kàn biàn dì huáng huā duī jī guī lái de jiù shí xiāng shí
看遍地黃花堆積歸來的舊時相識
wú tóng xì yǔ diǎn diǎn dī dī wèn jūn guī qī wèi yǒu qī
梧桐細雨點點滴滴問君歸期未有期
bié shí róng yì xiāng jù nán jiāng hú xiǎn è hé shí wán
別時容易相聚難江湖險惡何時完
yè bàn zhǎn zhuǎn sī xù rú lán niàn liáng rén píng ān
夜半輾轉思緒如瀾念良人平安
qīng bō qín xián gē shēng chuán biàn mò xiàng
輕撥琴絃歌聲傳遍陌巷
kě céng jì dé yì qǐ dàng guò de qiū qiān
可曾記得一起蕩過的鞦韆
ài chán chán hèn mián mián
愛纏纏恨綿綿
pí pa xián duàn xīn yě yǐ luàn
琵琶絃斷心也已亂
a yuè guāng qīng hán chuāng wài àn zhǐ tīng lán
啊月光清寒窗外岸芷汀蘭
shuí jiā dà yuàn shēn suǒ āi yuàn de hóng yán
誰家大院深鎖哀怨的紅顏
rén wèi zuì xīn yǐ suì
人未醉心已碎
kě zhī yī rén rì jiàn qiáo cuì
可知伊人日漸憔悴
a nài hé qiáo biān sān shēng shí sān shēng yuán
啊奈何橋邊三生石三生緣
yuán fēn shū xiě sān shēng chī chī de juàn liàn
緣分書寫三生痴痴的眷戀
bàn shēng yuán sī qiān biàn
半生緣思千遍
ài hèn qíng chóu shuí kàn dé chuān shuí kàn dé chuān
愛恨情仇誰看得穿誰看得穿
téng chuáng zhǐ zhàng cháo mián qǐ lín jiā wán tóng chuī mù dí
藤床紙帳朝眠起鄰家頑童吹牧笛
nǎo rén tiān qì zhòng mén xū bì dú zhuī yì wǎng shì
惱人天氣重門須閉獨追憶往事
qīng bō qín xián gē shēng chuán biàn mò xiàng
輕撥琴絃歌聲傳遍陌巷
kě céng jì dé yì qǐ dàng guò de qiū qiān
可曾記得一起蕩過的鞦韆
ài chán chán hèn mián mián
愛纏纏恨綿綿
pí pa xián duàn xīn yě yǐ luàn
琵琶絃斷心也已亂
a yuè guāng qīng hán chuāng wài àn zhǐ tīng lán
啊月光清寒窗外岸芷汀蘭
shuí jiā dà yuàn shēn suǒ āi yuàn de hóng yán
誰家大院深鎖哀怨的紅顏
rén wèi zuì xīn yǐ suì
人未醉心已碎
kě zhī yī rén rì jiàn qiáo cuì
可知伊人日漸憔悴
a nài hé qiáo biān sān shēng shí sān shēng yuán
啊奈何橋邊三生石三生緣
yuán fēn shū xiě sān shēng chī chī de juàn liàn
緣分書寫三生痴痴的眷戀
bàn shēng yuán sī qiān biàn
半生緣思千遍
gǔn gǔn hóng chén shuí kàn dé chuān shuí kàn dé chuān
滾滾紅塵誰看得穿誰看得穿
