飛簷走壁

飛簷走壁

童麗 · 飛簷走壁 · 2019-10-15

以強烈自信與行動力突破困境,展現不被局限的野心與生存智慧。

2,042 次觀看 50 人喜歡 4.345 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 GALIMacovaseasKen Robb
作詞 GALIMacovaseasKen Robb
LOOK!
My Ambition
飛簷走壁
Im'on the mission
Now you suckers can't breath
LOOK!
My Ambition
飛簷走壁
Im'on the mission
Now you suckers can't breath
GALI:
都再爭假的位置
口中的話全都類似
追不到我 im always keeping safe
Ya know"got alotta love and it comes with the hate"
我的ambitions沒有人能搶走
Im so ambitious 但我gettin down low
要注意有些bish在你背後開槍
live a life of danger like im in the freakin jungle
LOOK!
My Ambition
飛簷走壁
Im'on the mission
Now you suckers can't breath
LOOK!
My Ambition
飛簷走壁
Im'on the mission
Now you suckers can't breath
MacOvaSeas:
Now them suckers can't breath
lookin' at her
I ain't call her bish yet
Lookin' dat bish
Y'all can't join the team
You gettin' hurt
被打成殘血
跟到關門兒
doing some dirt bish
Lookin' at her
bish nerv
想偷學飛簷走壁 沒門兒
I make a livin on the 秘籍
No money so sorry
我沒想對你口味
I don't do a fever
bish i'm not your friend
I just want dat good shit
戴上GALI給的durag
ou
看他咋那麼古怪
Its all right
cause u aint living like a movie
LOOK!
My Ambition
飛簷走壁
Im'on the mission
Now you suckers can't breath
Ken Robb:
沒學會怎樣把痛苦給碾碎
故事開始就沒結尾
夜越黑越撕心裂肺 絕對
該來的都會來
該有的都會有
這一幕一幕不斷重複在我腦海浮現
畫面如夢如幻早就習慣只不過就是頭暈目眩
飛簷走壁 跟我在房間裡面花天酒地
帶你遨遊宇宙不會把你丟棄
你懂我我才懂你 you know me
飛簷走壁我不用爬樓梯
坐上我的spaceship飛走 後會有期
往最遠處飛我毫不猶豫
outro:
Let's get it let's get it
Still got 'lotta shyt on my mind i admit it
躲避開那些攻擊和與生俱來的缺點
但是你們做的夢now my whole team did it
一直在往上飆升的戰力
你無法阻止Robb and Mac and Sean.T
捕捉不到我的身影 what you wanna say
與生俱來的天賦 yall be hatin on me
看我飛簷走壁
All i want is paper not beef
Kill that 然後keep it lowkey
you know they got nuthin' on me
看我飛簷走壁
看我飛簷走壁
All i want is paper not beef
Kill that 然後keep it lowkey
you know they got nuthin' on me
Mixing&Mastering:SETI JO
Cover:BASE
Prod.by:Guala
飛簷走壁 - 童麗 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/童麗-飛簷走壁-433291
對拍微調
LOOK!
LOOK!
My Ambition
My Ambition
fēi yán zǒu bì
飛簷走壁
Im'on the mission
Im'on the mission
Now you suckers can't breath
Now you suckers can't breath
LOOK!
LOOK!
My Ambition
My Ambition
fēi yán zǒu bì
飛簷走壁
Im'on the mission
Im'on the mission
Now you suckers can't breath
Now you suckers can't breath
GALI:
GALI:
dōu zài zhēng jiǎ de wèi zhì
都再爭假的位置
kǒu zhōng de huà quán dōu lèi sì
口中的話全都類似
zhuī bú dào wǒ im always keeping safe
追不到我 im always keeping safe
Ya know"got alotta love and it comes with the hate"
Ya know"got alotta love and it comes with the hate"
wǒ de ambitions méi yǒu rén néng qiāng zǒu
我的ambitions沒有人能搶走
Im so ambitious dàn wǒ gettin down low
Im so ambitious 但我gettin down low
yào zhù yì yǒu xiē bish zài nǐ bèi hòu kāi qiāng
要注意有些bish在你背後開槍
live a life of danger like im in the freakin jungle
live a life of danger like im in the freakin jungle
LOOK!
LOOK!
My Ambition
My Ambition
fēi yán zǒu bì
飛簷走壁
Im'on the mission
Im'on the mission
Now you suckers can't breath
Now you suckers can't breath
LOOK!
LOOK!
