ài shàng le yí gè rén yǎn jīng bù shuō huǎng
愛上了一個人眼睛不說謊
yǎn lèi zǒng tōu tōu de duǒ zài yǎn kuàng
眼淚總偷偷的躲在眼眶
gǎn qíng shì zhēn xī qí shí míng wéi “ hù xiāng ”
感情是珍惜 其實名為“互相”
zhōng tú lí chǎng jiù huì dú zì bēi shāng
中途離場就會獨自悲傷
wǒ hǎo xiàng zuò dào le wǒ xiǎng yào de yàng zǐ
我好像做到了我想要的樣子
dàn què bù néng zài qù wéi nǐ chàng yì shǒu gē
但卻不能再去為你唱一首歌
ài wú xiū zhǐ de huáng hūn
唉 無休止的黃昏
xiǎng qǐ wǒ de shí hòu nǐ huì zǒng shuō
想起我的時候你會總說
wǒ mén yì qǐ qù hǎi biān zǒu zǒu
我們一起去海邊走走
fěn sè de tiān pèi ruǎn mián mián de yún duǒ
粉色的天配軟綿綿的雲朵
jī qiān gōng lǐ yě bú suàn tài diān bò
幾千公里也不算太顛簸
For tonight（ jiù zài jīn wǎn ）
For tonight（就在今晚）
nǐ yě xiǎng wǒ le dàn shì nǐ bù shuō
你也想我了但是你不說
jiù xiàng kē liú xīng cóng zhè yè kōng huá guò
就像顆流星從這夜空劃過
Just for tonight
Just for tonight
wǒ bù dǒng nǐ de xīn sī wǒ bù xiǎng qù cāi
我不懂你的心思我不想去猜
wǒ zuò de yí qiè hǎo xiàng dōu shì yīng gāi
我做的一切好像都是應該
pò jìng rú guǒ bù néng bèi zhòng yuán zhì hǎo
破鏡如果不能被重圓治好
gǎn qíng jiù huì cóng liè hén zhōng liū diào
感情就會從裂痕中溜掉
fēn kāi shí yòng zuì è dú de huà zhēng chǎo
分開時用最惡毒的話爭吵
ài tā xià xuě yě níng yuàn guāng zhù jiǎo
愛她下雪也寧願光著腳
zài zhè zuò chéng shì lǐ wǒ mén de jì yì
在這座城市裡 我們的記憶
bù tíng biàn huàn bàn yǎn bù tóng jué sè
不停變換扮演不同角色
nà xiē měng liè de qíng xù pán jù zài wǒ xīn dǐ
那些猛烈的情緒 盤踞在我心底
zài nǎo hǎi fān gǔn shàng yǎn jī dào kǎn kě
在腦海翻滾上演幾道坎坷
Just for tonight
Just for tonight
wǒ bù dǒng nǐ de xīn sī wǒ bù xiǎng qù cāi
我不懂你的心思我不想去猜
wǒ zuò de yí qiè hǎo xiàng quán dōu shì yīng gāi
我做的一切好像全都是應該
