✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
電火王

這幾年

美秀集團 · 電火王

回顧過去感情,表達對對方現況的關心與自身孤獨的無奈。

〈這幾年〉是美秀集團演唱的歌曲,收錄於專輯《電火王》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

6,323 次觀看 267 人喜歡 4.5140 人評分)
字級
這幾年 你過著怎樣的生活 有啥款的心情
陪踮你身邊的人 已經毋係我
莎悠那拉 我放你行
想起我的時陣 你敢會心痛
兩個人 的未來 講放捨就放捨 鐵做的心肝
今嘛你咧拍拚 我擱咧拖磨
你係歹人 我係憨囝
我付出的一切攏總無較縒
你講情情愛愛 攏係天註定 莫放甲遮重
今嘛你咧快活 我擱咧孤單
這幾年 你過著怎樣的生活 有啥款的心情
你敢知影我擱痴情的惦在這
你有你的願望 你的未來 你的路要走
陪踮你身邊的人 已經毋係我
送予恁翁 啊毋就按呢爾
恁兜彼個小可愛其實係阮囝
伊生甲奇奇怪怪 講話真鏘 一定係像著我
你叫我莫哭爸 我送你回老家
這幾年 你過著怎樣的生活 有啥款的心情
你敢知影我擱痴情的惦在這
你有你的願望 你的未來 你的路要走
陪踮你身邊的人 已經毋係我
我已經看破 我已經看破
我已經看破 我已經看破
我已經看破 我已經看破
我已經看破 我已經看破
這幾年 你過著怎樣的生活 有啥款的心情
你敢知影我擱痴情的惦在這
你有你的願望 你的未來 你的路要走
陪踮你身邊的人 已經毋係我
陪踮你身邊的人 已經毋係我
陪踮你身邊的人 已經毋係我
這幾年 - 美秀集團 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/美秀集團-這幾年-197711
對拍微調
zhè jī nián nǐ guò zhù zěn yàng de shēng huó yǒu shá kuǎn de xīn qíng
這幾年 你過著怎樣的生活 有啥款的心情
péi diǎn nǐ shēn biān de rén yǐ jīng wú xì wǒ
陪踮你身邊的人 已經毋係我
shā yōu nà lā wǒ fàng nǐ xíng
莎悠那拉 我放你行
xiǎng qǐ wǒ de shí zhèn nǐ gǎn huì xīn tòng
想起我的時陣 你敢會心痛
liǎng gè rén de wèi lái jiǎng fàng shě jiù fàng shě tiě zuò de xīn gān
兩個人 的未來 講放捨就放捨 鐵做的心肝
jīn ma nǐ liē pāi pīn wǒ gē liē tuō mó
今嘛你咧拍拚 我擱咧拖磨
nǐ xì dǎi rén wǒ xì hān jiǎn
你係歹人 我係憨囝
wǒ fù chū de yí qiè lǒng zǒng wú jiào cī
我付出的一切攏總無較縒
nǐ jiǎng qíng qíng ài ài lǒng xì tiān zhù dìng mò fàng jiǎ zhē zhòng
你講情情愛愛 攏係天註定 莫放甲遮重
jīn ma nǐ liē kuài huó wǒ gē liē gū dān
今嘛你咧快活 我擱咧孤單
zhè jī nián nǐ guò zhù zěn yàng de shēng huó yǒu shá kuǎn de xīn qíng
這幾年 你過著怎樣的生活 有啥款的心情
nǐ gǎn zhī yǐng wǒ gē chī qíng de diàn zài zhè
你敢知影我擱痴情的惦在這
nǐ yǒu nǐ de yuàn wàng nǐ de wèi lái nǐ de lù yào zǒu
你有你的願望 你的未來 你的路要走
péi diǎn nǐ shēn biān de rén yǐ jīng wú xì wǒ
陪踮你身邊的人 已經毋係我
sòng yǔ nèn wēng a wú jiù àn ne ěr
送予恁翁 啊毋就按呢爾
nèn dōu bǐ gè xiǎo kě ài qí shí xì ruǎn jiǎn
恁兜彼個小可愛其實係阮囝
yī shēng jiǎ qí qí guài guài jiǎng huà zhēn qiāng yí dìng xì xiàng zhù wǒ
伊生甲奇奇怪怪 講話真鏘 一定係像著我
nǐ jiào wǒ mò kū bà wǒ sòng nǐ huí lǎo jiā
你叫我莫哭爸 我送你回老家
zhè jī nián nǐ guò zhù zěn yàng de shēng huó yǒu shá kuǎn de xīn qíng
這幾年 你過著怎樣的生活 有啥款的心情
nǐ gǎn zhī yǐng wǒ gē chī qíng de diàn zài zhè
你敢知影我擱痴情的惦在這
nǐ yǒu nǐ de yuàn wàng nǐ de wèi lái nǐ de lù yào zǒu
你有你的願望 你的未來 你的路要走
péi diǎn nǐ shēn biān de rén yǐ jīng wú xì wǒ
陪踮你身邊的人 已經毋係我
wǒ yǐ jīng kàn pò wǒ yǐ jīng kàn pò
我已經看破 我已經看破
wǒ yǐ jīng kàn pò wǒ yǐ jīng kàn pò
我已經看破 我已經看破
wǒ yǐ jīng kàn pò wǒ yǐ jīng kàn pò
我已經看破 我已經看破
wǒ yǐ jīng kàn pò wǒ yǐ jīng kàn pò
我已經看破 我已經看破
zhè jī nián nǐ guò zhù zěn yàng de shēng huó yǒu shá kuǎn de xīn qíng
這幾年 你過著怎樣的生活 有啥款的心情
nǐ gǎn zhī yǐng wǒ gē chī qíng de diàn zài zhè
你敢知影我擱痴情的惦在這
nǐ yǒu nǐ de yuàn wàng nǐ de wèi lái nǐ de lù yào zǒu
你有你的願望 你的未來 你的路要走
péi diǎn nǐ shēn biān de rén yǐ jīng wú xì wǒ
陪踮你身邊的人 已經毋係我
péi diǎn nǐ shēn biān de rén yǐ jīng wú xì wǒ
陪踮你身邊的人 已經毋係我
péi diǎn nǐ shēn biān de rén yǐ jīng wú xì wǒ
陪踮你身邊的人 已經毋係我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:01.17]這幾年 你過著怎樣的生活 有啥款的心情
[00:06.47]陪踮你身邊的人 已經毋係我
[00:36.57]莎悠那拉 我放你行
[00:41.03]想起我的時陣 你敢會心痛
[00:46.50]兩個人 的未來 講放捨就放捨 鐵做的心肝
[00:52.53]今嘛你咧拍拚 我擱咧拖磨
[00:59.40]你係歹人 我係憨囝
[01:04.02]我付出的一切攏總無較縒
[01:09.43]你講情情愛愛 攏係天註定 莫放甲遮重
[01:15.14]今嘛你咧快活 我擱咧孤單
[01:20.94]這幾年 你過著怎樣的生活 有啥款的心情
[01:26.71]你敢知影我擱痴情的惦在這
[01:32.26]你有你的願望 你的未來 你的路要走
[01:38.08]陪踮你身邊的人 已經毋係我
[01:45.26]送予恁翁 啊毋就按呢爾
[01:49.59]恁兜彼個小可愛其實係阮囝
[01:55.07]伊生甲奇奇怪怪 講話真鏘 一定係像著我
[02:01.05]你叫我莫哭爸 我送你回老家
[02:06.68]這幾年 你過著怎樣的生活 有啥款的心情
[02:12.14]你敢知影我擱痴情的惦在這
[02:18.12]你有你的願望 你的未來 你的路要走
[02:23.82]陪踮你身邊的人 已經毋係我
[02:53.78]我已經看破 我已經看破
[03:05.07]我已經看破 我已經看破
[03:16.54]我已經看破 我已經看破
[03:28.06]我已經看破 我已經看破
[03:37.95]這幾年 你過著怎樣的生活 有啥款的心情
[03:43.64]你敢知影我擱痴情的惦在這
[03:49.20]你有你的願望 你的未來 你的路要走
[03:54.96]陪踮你身邊的人 已經毋係我
[04:00.71]陪踮你身邊的人 已經毋係我
[04:06.47]陪踮你身邊的人 已經毋係我

