wǒ xiàng shì hǎi biān de xiǎo huā
我像是海邊的小花
lián gēn mái cáng zài ní shā
連根埋藏在泥沙
jīng bù qǐ liè rì de zhào yào
經不起烈日的照耀
shòu bù liǎo fēng chuī hé yǔ dǎ
受不了風吹和雨打
wǒ dī zhù tóu ér zài děng dài
我低著頭兒在等待
xī wàng hēi yè kuài dào dá
希望黑夜快到達
shì tiān yì huì yù dào le nǐ
是天意會遇到了你
yí zhí wǒ dào gè wēn nuǎn de jiā
移植我到個溫暖的家
gū niáng ya gū niáng
姑娘呀姑娘
shì nǐ dài wǒ chōng chū le zì jiàn de lí bā
是你帶我衝出了自建的籬笆
gū niáng ya gū niáng
姑娘呀姑娘
shì nǐ shǐ wǒ xīn tóu de ài miáo yòu cháng yá
是你使我心頭的愛苗又長芽
qí yào ràng wǒ jiàn dào le cǎi xiá
祇要讓我見到了彩霞
wǒ yuàn yì rěn shòu ài qíng de dài jià
我願意忍受愛情的代價
wǒ mèng lǐ yǒu yì duǒ xiǎo huā
我夢裡有一朵小花
shì shuǐ xiān yǒu bái sè de nèn yá
是水仙有白色的嫩芽
wǒ qīn wěn tā xiū cháng de jìng yè
我親吻它修長的莖葉
wǒ qīn wěn tā xì xiǎo de huā bàn
我親吻它細小的花瓣
nà mó bái nà mó xiāng
那麼白那麼香
xiàng xuě sì yù jié bái wú xiá
像雪似玉潔白無瑕
a wǒ mèng lǐ de xiǎo huā
啊我夢裡的小花
shuǐ xiān shuǐ xiān huā
水仙水仙花
xiǎo xiǎo de shuǐ xiān huā
小小的水仙花
zuān shí zuān shí liàng jīng jīng
鑽石鑽石亮晶晶
hǎo xiàng tiān shàng zhāi xià de xīng
好像天上摘下的星
tiān shàng de xīng ér zhāi bú zhù
天上的星兒摘不著
bù rú zuān shí zhí huáng jīn
不如鑽石值黃金
zuān shí zuān shí liàng guāng guāng
鑽石鑽石亮光光
hǎo sì cǎi hóng yì mó yàng
好似彩虹一模樣
cǎi hóng zhī zài chà nà jiàn
彩虹只在剎那間
bù rú zuān shí cháng guāng máng
不如鑽石長光芒
wǒ ài zuān shí liàng jīng jīng
我愛鑽石亮晶晶
wǒ ài zuān shí liàng guāng guāng
我愛鑽石亮光光
wǒ ài zuān shí lěng rú bīng
我愛鑽石冷如冰
wǒ ài zuān shí yìng rú gāng
我愛鑽石硬如鋼
zuān shí zuān shí yìng rú gāng
鑽石鑽石硬如鋼
hǎo bǐ nán zǐ tiě xīn cháng
好比男子鐵心腸
xìng gǎn měi nǚ sòng shàng mén
性感美女送上門
gěi tā liǎng jì dà bā zhǎng
給她兩記大巴掌
zuān shí zuān shí lěng rú bīng
鑽石鑽石冷如冰
hǎo rú shé xiē měi rén xīn
好如蛇蠍美人心
nán rén pá zài tā jiǎo xià
男人爬在她腳下
tī tā yì jiǎo jiào tā gǔn
踢他一腳叫他滾
zuān shí zuān shí wǒ ài nǐ
鑽石鑽石我愛你
zuān shí zuān shí wǒ ài nǐ
鑽石鑽石我愛你
wǒ ài zuān shí guāng máng cháng
我愛鑽石光芒長