驚雨 抬頭向前
還有一條光明路
何苦 - 翁立友 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/翁立友-何苦-402349
xīn máng máng xīn zāo zāo xīn shì céng céng guà chóu róng
心茫茫 心糟糟 心事層層掛愁容
yuàn tàn shá lù yòng lǒng shì jiǎ zhì de hú tú
怨嘆啥路用 攏是甲置的糊塗
yǒu shí qǐ yǒu shí luò nà yǒu dìng dìng lái zuò yīng xióng
有時起 有時落 那有定定來作英雄
dǔ qiáng jiù mí shī le fāng xiàng
賭強就迷失了方向
shuí rén mèi shòu shāng shuí rén wú yuān wǎng
誰人袂受傷 誰人無冤枉
dà shēng xiào xiào fàng zhì xīn zhōng
大聲笑笑放置心中
hé kǔ yòu hé kǔ yīng gāi yuè shòu zhé mó yuè jiān qiáng
何苦 又何苦 應該越受折磨越堅強
rén shēng lù měi yí bù wú rén bǎo zhèng yí dìng mèi tà cuò
人生路每一步 無人保證一定袂踏錯
hé kǔ yòu hé kǔ yīng gāi dǎ duàn shǒu gǔ diān dǎo yǒng
何苦 又何苦 應該打斷手骨顛倒勇
bù jīng fēng bù jīng yǔ tái tóu xiàng qián
不驚風 不驚雨 抬頭向前
huán yǒu yì tiáo guāng míng lù
還有一條光明路
xīn máng máng xīn zāo zāo xīn shì céng céng guà chóu róng
心茫茫 心糟糟 心事層層掛愁容
yuàn tàn shá lù yòng lǒng shì jiǎ zhì de hú tú
怨嘆啥路用 攏是甲置的糊塗
yǒu shí qǐ yǒu shí luò nà yǒu dìng dìng lái zuò yīng xióng
有時起 有時落 那有定定來作英雄
dǔ qiáng jiù mí shī le fāng xiàng
賭強就迷失了方向
shuí rén mèi shòu shāng shuí rén wú yuān wǎng
誰人袂受傷 誰人無冤枉
dà shēng xiào xiào fàng zhì xīn zhōng
大聲笑笑放置心中
hé kǔ yòu hé kǔ yīng gāi yuè shòu zhé mó yuè jiān qiáng
何苦 又何苦 應該越受折磨越堅強
rén shēng lù měi yí bù wú rén bǎo zhèng yí dìng mèi tà cuò
人生路每一步 無人保證一定袂踏錯
hé kǔ yòu hé kǔ yīng gāi dǎ duàn shǒu gǔ diān dǎo yǒng
何苦 又何苦 應該打斷手骨顛倒勇
bù jīng fēng bù jīng yǔ tái tóu xiàng qián
不驚風 不驚雨 抬頭向前
huán yǒu yì tiáo guāng míng lù
還有一條光明路
hé kǔ yòu hé kǔ yīng gāi yuè shòu zhé mó yuè jiān qiáng
何苦 又何苦 應該越受折磨越堅強
rén shēng lù měi yí bù wú rén bǎo zhèng yí dìng mèi tà cuò
人生路每一步 無人保證一定袂踏錯
hé kǔ yòu hé kǔ yīng gāi dǎ duàn shǒu gǔ diān dǎo yǒng
何苦 又何苦 應該打斷手骨顛倒勇
bù jīng fēng bù jīng yǔ tái tóu xiàng qián
不驚風 不驚雨 抬頭向前
huán yǒu yì tiáo guāng míng lù
還有一條光明路
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
FmGmA#FA#GmA#GmCGmA#D#CmD#GmFA#FFmA#AmFA#GmD#CmDmCA#CA#A#mA#A#mA#FGmA#GmGCmA#mCmG#CmAFA#mFA#A#mA#GmEmA#GmGDmA#DmFDmFA#CmCCmDmBmDmCmD#A#DmD#mD#FFmFA#FmA#A#mA#GmGGmCmCCmCCmGmFA#FA#GmCmGmCCmAmCCmCA#FFmFDmFFmA#FGmA#D#GmD#GmD#FA#FCA#FGmD#CCmDmCA#CA#A#mA#A#mA#A#mGmDmGGmGCmFCmCFDmA#mA#GmA#CGmGDmA#DmFDmFA#CmCCmCDmAmDmCmD#DmD#D#mD#FFmA#FmA#A#mA#A#mGmGGmCmCCmAmCCmFA#F

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《何苦》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A#、F、Cm、Gm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對人生挫折與傷痛,仍需堅強前行,尋找希望的光明路。

主題

探討人生起伏中的掙扎與反思,強調在困境中保持堅韌,並肯定傷痛的必然性與成長價值。

情緒

混合憂鬱與掙扎的低落情緒,及逐步轉向堅定與希望的漸進感。

意象與手法

以「心茫茫、心糟糟」描繪內心混亂,「有時起、有時落」比喻人生起伏,「打斷手骨顛倒勇」象徵打破舊有勇氣框架,重新審視前進方式。重複「何苦」強化對苦難的質問與自我勸勉。

重點句解讀

1. 「人生路每一步 無人保證一定袂踏錯」:

揭示人生無法定期正確,卻仍需勇敢前行,凸顯命運的不確定性與個人的主動性。

2. 「不驚風 不驚雨 抬頭向前」:

以自然意象隱喻面對風雨的無畏,呼應「光明路」的希望,強調積極態度。

3. 「應該打斷手骨顛倒勇」:

「打斷手骨」象徵徹底改變思維,「顛倒勇」可能指重新定義勇氣,暗示需突破舊有框架才能前進。

適合情境

面對人生重大挫折時的自我勸慰,或需在逆境中尋找動力的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈何苦〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈何苦〉的音訊辨識出 18 種和弦,全曲約 4 分 5 秒,換和弦 254 次,平均每分鐘換 62.2 次,以每分鐘 129 拍計算,大約每 2.1 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 A#(I,約 30%)、F(V,約 17%)、Gm(vi,約 16%)、Cm(ii,約 11%)、Dm(iii,約 7%)。括號裡是以 A# 大調為準的級數,主和弦 A# 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 85%,調外和弦以 C(II,5%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈何苦〉重複最多次的四和弦進行是 A# → F → A# → Gm(級數 I → V → I → vi),全曲出現 4 次,第一次大約在 1 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 6%。

吉他彈奏建議

用原調 A# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 15% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 A#、F、Gm、Cm。

建議夾 Capo 3、改用 G 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 87%,對新手比較友善。

在翁立友作品裡的位置

魔鏡分析過 翁立友 的 284 首歌,其中 A# 大調有 11 首(4%),翁立友最常用的是 F 小調(22 首)。

每分鐘 129 拍比翁立友 53% 的歌還快,翁立友歌曲的中位數速度是 108 拍。

情緒同樣是「歡快」的作品,翁立友共有 69 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:A#FCmGmCDm

翁立友全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

何苦的歌詞在講什麼?

面對人生挫折與傷痛,仍需堅強前行,尋找希望的光明路。

何苦是誰唱的?

何苦由翁立友演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。