魔鏡歌詞網

開到荼蘼 (Live)

在虛無與比較中探尋自我價值的掙扎與釋懷。

1,499 次觀看 76 人喜歡 ★ 4.4（33 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

原唱 : 王菲

音樂總監 : 黃怡

音響總監 : 何彪

樂隊隊長 : 董音@牛班NEWBAND

吉他 : 畢赫宸/許曉冬

鍵盤 : 董音@牛班NEWBAND/韓天赫

貝斯 : 宣一亨@牛班NEWBAND

鼓 : Chris Trzcinski@牛班NEWBAND

打擊樂 : 初初

和聲 : 張戀歌/黃琬婷/宋赫倫/宋豪

絃樂 : 劉星絃樂團

PGM : 劉思宇@牛班NEWBAND

伴奏混音 : 林夢洋

每隻螞蟻都有眼睛鼻子

它美不美麗

偏差有沒有一毫釐

有何關係

每一個人傷心了就哭泣

餓了就要吃

相差大不過天地

有何刺激

有太多太多魔力太少道理

太多太多遊戲只是為了好奇

還有什麼值得歇斯底里

對什麼東西死心蹋地

一個一個偶像都不外如此

沉迷過的偶像一個個消失

誰曾傷天害理誰又是上帝

我們在等待什麼奇蹟

最後剩下自己捨不得挑剔

最後對著自己也不大看得起

誰給我全世界我都會懷疑

心花怒放卻開到荼靡

每隻螞蟻都有眼睛鼻子

它美不美麗

偏差有沒有一毫釐

有何關係

每一個人傷心了就哭泣

餓了就要吃

相差大不過天地

有何刺激

有太多太多魔力太少道理

太多太多遊戲只是為了好奇

還有什麼值得歇斯底里

對什麼東西死心蹋地

一個一個偶像都不外如此

沉迷過的偶像一個個消失

誰曾傷天害理誰又是上帝

我們在等待什麼奇蹟

最後剩下自己捨不得挑剔

最後對著自己也不大看得起

誰給我全世界我都會懷疑

心花怒放卻開到荼靡

心花怒放卻開到荼靡

一個一個一個人

誰比誰美麗

一個一個一個人

誰比誰甜蜜

一個一個一個人

誰比誰容易

又有什麼了不起

一個一個一個人

誰比誰美麗

一個一個一個人

誰比誰甜蜜

一個一個一個人

誰比誰容易

誰比誰容易

誰比誰容易

誰比誰容易

誰比誰容易

每一個人碰見所愛的人

卻心有餘悸

開到荼蘼 (Live) - 簡燕春更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/簡燕春-開到荼蘼-(Live)-522726

