I'm going in alone, did my time and now I'm done
It's so… easy
All the faces that I see don't mean anything at all to me
But you got me going now
[00:25.24]Out of my mind and it's
a hell of a time, yeah
[01:13.65][00:34.10]I don't want to say what I don't mean
[02:23.46][01:28.77][01:16.63][00:37.10]But I'm trying just to let you know
[02:26.53][01:31.86][01:19.65][00:40.23]That I don't want to cause a scene
[01:34.92][01:22.76][00:43.24]But I'm sorry girl, it's time for you to go
I'll tell you everything that you know you never want to hear
[00:55.61]'Cause it's true
I'll give you all I got but there's nothing there that you could use
[01:01.78]So you got me going now
a hell of a time with you now, yeah
[01:25.77]Don't want to say what I don't mean
I'll tell you anything that you know you never want to hear
I'll give you all I got but I'm the only thing you use
But I'm sorry girl, it's time for,
Sorry girl, it's time for,
Sorry girl, it's time for you to go
Time For You To Go - 翁立友
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/翁立友-Time-For-You-To-Go-459766
[00:12.00]I'm going in alone, did my time and now I'm done
[00:14.85]It's so… easy
[00:17.84]All the faces that I see don't mean anything at all to me
[00:22.12]But you got me going now
[01:04.63][00:25.24]Out of my mind and it's
[00:27.99]a hell of a time, yeah
[02:20.57][01:13.65][00:34.10]I don't want to say what I don't mean
[02:35.68][02:23.46][01:28.77][01:16.63][00:37.10]But I'm trying just to let you know
[02:38.69][02:26.53][01:31.86][01:19.65][00:40.23]That I don't want to cause a scene
[02:29.62][01:34.92][01:22.76][00:43.24]But I'm sorry girl, it's time for you to go
[00:51.43]I'll tell you everything that you know you never want to hear
[02:11.58][00:55.61]'Cause it's true
[00:57.54]I'll give you all I got but there's nothing there that you could use
[02:17.68][01:01.78]So you got me going now
[01:07.39]a hell of a time with you now, yeah
[02:32.70][01:25.77]Don't want to say what I don't mean
[02:07.34]I'll tell you anything that you know you never want to hear
[02:13.53]I'll give you all I got but I'm the only thing you use
[02:41.70]But I'm sorry girl, it's time for,
[02:43.95]Sorry girl, it's time for,
[02:45.52]Sorry girl, it's time for you to go
移調 原調
ADmAmFCmF
I'm going in alone, did my time and now I'm done
CDmF
It's so… easy
A#FC#mC#DDmFDAm
All the faces that I see don't mean anything at all to me
CDmFFmFA#mDmA#mDmAAmDmFFmFFmFFmBFAmDAmCAmFmFFmFFmDAmFFmFFmFFmBFAmDAmCEFmFFmFFmDFAmF#mFFmFFmC#FFm
But you got me going now
Out of my mind and it's
DmFFmFFmFFmBFAmDAmCAmFmFFmFFmDAmFFmFFmFFmBFAmDAmCEFmFFmFFmDFAmF#mFFmFFmC#FFmFFmBFADAmCEFmFEAmDFCFFmFFmFFmBCAmDAmEmCAmFmFFmFDAmCmFCmFAmFAF#mAmFAmFFmDmADmFFmF
a hell of a time, yeah
F#mAmFFmFADmF
I don't want to say what I don't mean
AmC#FmA#mF
But I'm trying just to let you know
That I don't want to cause a scene
But I'm sorry girl, it's time for you to go
DAmCEFmFFmFFmDFAmF#mFFmFFmC#FFmFFmBFADAmCEFmFEAmDFCFFmFFmFFmBCAmDAmEmCAmFmFFmFDAmCmFCmFAmFAF#mAmFAmF
I'll tell you everything that you know you never want to hear
'Cause it's true
FmDFAmF#mFFmFFmC#FFmFFmBFADAmCEFmFEAmDFCFFmFFmFFmBCAmDAmEmCAmFmFFmFDAmCmFCmFAmFAF#mAmFAmFFmDmADmF
I'll give you all I got but there's nothing there that you could use
So you got me going now
AmCEFmFEAmDFCFFmFFmFFmBCAmDAmEmCAmFmFFmFDAmCmFCmFAmFAF#mAmFAmFFmDmADmFFmFF#mAmFFmFADmF
a hell of a time with you now, yeah
Don't want to say what I don't mean
AmF
I'll tell you anything that you know you never want to hear
FmDmADmFFmFF#mAmFFmFADmFAmC#FmA#mFFmFFmBF
I'll give you all I got but I'm the only thing you use
DAmC
But I'm sorry girl, it's time for,
AmFmF
Sorry girl, it's time for,
FmDFAmFFmFFmFFmBFAmDAmCEFmFFmFDAmF#mFFmFFmFFmFFmBFADAmCFmFAmDFCFEmFFmFFmBFDCFmFAmFFmFDFAmFDmFDmFmFDmDFDAmFmF
Sorry girl, it's time for you to go
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 F 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Time For You To Go》調性為 F 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 F、Fm、Am、D。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
面對關係終結的矛盾掙扎，最終選擇堅決放手。
主題
情感關係中的自我覺醒與決絕，揭示愛與痛的雙重性。
情緒
複雜的糾結感，包含無力感、遺憾與釋然的交替。
意象與手法
「hell of a time」以反諷語氣強調關係的煎熬，「give you all I got」對比「only thing you use」凸顯情感的單向付出，重複的「time for you to go」形成決心的強化。
重點句解讀
1. 「Sorry girl, it's time for you to go」
重複強調離別的必然性，表面道歉實為理性判斷，反映情感與理智的拉扯。
2. 「I'll give you all I got but I'm the only thing you use」
揭露關係的不平衡，自身成為對方的工具，凸顯自我價值的崩解。
3. 「All the faces that I see don't mean anything at all to me」
描繪情感麻木，卻因對方而產生波動，展現矛盾的依戀與疏離。
適合情境
分手後獨處時的內省、面對無望關係的覺醒時刻、需要釋放情緒的靜謐空間。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。