單曲

Show Time

羅志祥 · 單曲

展現個人舞台魅力與自信,以饒舌節奏宣示流行音樂的主導地位。

52,744 次觀看 2,117 人喜歡 4.31172 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 羅志祥
作詞 羅志祥
Yo i'm back
Hey hey hey hey
イニパ乘って向かう Party Night
今夜の俺皆分かってない
俺は臺灣代表だってな
勝手な行動 許さない
間違えない 俺のステージ上 K2との
I can't wait show it's like that ya'll
ここをRock クロック みなもう始まゐぞ
K.O.H.E.I K2 マイカフオン Check it check it check it one two
手挙げな ほら 手挙げな
けなけなヤツは もうどきな
確がな 幻覺 見る ブリソ ブリソ
楽しい つまらない 楽しんだろう
この時 今まさに Show Time
Hay Ha Hay Hay Ha
上啊下啊跳啊Show Time啊
Hay Ho Hay Hay Ho
Hay Ha Hay Hay Ha
上啊下啊跳啊Show Time啊
Hay Ho Hay Hay Ho Ho Ho Ho Ho
這是Show Time
這是我的Show Time
Get High不要像工作人員一樣發呆
把手舉起來跟我一起甩Come on
我是偶像又怎樣
我穿NIKE嚇死你唷
我知道你嫉妒我
但是除了比我醜你還有什麼贏過我
(臺)看哇ㄟ態度 Rap甲嘴角全泡
看我的態度 Rap到嘴角都磨出泡
看看我的舌頭
親過的馬子比你多也比你快唷
Check Check 麥克風Ha
全世界的人都在Rap
(臺)甘工哩歌攏恩栽?
難道你還不知道?
現在流行什麼
過去的歌都一樣
我們叫它芭樂
現在的歌快一樣
全部換成碎碎唸
DJ一定要在那刮啊刮刮刮
以後的芭樂歌
Hay Ha Hay Hay Ha
上啊下啊跳啊 Show Time啊
Hay Ho Hay Hay Ho
Hay Ha Hay Hay Ha
上啊下啊跳啊Show Time啊
Hay Ho Hay Hay Ho Ho Ho Ho Ho
我的汗流有了幾斤
我一直動一直動不停
跟著我一起深呼吸
我要繼續直到沒氣 哦耶
聽聽這個大鼓
聽聽這個小鼓
咚噠咚噠 咚噠咚咚噠
這個地方已經能算是我家
我的媽媽
就已經比你強
誰要跟我尬呀
誰要跟我尬
這是Show Time
免驚 別這麼瞎
跟著我的拍子
把頭點到變傻瓜
你的褲子是夠垮
(臺)只要你不要皮皮ㄘㄨㄚ
只要你別嚇得發抖
Hay Ha Hay Hay Ha
上啊下啊跳啊 Show Time啊
Hay Ho Hay Hay Ho
Hay Ha Hay Hay Ha
上啊下啊跳啊Show Time啊
Hay Ho Hay Hay Ho Ho Ho Ho Ho
Show Time - 羅志祥 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/羅志祥-Show-Time-33340
對拍微調
Yo i'm back
Yo i'm back
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey
イニパ chéng って xiàng かう Party Night
イニパ乘って向かう Party Night
jīn yè の ǎn jiē fēn かってない
今夜の俺皆分かってない
ǎn は tái wān dài biǎo だってな
俺は臺灣代表だってな
shèng shǒu な xíng dòng xū さない
勝手な行動 許さない
jiàn wéi えない ǎn のステージ shàng K2との
間違えない 俺のステージ上 K2との
I can't wait show it's like that ya'll
I can't wait show it's like that ya'll
ここをRock クロック みなもう shǐ まゐぞ
ここをRock クロック みなもう始まゐぞ
K.O.H.E.I K2 マイカフオン Check it check it check it one two
K.O.H.E.I K2 マイカフオン Check it check it check it one two
shǒu jǔ げな ほら shǒu jǔ げな
手挙げな ほら 手挙げな
けなけなヤツは もうどきな
けなけなヤツは もうどきな
què がな huàn jué jiàn る ブリソ ブリソ
確がな 幻覺 見る ブリソ ブリソ
lè しい つまらない lè しんだろう
楽しい つまらない 楽しんだろう
この shí jīn まさに Show Time
この時 今まさに Show Time
Hay Ha Hay Hay Ha
Hay Ha Hay Hay Ha
shàng a xià a tiào a Show Time a
上啊下啊跳啊Show Time啊