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

回顧過去感情,表達對對方現況的關心與自身孤獨的無奈。

主題

失戀後的自我反思與釋懷,以及對曾經深愛之人現況的複雜情感。

情緒

哀傷、無奈、自嘲、釋然交織的矛盾心緒。

意象與手法

1. 對比結構:以「你有你的願望…陪踮你身邊的人已經毋係我」強調情感的消逝與角色轉換。

2. 重複強調:「我已經看破」反覆出現,凸顯主角對現實的接受與心力交瘁。

3. 台語語感:運用台語詞彙(如「擱」「毋係」)增強在地情感,並暗示語言隔閡或文化認同的裂痕。

重點句解讀

1. 「你係歹人 我係憨囝」

直接點出關係中的權力失衡,對方被指為「歹人」(壞人),而自己則自認「憨囝」(傻子),隱含自我否定與無力感。

2. 「你敢知影我擱痴情的惦在這」

「敢知影」(敢知道)帶刺的質問,揭露主角仍深陷情感,卻被對方忽略的傷痛。

3. 「伊生甲奇奇怪怪 講話真鏘 一定係像著我」

透過對「別人」的觀察,間接隱喻自己曾被對方這樣評價,凸顯情感投射與自我懷疑。

適合情境

獨處時回顧感情歷程,或面對舊愛現況產生複雜情緒時聆聽,適合療癒傷痛與自我療癒。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

這幾年的歌詞在講什麼?

回顧過去感情,表達對對方現況的關心與自身孤獨的無奈。

這幾年是誰唱的?

這幾年由美秀集團演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。