My Ambition
My Ambition
fēi yán zǒu bì
飛簷走壁
Im'on the mission
Im'on the mission
Now you suckers can't breath
Now you suckers can't breath
MacOvaSeas:
MacOvaSeas:
Now them suckers can't breath
Now them suckers can't breath
lookin' at her
lookin' at her
I ain't call her bish yet
I ain't call her bish yet
Lookin' dat bish
Lookin' dat bish
Y'all can't join the team
Y'all can't join the team
You gettin' hurt
You gettin' hurt
bèi dǎ chéng cán xuè
被打成殘血
gēn dào guān mén ér
跟到關門兒
doing some dirt bish
doing some dirt bish
Lookin' at her
Lookin' at her
bish nerv
bish nerv
xiǎng tōu xué fēi yán zǒu bì méi mén ér
想偷學飛簷走壁 沒門兒
I make a livin on the mì jí
I make a livin on the 秘籍
No money so sorry
No money so sorry
wǒ méi xiǎng duì nǐ kǒu wèi
我沒想對你口味
I don't do a fever
I don't do a fever
bish i'm not your friend
bish i'm not your friend
I just want dat good shit
I just want dat good shit
dài shàng GALI gěi de durag
戴上GALI給的durag
ou
ou
kàn tā zǎ nà mó gǔ guài
看他咋那麼古怪
Its all right
Its all right
cause u aint living like a movie
cause u aint living like a movie
LOOK!
LOOK!
My Ambition
My Ambition
fēi yán zǒu bì
飛簷走壁
Im'on the mission
Im'on the mission
Now you suckers can't breath
Now you suckers can't breath
Ken Robb:
Ken Robb:
méi xué huì zěn yàng bǎ tòng kǔ gěi niǎn suì
沒學會怎樣把痛苦給碾碎
gù shì kāi shǐ jiù méi jié wěi
故事開始就沒結尾
yè yuè hēi yuè sī xīn liè fèi jué duì
夜越黑越撕心裂肺 絕對
gāi lái de dōu huì lái
該來的都會來
gāi yǒu de dōu huì yǒu
該有的都會有
zhè yí mù yi mù bú duàn zhòng fù zài wǒ nǎo hǎi fú xiàn
這一幕一幕不斷重複在我腦海浮現
huà miàn rú mèng rú huàn zǎo jiù xí guàn zhī bú guò jiù shì tóu yùn mù xuàn
畫面如夢如幻早就習慣只不過就是頭暈目眩
fēi yán zǒu bì gēn wǒ zài fáng jiàn lǐ miàn huā tiān jiǔ dì
飛簷走壁 跟我在房間裡面花天酒地
dài nǐ áo yóu yǔ zhòu bú huì bǎ nǐ diū qì
帶你遨遊宇宙不會把你丟棄
nǐ dǒng wǒ wǒ cái dǒng nǐ you know me
你懂我我才懂你 you know me
fēi yán zǒu bì wǒ bú yòng pá lóu tī
飛簷走壁我不用爬樓梯
zuò shàng wǒ de spaceship fēi zǒu hòu huì yǒu qī
坐上我的spaceship飛走 後會有期
wǎng zuì yuǎn chǔ fēi wǒ háo bù yóu yù
往最遠處飛我毫不猶豫
outro:
outro:
Let's get it let's get it
Let's get it let's get it
Still got 'lotta shyt on my mind i admit it
Still got 'lotta shyt on my mind i admit it
duǒ bì kāi nà xiē gōng jī hé yǔ shēng jù lái de quē diǎn
躲避開那些攻擊和與生俱來的缺點
dàn shì nǐ mén zuò de mèng now my whole team did it
但是你們做的夢now my whole team did it
yì zhí zài wǎng shàng biāo shēng de zhàn lì
一直在往上飆升的戰力
nǐ wú fǎ zǔ zhǐ Robb and Mac and Sean.T
你無法阻止Robb and Mac and Sean.T
bǔ zhuō bú dào wǒ de shēn yǐng what you wanna say
捕捉不到我的身影 what you wanna say
yǔ shēng jù lái de tiān fù yall be hatin on me
與生俱來的天賦 yall be hatin on me
kàn wǒ fēi yán zǒu bì
看我飛簷走壁
All i want is paper not beef
All i want is paper not beef
Kill that rán hòu keep it lowkey
Kill that 然後keep it lowkey
you know they got nuthin' on me
you know they got nuthin' on me
kàn wǒ fēi yán zǒu bì
看我飛簷走壁
kàn wǒ fēi yán zǒu bì
看我飛簷走壁
All i want is paper not beef
All i want is paper not beef
Kill that rán hòu keep it lowkey
Kill that 然後keep it lowkey
