✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Faces of FanFan

如果你是我

範瑋琪 · Faces of FanFan

透過角色互換的呼籲,探討親密關係中差異與理解的辯證。

〈如果你是我〉是範瑋琪演唱的歌曲,收錄於專輯《Faces of FanFan》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

4,616 次觀看 220 人喜歡 4.7102 人評分)
字級
要他努力 擁有一片天
又愛 吵著他 不常在身邊
女人善變 愛埋怨
(周華健)
不守信用 藉口一大堆
錯了 還努力 撒謊不道歉
男人強辯
(周華健+範瑋琪)
如果你是我就會懂
有愛就有惶恐
兩個人總有些不同
互補要練內功
(周華健+範瑋琪)
如果你是我就會懂
有心就有包容
把爭執都變成溝通
愛是 犧牲小我
(範瑋琪)
願每個人 都聽他的話
但是 卻希望他 只聽我的話
女人的心 像女王
(周華健)
最喜歡親 天使的臉頰
又偷偷渴望 魔鬼的火辣
男人該罰
如果你是我 - 範瑋琪 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/範瑋琪-如果你是我-251326
對拍微調
yào tā nǔ lì yōng yǒu yí piàn tiān
要他努力 擁有一片天
yòu ài chǎo zhù tā bù cháng zài shēn biān
又愛 吵著他 不常在身邊
nǚ rén shàn biàn ài mán yuàn
女人善變 愛埋怨
( zhōu huá jiàn )
(周華健)
bù shǒu xìn yòng jiè kǒu yí dà duī
不守信用 藉口一大堆
cuò le huán nǔ lì sā huǎng bú dào qiàn
錯了 還努力 撒謊不道歉
nán rén qiáng biàn
男人強辯
( zhōu huá jiàn + fàn wěi qí )
(周華健+範瑋琪)
rú guǒ nǐ shì wǒ jiù huì dǒng
如果你是我就會懂
yǒu ài jiù yǒu huáng kǒng
有愛就有惶恐
liǎng gè rén zǒng yǒu xiē bù tóng
兩個人總有些不同
hù bǔ yào liàn nèi gōng
互補要練內功
( zhōu huá jiàn + fàn wěi qí )
(周華健+範瑋琪)
rú guǒ nǐ shì wǒ jiù huì dǒng
如果你是我就會懂
yǒu xīn jiù yǒu bāo róng
有心就有包容
bǎ zhēng zhí dōu biàn chéng gōu tōng
把爭執都變成溝通
ài shì xī shēng xiǎo wǒ
愛是 犧牲小我
( fàn wěi qí )
(範瑋琪)
yuàn měi gè rén dōu tīng tā de huà
願每個人 都聽他的話
dàn shì què xī wàng tā zhī tīng wǒ de huà
但是 卻希望他 只聽我的話
nǚ rén de xīn xiàng nǚ wáng
女人的心 像女王
( zhōu huá jiàn )
(周華健)
zuì xǐ huān qīn tiān shǐ de liǎn jiá
最喜歡親 天使的臉頰
yòu tōu tōu kě wàng mó guǐ de huǒ là
又偷偷渴望 魔鬼的火辣
nán rén gāi fá
男人該罰
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:26.18]要他努力 擁有一片天
[00:32.34]又愛 吵著他 不常在身邊
[00:37.51]女人善變 愛埋怨
[00:42.77](周華健)
[00:43.92]不守信用 藉口一大堆
[00:48.22]錯了 還努力 撒謊不道歉
[00:53.94]男人強辯
[00:56.36](周華健+範瑋琪)
[01:00.47]如果你是我就會懂
[01:03.99]有愛就有惶恐
[01:07.08]兩個人總有些不同
[01:10.32]互補要練內功
[01:13.22](周華健+範瑋琪)
[01:13.88]如果你是我就會懂
[01:16.78]有心就有包容
[01:19.60]把爭執都變成溝通
[01:23.00]愛是 犧牲小我
[01:29.16](範瑋琪)
[01:45.63]願每個人 都聽他的話
[01:51.26]但是 卻希望他 只聽我的話
[01:57.12]女人的心 像女王
[02:02.15](周華健)
[02:02.55]最喜歡親 天使的臉頰
[02:07.28]又偷偷渴望 魔鬼的火辣
[02:13.77]男人該罰

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過角色互換的呼籲,探討親密關係中差異與理解的辯證。

主題

兩性關係中的溝通困境與自我反思,強調換位思考對化解矛盾的必要性。

情緒

矛盾焦慮中帶有理性反思,既呈現情感的掙扎,也蘊含對和解的期待。

意象與手法

運用「女王」「天使」「魔鬼」等對立符碼描繪情感主體的雙重性,以「互補練內功」「犧牲小我」等比喻提出關係修復的可能路徑。

重點句解讀

1. 「如果你是我就會懂」:

透過角色轉換的假設,呼籲雙方跳脫自我中心,直指溝通隔閡的根源在於缺乏同理心。

2. 「女人的心 像女王」:

以「女王」隱喻女性在關係中既渴望被服從又追求主導權的矛盾心理,反映傳統角色期待與現代自我意識的衝突。

3. 「最喜歡親 天使的臉頰/又偷偷渴望 魔鬼的火辣」:

用「天使」與「魔鬼」的二元對立,揭示男性在情感需求中的矛盾性,暗示理想化與現實衝突的永恆主題。

適合情境

關係爭議時的冷靜反思、兩性溝通課程的案例分析、或個人情感困擾時的共鳴聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

如果你是我的歌詞在講什麼?

透過角色互換的呼籲,探討親密關係中差異與理解的辯證。

如果你是我是誰唱的?

如果你是我由範瑋琪演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。