單曲

黃鶴樓

童麗 · 單曲

以黃鶴樓為意象,抒發對往昔的追憶與時光流逝的感傷。

1,429 次觀看 78 人喜歡 4.731 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
昔人已乘黃鶴去
此地空餘黃鶴樓
黃鶴一去不復返
白雲千載空悠悠
昔人已乘黃鶴去
此地空餘黃鶴樓
黃鶴一去不復返
白雲千載空悠悠
晴川歷歷漢陽樹
芳草萋萋鸚鵡洲
日暮鄉關何處是
煙波江上使人愁
昔人已乘黃鶴去
此地空餘黃鶴樓
黃鶴一去不復返
白雲千載空悠悠
晴川歷歷漢陽樹
芳草萋萋鸚鵡洲
日暮鄉關何處是
煙波江上使人愁
晴川歷歷漢陽樹
芳草萋萋鸚鵡洲
日暮鄉關何處是
煙波江上使人愁
黃鶴樓 - 童麗 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/童麗-黃鶴樓-9999
xī rén yǐ chéng huáng hè qù
昔人已乘黃鶴去
cǐ dì kōng yú huáng hè lóu
此地空餘黃鶴樓
huáng hè yí qù bú fù fǎn
黃鶴一去不復返
bái yún qiān zài kōng yōu yōu
白雲千載空悠悠
xī rén yǐ chéng huáng hè qù
昔人已乘黃鶴去
cǐ dì kōng yú huáng hè lóu
此地空餘黃鶴樓
huáng hè yí qù bú fù fǎn
黃鶴一去不復返
bái yún qiān zài kōng yōu yōu
白雲千載空悠悠
qíng chuān lì lì hàn yáng shù
晴川歷歷漢陽樹
fāng cǎo qī qī yīng wǔ zhōu
芳草萋萋鸚鵡洲
rì mù xiāng guān hé chǔ shì
日暮鄉關何處是
yān bō jiāng shàng shǐ rén chóu
煙波江上使人愁
xī rén yǐ chéng huáng hè qù
昔人已乘黃鶴去
cǐ dì kōng yú huáng hè lóu
此地空餘黃鶴樓
huáng hè yí qù bú fù fǎn
黃鶴一去不復返
bái yún qiān zài kōng yōu yōu
白雲千載空悠悠
qíng chuān lì lì hàn yáng shù
晴川歷歷漢陽樹
fāng cǎo qī qī yīng wǔ zhōu
芳草萋萋鸚鵡洲
rì mù xiāng guān hé chǔ shì
日暮鄉關何處是
yān bō jiāng shàng shǐ rén chóu
煙波江上使人愁
qíng chuān lì lì hàn yáng shù
晴川歷歷漢陽樹
fāng cǎo qī qī yīng wǔ zhōu
芳草萋萋鸚鵡洲
rì mù xiāng guān hé chǔ shì
日暮鄉關何處是
yān bō jiāng shàng shǐ rén chóu
煙波江上使人愁
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以黃鶴樓為意象,抒發對往昔的追憶與時光流逝的感傷。

主題

探討歷史變遷與個人情感的連結,透過自然景物描寫映照內心孤寂與鄉愁。

情緒

低迴婉轉中帶著疏離感,詩句重複強化惆悵與無奈的氛圍。

意象與手法

運用「黃鶴」「白雲」「漢陽樹」「鸚鵡洲」等古典意象建構時空交錯感,重複段落結構營造吟誦節奏,對比「昔人已去」與「白雲空悠悠」凸顯物是人非。

重點句解讀

1. 「昔人已乘黃鶴去」:引用典故暗喻離別不可逆,黃鶴象徵飄渺難追的往事。

2. 「日暮鄉關何處是」:以暮色隱喻人生迷惘,直接點出對故鄉的思念與尋覓。

3. 「煙波江上使人愁」:煙波瀰漫的江景烘托出情緒的縈繞不絕,愁緒隨水波延展無際。

適合情境

獨處沉思時、閱讀古詩時,或聽古典風味音樂時,易引發對時間與記憶的共鳴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌用極簡的旋律勾勒出千古傳頌的黃鶴樓意象,童麗的嗓音像一縷輕煙縈繞在漢陽樹與鸚鵡洲之間。重複的詩句不似吟誦反而像呢喃,將「白雲千載空悠悠」的時光滄桑化作耳畔的呢喃細語。特別喜歡她處理「日暮鄉關何處是」那句,聲線微顫卻不誇張,恰似暮色中望不見歸途的旅人。適合一個人泡茶時聽,讓漢江的煙波漫過窗櫺,恍若與千年詩魂共坐樓頭。歌詞裡的空寂與遼闊,竟在現代聲響裡開出別樣的花。

歌曲冷知識

・歌詞重複「黃鶴一去不復返」強調時空流逝的無奈感

・「鸚鵡洲」與「漢陽樹」並置暗藏地理意象的對仗巧思

・結尾「煙波江上使人愁」與開頭「黃鶴樓」形成環狀敘事結構

・全曲未出現現代語彙,整體氛圍似古詩吟唱而非流行曲調

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

黃鶴樓的歌詞在講什麼?

以黃鶴樓為意象,抒發對往昔的追憶與時光流逝的感傷。

黃鶴樓是誰唱的?

黃鶴樓由童麗演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