you know they got nuthin' on me
you know they got nuthin' on me
Mixing&Mastering:SETI JO
Mixing&Mastering:SETI JO
Cover:BASE
Cover:BASE
Prod.by:Guala
Prod.by:Guala
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : GALI/Macovaseas/Ken Robb
[00:01.000]作曲 : GALI/Macovaseas/Ken Robb
[00:26.414]LOOK!
[00:27.182]My Ambition
[00:29.511]飛簷走壁
[00:32.887]Im'on the mission
[00:36.166]Now you suckers can't breath
[00:39.516]LOOK!
[00:39.958]My Ambition
[00:42.839]飛簷走壁
[00:46.199]Im'on the mission
[00:49.424]Now you suckers can't breath
[00:52.551]GALI:
[00:54.456]都再爭假的位置
[00:57.525]口中的話全都類似
[01:00.673]追不到我 im always keeping safe
[01:03.130]Ya know"got alotta love and it comes with the hate"
[01:07.525]我的ambitions沒有人能搶走
[01:10.653]Im so ambitious 但我gettin down low
[01:13.924]要注意有些bish在你背後開槍
[01:17.247]live a life of danger like im in the freakin jungle
[01:20.432]LOOK!
[01:20.838]My Ambition
[01:22.821]飛簷走壁
[01:26.229]Im'on the mission
[01:29.549]Now you suckers can't breath
[01:32.814]LOOK!
[01:33.318]My Ambition
[01:36.180]飛簷走壁
[01:39.453]Im'on the mission
[01:42.749]Now you suckers can't breath
[01:45.033]MacOvaSeas:
[01:45.564]Now them suckers can't breath
[01:47.189]lookin' at her
[01:48.469]I ain't call her bish yet
[01:50.486]Lookin' dat bish
[01:51.588]Y'all can't join the team
[01:54.283]You gettin' hurt
[01:55.524]被打成殘血
[01:57.180]跟到關門兒
[01:58.412]doing some dirt bish
[02:00.084]Lookin' at her
[02:01.029]bish nerv
[02:02.082]想偷學飛簷走壁 沒門兒
[02:05.333]I make a livin on the 秘籍
[02:07.377]No money so sorry
[02:08.702]我沒想對你口味
[02:10.520]I don't do a fever
[02:11.752]bish i'm not your friend
[02:13.752]I just want dat good shit
[02:16.456]戴上GALI給的durag
[02:19.410]ou
[02:20.560]看他咋那麼古怪
[02:22.513]Its all right
[02:24.064]cause u aint living like a movie
[02:26.367]LOOK!
[02:26.752]My Ambition
[02:29.581]飛簷走壁
[02:32.812]Im'on the mission
[02:36.080]Now you suckers can't breath
[02:39.378]Ken Robb:
[02:39.922]沒學會怎樣把痛苦給碾碎
[02:45.403]故事開始就沒結尾
[02:49.019]夜越黑越撕心裂肺 絕對
[02:55.031]該來的都會來
[03:01.462]該有的都會有
[03:08.055]這一幕一幕不斷重複在我腦海浮現
[03:14.703]畫面如夢如幻早就習慣只不過就是頭暈目眩
[03:21.879]飛簷走壁 跟我在房間裡面花天酒地
[03:26.711]帶你遨遊宇宙不會把你丟棄
[03:30.135]你懂我我才懂你 you know me
[03:36.844]飛簷走壁我不用爬樓梯
[03:40.045]坐上我的spaceship飛走 後會有期
[03:43.315]往最遠處飛我毫不猶豫
[03:51.742]outro:
[04:05.389]Let's get it let's get it
[04:06.766]Still got 'lotta shyt on my mind i admit it
[04:08.928]躲避開那些攻擊和與生俱來的缺點
[04:10.936]但是你們做的夢now my whole team did it
[04:13.224]一直在往上飆升的戰力
[04:14.976]你無法阻止Robb and Mac and Sean.T
[04:17.115]捕捉不到我的身影 what you wanna say
[04:19.399]與生俱來的天賦 yall be hatin on me
[04:21.503]看我飛簷走壁
[04:22.738]All i want is paper not beef
[04:24.391]Kill that 然後keep it lowkey
[04:26.571]you know they got nuthin' on me
[04:28.391]看我飛簷走壁
[04:31.010]看我飛簷走壁
[04:32.191]All i want is paper not beef
[04:33.304]Kill that 然後keep it lowkey
[04:35.400]you know they got nuthin' on me
[04:36.935]Mixing&Mastering:SETI JO
[04:37.614]Cover:BASE
[04:38.368]Prod.by:Guala