Hay Ho Hay Hay Ho
Hay Ho Hay Hay Ho
Hay Ha Hay Hay Ha
Hay Ha Hay Hay Ha
shàng a xià a tiào a Show Time a
上啊下啊跳啊Show Time啊
Hay Ho Hay Hay Ho Ho Ho Ho Ho
Hay Ho Hay Hay Ho Ho Ho Ho Ho
zhè shì Show Time
這是Show Time
zhè shì wǒ de Show Time
這是我的Show Time
Get High bú yào xiàng gōng zuò rén yuán yí yàng fā dāi
Get High不要像工作人員一樣發呆
bǎ shǒu jǔ qǐ lái gēn wǒ yì qǐ shuǎi Come on
把手舉起來跟我一起甩Come on
wǒ shì ǒu xiàng yòu zěn yàng
我是偶像又怎樣
wǒ chuān NIKE hè sǐ nǐ yō
我穿NIKE嚇死你唷
wǒ zhī dào nǐ jí dù wǒ
我知道你嫉妒我
dàn shì chú le bǐ wǒ chǒu nǐ huán yǒu shén mó yíng guò wǒ
但是除了比我醜你還有什麼贏過我
( tái ) kàn wā ㄟ tài dù Rap jiǎ zuǐ jiǎo quán pào
(臺)看哇ㄟ態度 Rap甲嘴角全泡
kàn wǒ de tài dù Rap dào zuǐ jiǎo dōu mó chū pào
看我的態度 Rap到嘴角都磨出泡
kàn kàn wǒ de shé tóu
看看我的舌頭
qīn guò de mǎ zǐ bǐ nǐ duō yě bǐ nǐ kuài yō
親過的馬子比你多也比你快唷
Check Check mài kè fēng Ha
Check Check 麥克風Ha
quán shì jiè de rén dōu zài Rap
全世界的人都在Rap
( tái ) gān gōng lī gē lǒng ēn zāi ?
(臺)甘工哩歌攏恩栽?
nán dào nǐ huán bù zhī dào ?
難道你還不知道?
xiàn zài liú xíng shén mó
現在流行什麼
guò qù de gē dōu yí yàng
過去的歌都一樣
wǒ mén jiào tā bā lè
我們叫它芭樂
xiàn zài de gē kuài yí yàng
現在的歌快一樣
quán bù huàn chéng suì suì niàn
全部換成碎碎唸
DJ yí dìng yào zài nà guā a guā guā guā
DJ一定要在那刮啊刮刮刮
yǐ hòu de bā lè gē
以後的芭樂歌
Hay Ha Hay Hay Ha
Hay Ha Hay Hay Ha
shàng a xià a tiào a Show Time a
上啊下啊跳啊 Show Time啊
Hay Ho Hay Hay Ho
Hay Ho Hay Hay Ho
Hay Ha Hay Hay Ha
Hay Ha Hay Hay Ha
shàng a xià a tiào a Show Time a
上啊下啊跳啊Show Time啊
Hay Ho Hay Hay Ho Ho Ho Ho Ho
Hay Ho Hay Hay Ho Ho Ho Ho Ho
wǒ de hàn liú yǒu le jī jīn
我的汗流有了幾斤
wǒ yì zhí dòng yì zhí dòng bù tíng
我一直動一直動不停
gēn zhù wǒ yì qǐ shēn hū xī
跟著我一起深呼吸
wǒ yào jì xù zhí dào méi qì ò yē
我要繼續直到沒氣 哦耶
tīng tīng zhè gè dà gǔ
聽聽這個大鼓
tīng tīng zhè gè xiǎo gǔ
聽聽這個小鼓
dōng dā dōng dā dōng dā dōng dōng dā
咚噠咚噠 咚噠咚咚噠
zhè gè dì fāng yǐ jīng néng suàn shì wǒ jiā
這個地方已經能算是我家
wǒ de mā mā
我的媽媽
jiù yǐ jīng bǐ nǐ qiáng
就已經比你強
shuí yào gēn wǒ gà ya
誰要跟我尬呀
shuí yào gēn wǒ gà
誰要跟我尬
zhè shì Show Time
這是Show Time
miǎn jīng bié zhè mó xiā
免驚 別這麼瞎
gēn zhù wǒ de pāi zi
跟著我的拍子
bǎ tóu diǎn dào biàn shǎ guā
把頭點到變傻瓜
nǐ de kù zǐ shì gòu kuǎ
你的褲子是夠垮
( tái ) zhǐ yào nǐ bú yào pí pí ㄘㄨㄚ
(臺)只要你不要皮皮ㄘㄨㄚ
zhǐ yào nǐ bié hè dé fā dǒu
只要你別嚇得發抖
Hay Ha Hay Hay Ha