對拍微調

yuán chàng : wáng fēi

原唱 : 王菲

yīn lè zǒng jiān : huáng yí

音樂總監 : 黃怡

yīn xiǎng zǒng jiān : hé biāo

音響總監 : 何彪

lè duì duì cháng : dǒng yīn @ niú bān NEWBAND

樂隊隊長 : 董音@牛班NEWBAND

jí tā : bì hè chén / xū xiǎo dōng

吉他 : 畢赫宸/許曉冬

jiàn pán : dǒng yīn @ niú bān NEWBAND/ hán tiān hè

鍵盤 : 董音@牛班NEWBAND/韓天赫

bèi sī : xuān yì hēng @ niú bān NEWBAND

貝斯 : 宣一亨@牛班NEWBAND

gǔ : Chris Trzcinski@ niú bān NEWBAND

鼓 : Chris Trzcinski@牛班NEWBAND

dǎ jī lè : chū chū

打擊樂 : 初初

hé shēng : zhāng liàn gē / huáng wǎn tíng / sòng hè lún / sòng háo

和聲 : 張戀歌/黃琬婷/宋赫倫/宋豪

xián lè : liú xīng xián lè tuán

絃樂 : 劉星絃樂團

PGM : liú sī yǔ @ niú bān NEWBAND

PGM : 劉思宇@牛班NEWBAND

bàn zòu hùn yīn : lín mèng yáng

伴奏混音 : 林夢洋

měi zhī mǎ yǐ dōu yǒu yǎn jīng bí zi

每隻螞蟻都有眼睛鼻子

tā měi bu měi lí

它美不美麗

piān chā yǒu méi yǒu yì háo lí

偏差有沒有一毫釐

yǒu hé guān xì

有何關係

měi yí gè rén shāng xīn le jiù kū qì

每一個人傷心了就哭泣

è le jiù yào chī

餓了就要吃

xiāng chà dà bú guò tiān dì

相差大不過天地

yǒu hé cì jī

有何刺激

yǒu tài duō tài duō mó lì tài shǎo dào lǐ

有太多太多魔力太少道理

tài duō tài duō yóu xì zhǐ shì wéi le hào qí

太多太多遊戲只是為了好奇

huán yǒu shén mó zhí dé xiē sī dǐ lǐ

還有什麼值得歇斯底里

duì shén mó dōng xī sǐ xīn tà dì

對什麼東西死心蹋地

yí gè yi gè ǒu xiàng dōu bú wài rú cǐ

一個一個偶像都不外如此

chén mí guò de ǒu xiàng yí gè gè xiāo shī

沉迷過的偶像一個個消失

shuí céng shāng tiān hài lǐ shuí yòu shì shàng dì

誰曾傷天害理誰又是上帝

wǒ mén zài děng dài shén mó qí jì

我們在等待什麼奇蹟

zuì hòu shèng xià zì jǐ shě bù dé tiāo tī

最後剩下自己捨不得挑剔

zuì hòu duì zhù zì jǐ yě bú dà kàn de qǐ

最後對著自己也不大看得起

shuí gěi wǒ quán shì jiè wǒ dōu huì huái yí

誰給我全世界我都會懷疑

xīn huā nù fàng què kāi dào tú mí

心花怒放卻開到荼靡

měi zhī mǎ yǐ dōu yǒu yǎn jīng bí zi

每隻螞蟻都有眼睛鼻子

tā měi bu měi lí

它美不美麗

piān chā yǒu méi yǒu yì háo lí

偏差有沒有一毫釐

yǒu hé guān xì

有何關係

měi yí gè rén shāng xīn le jiù kū qì

每一個人傷心了就哭泣

è le jiù yào chī

餓了就要吃

xiāng chà dà bú guò tiān dì

相差大不過天地

yǒu hé cì jī

有何刺激

yǒu tài duō tài duō mó lì tài shǎo dào lǐ

有太多太多魔力太少道理

tài duō tài duō yóu xì zhǐ shì wéi le hào qí

太多太多遊戲只是為了好奇

huán yǒu shén mó zhí dé xiē sī dǐ lǐ

