日升日落

SINGING IN THE RAIN (feat. Rainie Yang)

群星 · 日升日落

在雨天與音樂中,透過歌唱療癒失戀的傷痛與回憶。

2,295 次觀看 111 人喜歡 4.851 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
也許是這樣的雨天
讓思緒無限地蔓延
也許是 店內的音樂
讓我不由自主地想起你
I'm just fine
不好不壞
別擔心一個人不自在
不過就只是你已經離開
Always
總會想起你
伴隨著我呼吸 的頻率
Always
總會想到你
和過去所有美好回憶
I sing around, walk around without you
我會好好的 好好的生活
I just be normal
Suddenly I just wanna sing a song
'Cause you're in my mind
I just wanna sing, wanna sing a song
也許是這樣的雨天
讓思緒無限地蔓延
也許是 店內的音樂
讓我不由自主地想起你
I'm just fine
不好不壞
別擔心一個人不自在
不過就只是你已經離開
I just be normal
Suddenly I just wanna sing a song
'Cause you're in my mind
I just wanna sing, wanna sing a song
I said never think of you
But I lie, I did it inside, outside
Still now I just wanna think of you
Now all bitter and sweet on my own
夢中的每個場景
都聽見你的聲音
我想我還無法忘記
I know you
I just be normal
Suddenly I just wanna sing a song
'Cause you're in my mind
I just wanna sing, wanna sing a song
SINGING IN THE RAIN (feat. Rainie Yang) - 群星 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/群星-SINGING-IN-THE-RAIN-(feat.-Rainie-Yang)-231795
對拍微調
yě xū shì zhè yàng de yǔ tiān
也許是這樣的雨天
ràng sī xù wú xiàn dì màn yán
讓思緒無限地蔓延
yě xū shì diàn nèi de yīn lè
也許是 店內的音樂
ràng wǒ bù yóu zì zhǔ dì xiǎng qǐ nǐ
讓我不由自主地想起你
I'm just fine
I'm just fine
bù hǎo bú huài
不好不壞
bié dān xīn yí gè rén bú zì zài
別擔心一個人不自在
bú guò jiù zhǐ shì nǐ yǐ jīng lí kāi
不過就只是你已經離開
Always
Always
zǒng huì xiǎng qǐ nǐ
總會想起你
bàn suí zhù wǒ hū xī de bīn lǜ
伴隨著我呼吸 的頻率
Always
Always
zǒng huì xiǎng dào nǐ
總會想到你
hé guò qù suǒ yǒu měi hǎo huí yì
和過去所有美好回憶
I sing around, walk around without you
I sing around, walk around without you
wǒ huì hǎo hǎo de hǎo hǎo de shēng huó
我會好好的 好好的生活
I just be normal
I just be normal
Suddenly I just wanna sing a song
Suddenly I just wanna sing a song
'Cause you're in my mind
'Cause you're in my mind
I just wanna sing, wanna sing a song
I just wanna sing, wanna sing a song
yě xū shì zhè yàng de yǔ tiān
也許是這樣的雨天
ràng sī xù wú xiàn dì màn yán
讓思緒無限地蔓延
yě xū shì diàn nèi de yīn lè
也許是 店內的音樂
ràng wǒ bù yóu zì zhǔ dì xiǎng qǐ nǐ
讓我不由自主地想起你
I'm just fine
I'm just fine
bù hǎo bú huài
不好不壞
bié dān xīn yí gè rén bú zì zài
別擔心一個人不自在
bú guò jiù zhǐ shì nǐ yǐ jīng lí kāi
不過就只是你已經離開
I just be normal
I just be normal
Suddenly I just wanna sing a song
Suddenly I just wanna sing a song
'Cause you're in my mind
'Cause you're in my mind
I just wanna sing, wanna sing a song
I just wanna sing, wanna sing a song
I said never think of you
I said never think of you
But I lie, I did it inside, outside
But I lie, I did it inside, outside
Still now I just wanna think of you
Still now I just wanna think of you
Now all bitter and sweet on my own
Now all bitter and sweet on my own
mèng zhōng de měi gè chǎng jǐng
夢中的每個場景
dōu tīng jiàn nǐ de shēng yīn
都聽見你的聲音
wǒ xiǎng wǒ huán wú fǎ wàng jì
我想我還無法忘記
I know you
I know you
I just be normal
I just be normal
Suddenly I just wanna sing a song
Suddenly I just wanna sing a song
'Cause you're in my mind
'Cause you're in my mind
I just wanna sing, wanna sing a song
I just wanna sing, wanna sing a song
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.34]也許是這樣的雨天
[00:20.08]讓思緒無限地蔓延
[00:23.76]也許是 店內的音樂
[00:27.16]讓我不由自主地想起你
[00:30.41]I'm just fine
[00:32.24]不好不壞
[00:34.02]別擔心一個人不自在
[00:37.57]不過就只是你已經離開
[00:45.61]Always
[00:47.75]總會想起你
[00:49.38]伴隨著我呼吸 的頻率
[00:52.53]Always
[00:54.89]總會想到你
[00:56.55]和過去所有美好回憶
[00:59.76]I sing around, walk around without you
[01:06.51]我會好好的 好好的生活
[01:13.68]I just be normal
[01:19.87]Suddenly I just wanna sing a song
[01:27.79]'Cause you're in my mind
[01:34.51]I just wanna sing, wanna sing a song
[01:41.20]也許是這樣的雨天
[01:44.82]讓思緒無限地蔓延
[01:48.29]也許是 店內的音樂
[01:51.76]讓我不由自主地想起你
[01:55.12]I'm just fine
[01:56.93]不好不壞
[01:58.75]別擔心一個人不自在
[02:02.20]不過就只是你已經離開
[02:10.21]I just be normal
[02:16.34]Suddenly I just wanna sing a song
[02:24.11]'Cause you're in my mind
[02:31.14]I just wanna sing, wanna sing a song
[02:38.43]I said never think of you
[02:41.57]But I lie, I did it inside, outside
[02:45.11]Still now I just wanna think of you
[02:48.43]Now all bitter and sweet on my own
[02:52.82]夢中的每個場景
[02:54.83]都聽見你的聲音
[02:56.41]我想我還無法忘記
[02:59.74]I know you
[03:06.58]I just be normal
[03:12.90]Suddenly I just wanna sing a song
[03:20.68]'Cause you're in my mind
[03:27.38]I just wanna sing, wanna sing a song