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以強烈自信與行動力突破困境,展現不被局限的野心與生存智慧。

主題

個人奮鬥、對抗現實壓迫、追求成功與自我超越,並隱含對競爭環境的警覺與防備。

情緒

自信驕傲中帶有緊張與防備,混合衝動與冷靜,呈現強烈的行動力與生存意志。

意象與手法

「飛簷走壁」象徵突破物理與現實的限制,「spaceship」隱喻超脫凡俗的夢想載具,「秘籍」暗示隱藏的生存策略,「jungle」與「danger」營造險惡環境的隱喻,整體運用說唱節奏與中英混合語言強化張力。

重點句解讀

1. 「都再爭假的位置/口中的話全都類似」

揭露競爭環境中虛偽的追逐,批判他人重複空洞的言辭,凸顯主角對虛偽價值體系的不屑。

2. 「I make a livin on the 秘籍/No money so sorry」

「秘籍」暗指不為人知的生存法則,強調在資源匱乏中依賴獨特策略求生,帶出草根崛起的韌性。

3. 「飛簷走壁 跟我在房間裡面花天酒地」

將超凡能力與日常放縱並置,展現主角在現實與夢想間

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的節奏感很強,詞句裡頭藏著種不服輸的狠勁。主歌部分用中英混搭營造出一種遊走邊界的味道,像在說「我就是要這樣活」,特別是那句「飛簷走壁」的意象,聽起來既像突破框架也像在逃離什麼。副歌重複的「LOOK! My Ambition」像在喊話,帶著點孤傲也帶著點自嘲,讓人想起那些在暗處咬牙掙扎的時刻。最特別的是尾段提到「坐上我的spaceship飛走」,這句莫名戳中人心,彷彿在告訴聽眾:有時候逃離才是前進的方式。適合一個人聽的時候,特別是想把煩惱甩掉卻又不知從何開始的時刻。

歌曲冷知識

・中英文混雜的「飛簷走壁」暗藏雙重語境,既指實體動作也喻指精神層次的突破

・副歌重複「LOOK! My Ambition」強調自我宣言,與後段「outro」的低調態度形成反差張力

・「spaceship」與「宇宙」意象結合傳統武術詞彙,創造出超現實冒險氛圍

・「durag」等嘻哈元素與中文詞句碰撞,凸顯跨文化創作的獨特節奏感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

飛簷走壁的歌詞在講什麼?

以強烈自信與行動力突破困境,展現不被局限的野心與生存智慧。

飛簷走壁是誰作詞作曲的?

飛簷走壁(童麗)作詞 GALI、Macovaseas、Ken Robb,作曲 GALI、Macovaseas、Ken Robb。

飛簷走壁是誰唱的?

飛簷走壁由童麗演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