還有什麼值得歇斯底里

duì shén mó dōng xī sǐ xīn tà dì

對什麼東西死心蹋地

yí gè yi gè ǒu xiàng dōu bú wài rú cǐ

一個一個偶像都不外如此

chén mí guò de ǒu xiàng yí gè gè xiāo shī

沉迷過的偶像一個個消失

shuí céng shāng tiān hài lǐ shuí yòu shì shàng dì

誰曾傷天害理誰又是上帝

wǒ mén zài děng dài shén mó qí jì

我們在等待什麼奇蹟

zuì hòu shèng xià zì jǐ shě bù dé tiāo tī

最後剩下自己捨不得挑剔

zuì hòu duì zhù zì jǐ yě bú dà kàn de qǐ

最後對著自己也不大看得起

shuí gěi wǒ quán shì jiè wǒ dōu huì huái yí

誰給我全世界我都會懷疑

xīn huā nù fàng què kāi dào tú mí

心花怒放卻開到荼靡

xīn huā nù fàng què kāi dào tú mí

心花怒放卻開到荼靡

yí gè yi gè yi gè rén

一個一個一個人

shuí bǐ shuí měi lí

誰比誰美麗

yí gè yi gè yi gè rén

一個一個一個人

shuí bǐ shuí tián mì

誰比誰甜蜜

yí gè yi gè yi gè rén

一個一個一個人

shuí bǐ shuí róng yì

誰比誰容易

yòu yǒu shén mó liǎo bù qǐ

又有什麼了不起

yí gè yi gè yi gè rén

一個一個一個人

shuí bǐ shuí měi lí

誰比誰美麗

yí gè yi gè yi gè rén

一個一個一個人

shuí bǐ shuí tián mì

誰比誰甜蜜

yí gè yi gè yi gè rén

一個一個一個人

shuí bǐ shuí róng yì

誰比誰容易

shuí bǐ shuí róng yì

誰比誰容易

shuí bǐ shuí róng yì

誰比誰容易

shuí bǐ shuí róng yì

誰比誰容易

shuí bǐ shuí róng yì

誰比誰容易

měi yí gè rén pèng jiàn suǒ ài de rén

每一個人碰見所愛的人

què xīn yǒu yú jì

卻心有餘悸

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.00]作詞 : 梁偉文

[00:01.00]作曲 : C. Y. Kong

[00:02.00]編曲 : Kenn C

[00:03.00]製作人 : 黃怡

[00:04.00]原唱 : 王菲

[00:05.00]音樂總監 : 黃怡

[00:06.00]音響總監 : 何彪

[00:07.00]樂隊隊長 : 董音@牛班NEWBAND

[00:08.00]吉他 : 畢赫宸/許曉冬

[00:09.00]鍵盤 : 董音@牛班NEWBAND/韓天赫

[00:10.00]貝斯 : 宣一亨@牛班NEWBAND

[00:11.00]鼓 : Chris Trzcinski@牛班NEWBAND

[00:12.00]打擊樂 : 初初

[00:13.00]和聲 : 張戀歌/黃琬婷/宋赫倫/宋豪

[00:14.00]絃樂 : 劉星絃樂團

[00:15.00]PGM : 劉思宇@牛班NEWBAND

[00:16.00]伴奏混音 : 林夢洋

[00:23.98]每隻螞蟻都有眼睛鼻子

[00:27.91]它美不美麗

[00:30.72]偏差有沒有一毫釐

[00:35.13]有何關係

[00:38.45]每一個人傷心了就哭泣

[00:42.30]餓了就要吃

[00:45.21]相差大不過天地

[00:49.60]有何刺激

[00:51.48]有太多太多魔力太少道理

[00:55.16]太多太多遊戲只是為了好奇

[00:58.84]還有什麼值得歇斯底里

[01:02.22]對什麼東西死心蹋地

[01:09.13]一個一個偶像都不外如此

[01:12.92]沉迷過的偶像一個個消失

[01:16.40]誰曾傷天害理誰又是上帝

[01:20.12]我們在等待什麼奇蹟

[01:23.63]最後剩下自己捨不得挑剔

[01:27.20]最後對著自己也不大看得起

[01:31.08]誰給我全世界我都會懷疑

[01:34.58]心花怒放卻開到荼靡

[01:46.55]每隻螞蟻都有眼睛鼻子

