我不知道為什麼
半夜睡不著覺
我知道總有聲音
刺激我的耳膜
關不掉音樂
猜不透自己想法
踏入音樂卻不自由
oh 你不知道為什麼
音樂總纏著我
我知道醫生開藥都沒辦法救我
節奏藏在血液伴著心跳脈搏
怎麼關掉耳朵 Hey Yeah
tell me who's your lady?
(tell me lady)
tell me
誰愛誰？
tell me
誰又失戀
誰又唱金魚的眼淚
醫生請你告訴我
我得了什麼病
音樂纏著腦袋
i can't get it out of my mind
不管是音樂官能病
還是神經病
我跟著24個小時的音樂
ho music took mt body
我跟著音樂搖來晃去
oh 陪著黑白鍵
我隨意彈奏的音符
it's not complicated come
隨著音樂 move your body
關掉了音樂喘不過氣
oh 當做呼吸 i know music
是我的生活
it's all i need to know
你不知道為什麼
音樂總纏著我
我知道醫生開藥都沒辦法救我
節奏藏在血液伴著心跳脈搏
怎麼關掉耳朵 Hey Yeah
tell me who's your lady?
(tell me lady)
tell me
誰愛誰
tell me
誰又失戀
誰又唱金魚的眼淚
醫生請你告訴我
我得了什麼病
音樂纏著腦袋
i can't get it out of my mind
不管是音樂官能病
還是神經病
我跟著24個小時的音樂
ho music took mt body
我跟著音樂搖來晃去
oh 陪著黑白鍵
我隨意彈奏的音符
it's not complicated come
隨著音樂 move your body
關掉了音樂喘不過氣
oh 當做呼吸 i know music
是我的生活
it's all i need to know
ho music took mt body
我跟著音樂搖來晃去
oh 陪著黑白鍵
我隨意彈奏的音符
it's not complicated come
隨著音樂 move your body
關掉了音樂喘不過氣
oh 當做呼吸 i know music
是我的生活
it's all i need to know
音樂官能病 - 紀佳松
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/紀佳松-音樂官能病-79915
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
CDEmGCDEmF#mCDEEmECDEEmEEmDEmGCEmDEmDCGDmDEmDmCDmDEEmADGCGmDGmEEmECGmEEmECCmDDmEEmEC#mGCDDmEEmEADCGGmDECGmDEEmEEmCGGmDEEmECGmDGECDAmEmADCGDEEmDmDCGmDEmECCmDEmEAmCGDEmDmCGDEEmADGCGmDGmEEmECGmEEmECCmDDmEEmEC#mGCDDmEEmEG#mGCEGGmECGmEEmEEmECGGmDECGmDEEmECDAEmADCGDAmEm
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 E 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《音樂官能病》調性為 E 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 E、D、Em、C。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
對音樂的深度依戀被比喻為一種無法自拔的「官能病」。
主題
探討音樂對個人生活的強烈影響，將對旋律的沉迷描繪為類似病態的無法自持狀態。
情緒
焦慮、矛盾、執迷，並帶有自嘲與接受的雙重情感。
意象與手法
1. 身體與音樂的融合：如「節奏藏在血液伴著心跳脈搏」，將音樂視為生理層面的本能。
2. 醫生與藥物的無效：象徵理性對抗感性的失敗，強化音樂的不可抗性。
3. 重複與迴圈：副歌段落反覆出現，暗示沈溺於音樂的循環狀態。
重點句解讀
1. 「關掉了音樂喘不過氣」
翻譯關閉音樂後反而感到呼吸困難。
解析以生理反應比喻音樂對精神的支配，凸顯依賴程度已超越常規。
2. 「i can't get it out of my mind」
翻譯無法從腦海中拋開。
解析英文短句強調意識無法擺脫音樂的縛縛，凸顯病態的執念。
3. 「不管是音樂官能病 還是神經病」
翻譯無論是音樂官能病或神經病。
解析自我嘲諷式比較，將音樂依戀與精神疾病等同，凸顯無力感。
適合情境
失眠時、對某種事物產生強烈執念的狀態，或需要表達「被某種力量支配」的場景。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。