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在雨天與音樂中,透過歌唱療癒失戀的傷痛與回憶。

主題

探討失戀後對過去的懷念與自我調適,透過日常細節觸發情感波動,並以歌聲作為情感出口。

情緒

帶有淡淡的憂傷與自我安慰的矛盾感,既有對回憶的執念,也試圖接受現實的淡然。

意象與手法

以「雨天」象徵情緒的低落與思緒的延展,「店內音樂」作為回憶的觸發點,運用重複的「I just be normal」強調表面平靜下的情感掙扎。

重點句解讀

1. 「I'm just fine 不好不壞」→ 裝作從容的說詞,實則隱藏著對離別的難過,矛盾的自我安慰。

2. 「I just wanna sing, wanna sing a song」→ 歌聲成為抒發情緒的出口,也是對逝去感情的隱晦告白。

3. 「Now all bitter and sweet on my own」→ 獨自面對回憶的複雜感受,苦與甜交織的現實。

適合情境

獨自一人聽雨時、回憶過去戀人時,或需要情緒宣洩的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

SINGING IN THE RAIN (feat. Rainie Yang)的歌詞在講什麼?

在雨天與音樂中,透過歌唱療癒失戀的傷痛與回憶。

SINGING IN THE RAIN (feat. Rainie Yang)是誰唱的?

SINGING IN THE RAIN (feat. Rainie Yang)由群星演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