[01:50.56]它美不美麗

[01:53.45]偏差有沒有一毫釐

[01:57.29]有何關係

[02:00.87]每一個人傷心了就哭泣

[02:04.51]餓了就要吃

[02:07.83]相差大不過天地

[02:12.04]有何刺激

[02:13.61]有太多太多魔力太少道理

[02:17.36]太多太多遊戲只是為了好奇

[02:20.88]還有什麼值得歇斯底里

[02:24.56]對什麼東西死心蹋地

[02:28.16]一個一個偶像都不外如此

[02:31.52]沉迷過的偶像一個個消失

[02:35.52]誰曾傷天害理誰又是上帝

[02:39.08]我們在等待什麼奇蹟

[02:42.52]最後剩下自己捨不得挑剔

[02:46.00]最後對著自己也不大看得起

[02:49.60]誰給我全世界我都會懷疑

[02:53.17]心花怒放卻開到荼靡

[02:56.84]心花怒放卻開到荼靡

[03:22.18]一個一個一個人

[03:24.30]誰比誰美麗

[03:25.88]一個一個一個人

[03:27.74]誰比誰甜蜜

[03:29.39]一個一個一個人

[03:31.39]誰比誰容易

[03:32.84]又有什麼了不起

[03:38.37]一個一個一個人

[03:40.29]誰比誰美麗

[03:41.88]一個一個一個人

[03:43.76]誰比誰甜蜜

[03:45.46]一個一個一個人

[03:47.44]誰比誰容易

[03:49.13]誰比誰容易

[03:50.79]誰比誰容易

[03:52.88]誰比誰容易

[03:54.47]誰比誰容易

[03:59.19]每一個人碰見所愛的人

[04:03.76]卻心有餘悸

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

在虛無與比較中探尋自我價值的掙扎與釋懷。

主題

探討個體在社會比較、偶像崇拜與自我認同間的矛盾，並反思存在意義與價值判斷的虛無性。

情緒

帶有疏離感的低調哀傷，夾雜對現實的無力與自嘲，最終趨向淡然接受。

意象與手法

以「螞蟻」喻微小個體的獨立性，用「荼蘼」象徵盛極而衰的短暫美好，透過重複句式強化對比與無意義感，並以「心花怒放卻開到荼蘼」形成矛盾修辭凸顯命運無常。

重點句解讀

1. 「每隻螞蟻都有眼睛鼻子／它美不美麗／偏差有沒有一毫釐／有何關係」

透過微小螞蟻的視角，質疑外在評價標準的合理性，暗示存在本質不需被比較定義。

2. 「最後剩下自己捨不得挑剔／最後對著自己也不大看得起」

揭露自我批判的矛盾，即使獨處仍無法擺脫價值判斷的枷鎖，反映現代人內在的不安全感。

3. 「心花怒放卻開到荼蘼」

以花開至極盛後凋零隱喻情感或理想的幻滅，表達對美好事物終將消逝的無奈與遺憾。

適合情境

獨自面對人生轉折時的沉思、對社會競爭壓力的反思、或在情感起伏後的內省時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽著簡燕春詮釋這首歌，心境竟有種難以言喻的通透。這首歌本就帶著一種看盡繁華後的冷冽與豁達，她用閱歷深厚的嗓音，把那種對偶像崇拜的幻滅、以及對生命本質的追問，唱得格外沉穩。編曲層層堆疊，像是把內心糾結的情緒一次次拉開，又一次次歸於平靜。當唱到那些關於比較與徒勞的段落時，那種不再執著於外界眼光的坦然，真的很有力量。

這首歌很適合在深夜獨處、思緒有點混亂的時候聽。它不勸你振作，只是靜靜地陪你拆解那些曾經以為過不去的坎，提醒我們在經歷過一場又一場心花怒放後，最後剩下的終究是誠實面對自己的靈魂。聽完後，你會發現那些曾經讓你歇斯底里的執著，其實都不過是生命長河裡的一抹微塵，心境反倒因此開闊了起來。這不僅是一次表演，更像是與歲月的一場溫柔對話，值得你安靜下來，細細品味那份洗盡鉛華後的從容。

歌曲冷知識

・以微小的螞蟻對比宏大的天地，展現出對世間萬物存在意義的虛無感。

・歌詞中反覆出現的偶像與奇蹟，揭示了人們在追尋信仰過程中的幻滅與自我懷疑。

・結尾處將「心花怒放」與「開到荼蘼」並置，精準刻劃出繁華過後終將凋零的蒼涼意境。

・不斷重複的「誰比誰」排比句，深刻體現了在現代社會競爭中，個體對於比較與比較的厭倦與無力。

這首歌詞如何？

常見問題

開到荼蘼 (Live)的歌詞在講什麼？

在虛無與比較中探尋自我價值的掙扎與釋懷。

開到荼蘼 (Live)是誰唱的？

開到荼蘼 (Live)由簡燕春演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

鞋子特大號周杰倫東風破 - 演唱會版周杰倫說好不哭周杰倫園遊會mmm周杰倫本草綱目周杰倫世界未末日周杰倫分裂周杰倫斷了的弦(Original Karaoke)周杰倫