Hay Ha Hay Hay Ha
shàng a xià a tiào a Show Time a
上啊下啊跳啊 Show Time啊
Hay Ho Hay Hay Ho
Hay Ho Hay Hay Ho
Hay Ha Hay Hay Ha
Hay Ha Hay Hay Ha
shàng a xià a tiào a Show Time a
上啊下啊跳啊Show Time啊
Hay Ho Hay Hay Ho Ho Ho Ho Ho
Hay Ho Hay Hay Ho Ho Ho Ho Ho
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:03.29]Yo I'm back wow
[00:07.95]你多屌拜託不要驕傲
[00:10.24]要知道屌不是隨便亂翹
[00:12.61]你還早回家多吃些香蕉
[00:15.23]再見到我記得要先脫帽
[00:17.66]我來了這次全都準備好
[00:20.06]等著瞧看我將怎麼惡搞
[00:22.46]跟著我搖你就不必吃藥
[00:24.70]跟著我叫你就不用睡覺
[00:26.37]Hey hey hey
[00:27.11]イニパラ乗っては向かうParty night
[00:29.59]今夜の俺皆分かってない
[00:32.17]俺は臺灣代表だってな 勝手な行動許さない
[00:36.39]間違えない 俺のステ一ジ上 (You know)
[00:39.27]K2との I can't want show, it's like that ya'll
[00:42.22]ここを Rock クロック みなもう始まるぞ (ay)
[00:46.42]K.O.H.E.I K2 マイカフオンcheck it, check it, check it, one two
[00:51.18]手挙げな ほら 手挙げな (Come on)
[00:53.57]けなげなヤツは もうどきな (調子どう?)
[00:55.95]確かな幻覚見る ブリンブリン
[00:58.37]楽しい つまらない? 楽しんだろう
[01:00.71]S.H.O.W show show この時今まさに Show time
[01:05.57]Hay ha hay hay ha 上啊下啊跳啊 show time 啊
[01:10.58]Hay ho hay hay ho 你啊我啊坐鎮 hip-hop 啊
[01:15.26]Hay ha hay hay ha 上啊下啊跳啊 show time 啊
[01:20.06]Hay ho hay hay ho ho ho ho ho
[01:24.54]這是 Show time 這是我的 Show time
[01:26.94]Get high 不要像工作人員一樣發呆
[01:29.20]把手舉起來跟我一起甩 come on (come on)
[01:31.69]我是偶像 又怎樣 我穿NIKE 嚇死你唷 (嚇死我)
[01:35.34]我知道你嫉妒我 但是除了比我醜 你還有什麼贏過我
[01:38.89]看 哇ㄟ態度 Rap甲嘴角全泡
[01:41.24]看看我的舌頭 親過的馬子比你多 也比你快唷
[01:43.89]Check check 麥克風 ha
[01:45.72]全世界的人都在Rap
[01:47.36]甘工哩歌攏恩栽 現在流行什麼
[01:53.36]過去的歌都一樣 我們叫它芭樂
[01:55.57]現在的歌快一樣 全部換成碎碎唸
[01:58.13]DJ一定要在那刮啊刮刮刮
[02:00.76]以後的芭樂歌 就是Hip-hop ha
[02:03.13]Hay ha hay hay ha 上啊下啊跳啊 show time 啊
[02:07.92]Hay ho hay hay ho 你啊我啊坐鎮 hip-hop 啊
[02:12.65]Hay ha hay hay ha 上啊下啊跳啊 show time 啊
[02:17.71]Hay ho hay hay ho ho ho ho ho
[02:27.11]我的汗流有了幾斤 我一直動一直動不停
[02:36.81]跟著我一起深呼吸 我要繼續直到沒氣
[02:44.82]喔 耶
[02:46.34]叮叮 叮叮...
[02:50.70]這是Hip hop 懂嗎 這個地方 已經能算是我家
[02:54.09]我的爸媽 就已經比你強 誰要跟我尬呀 誰要跟我尬
[02:58.28]這是 Show time
[02:59.15]免驚 別這麼瞎 跟著我的拍子 把頭點到變傻瓜
[03:03.21]你的褲子是夠垮 只要你不要皮皮ㄘㄨㄚ'
[03:05.53]Hay ha hay hay ha 上啊下啊跳啊 show time 啊
[03:10.44]Hay ho hay hay ho 你啊我啊坐鎮 hip-hop 啊
[03:15.16]Hay ha hay hay ha 上啊下啊跳啊 show time 啊
[03:20.09]Hay ho hay hay ho ho ho ho ho

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

展現個人舞台魅力與自信,以饒舌節奏宣示流行音樂的主導地位。

主題

歌手的自我展示、舞台表演與對音樂態度的表達。

情緒

狂放、自信、挑釁且充滿動感的派對氛圍。

意象與手法

歌曲運用中、日、台三語交錯,營造出跨文化的動感節奏。透過對比手法,將自身風格與傳統「芭樂歌」區隔,並以「流汗」、「跳動」等肢體意象,具象化對舞台的熱忱與掌控力。

重點句解讀

一、「我是偶像又怎樣,我穿耐吉嚇死你唷」:打破對偶像的刻板印象,以潮流穿搭作為展現自我個性與優越感的符號,強調偶像也能具備強烈的個人風格。

二、「看我的態度,饒舌到嘴角都磨出泡」:以誇張手法描繪對音樂的投入,將生理上的疲憊轉化為追求完美的證明,展現對表演的高度執著。

三、「難道你還不知道?現在流行什麼」:透過反問語氣,向聽眾宣告音樂潮流的更迭,並宣示自己正站在流行音樂的前線。

四、「只要你別嚇得發抖」:以挑釁語氣挑戰競爭對手,藉由對聽眾的互動要求,確立自己在舞台上的絕對主導權。

適合情境

健身運動、派對熱場、需要提振自信與精神的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌就像是時光膠囊,把那個千禧年初期的街頭潮流與自信心,原封不動地封存了起來。站長回頭重聽,最深刻的感受是那種毫無保留的衝勁,他不只是在唱歌,更像是在舞台上宣告一個屬於自己的時代即將來臨。那種帶著一點點年少輕狂、甚至有點挑釁意味的口吻,在當年確實劃開了華語樂壇的一道新風景。

整首歌節奏強烈,運用了大量的碎嘴式押韻,聽起來充滿律動感,非常適合在心情悶悶、需要提振士氣的時候大聲播放。雖然現在看來,歌詞內容顯得直率又直白,但那正是他最真實的模樣,沒有過多包裝,只想把最好的舞台表現呈現給聽眾。比起那些精雕細琢的抒情曲,這種單純為了帶動氣氛、讓人跟著節奏跳動的作品,反而更能讓人感受到他對舞台的那份熱情。這不單是一首歌,更是一個階段的註腳,提醒我們曾經有過那樣一段張揚而純粹的流行樂時光。

歌曲冷知識

・歌詞大膽揉合日文、華語與台語三種語言,展現出強烈的跨文化嘻哈風格。

・運用「芭樂歌」一詞精準點出對於流行音樂趨勢的見解,展現歌手對曲風變化的敏銳觀察。

・副歌透過「上啊下啊跳啊」的直白口令,營造出極具現場感染力的派對氛圍。

・歌詞中穿插對自身外貌與實力的自信宣言,強烈塑造出狂放不羈的舞台人格。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Show Time的歌詞在講什麼?

展現個人舞台魅力與自信,以饒舌節奏宣示流行音樂的主導地位。

Show Time是誰作詞作曲的?

Show Time(羅志祥)作詞 羅志祥,作曲 羅志祥。

Show Time是誰唱的?

Show Time由羅志祥演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