單曲

春寒賜浴華清池

童麗 · 單曲

以華清池沐浴與春宵歡愛,描繪君王沉溺愛情而荒廢朝政的歷史意象。

2,385 次觀看 93 人喜歡 4.453 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
春寒賜浴華清池
溫泉水滑洗凝脂
侍兒扶起嬌無力
始是新承恩澤時
雲鬢花顏金步搖
芙蓉帳暖度春宵
春宵苦短日高起
從此君王不早朝
春寒賜浴華清池
溫泉水滑洗凝脂
侍兒扶起嬌無力
始是新承恩澤時
雲鬢花顏金步搖
芙蓉帳暖度春宵
春宵苦短日高起
從此君王不早朝
春寒賜浴華清池 - 童麗 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/童麗-春寒賜浴華清池-9696
chūn hán cì yù huá qīng chí
春寒賜浴華清池
wēn quán shuǐ huá xǐ níng zhī
溫泉水滑洗凝脂
shì ér fú qǐ jiāo wú lì
侍兒扶起嬌無力
shǐ shì xīn chéng ēn zé shí
始是新承恩澤時
yún bìn huā yán jīn bù yáo
雲鬢花顏金步搖
fú róng zhàng nuǎn dù chūn xiāo
芙蓉帳暖度春宵
chūn xiāo kǔ duǎn rì gāo qǐ
春宵苦短日高起
cóng cǐ jūn wáng bù zǎo cháo
從此君王不早朝
chūn hán cì yù huá qīng chí
春寒賜浴華清池
wēn quán shuǐ huá xǐ níng zhī
溫泉水滑洗凝脂
shì ér fú qǐ jiāo wú lì
侍兒扶起嬌無力
shǐ shì xīn chéng ēn zé shí
始是新承恩澤時
yún bìn huā yán jīn bù yáo
雲鬢花顏金步搖
fú róng zhàng nuǎn dù chūn xiāo
芙蓉帳暖度春宵
chūn xiāo kǔ duǎn rì gāo qǐ
春宵苦短日高起
cóng cǐ jūn wáng bù zǎo cháo
從此君王不早朝
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以華清池沐浴與春宵歡愛,描繪君王沉溺愛情而荒廢朝政的歷史意象。

主題

探討愛情與權力的糾葛,以及奢華享樂對政治的影響,隱含對歷史典故的再現與反思。

情緒

柔美纏綿中帶有奢華奢靡的氣息,並暗藏對沉迷享樂的諷喻與無奈。

意象與手法

運用「華清池」「溫泉水」「芙蓉帳」等古典意象,建構宮廷奢華場景;以「春宵苦短」對比「不早朝」,凸顯時間流逝與權力放棄的衝突。

重點句解讀

1. 「春寒賜浴華清池」:

寒冷天氣中受賜於華清池沐浴,暗示君王對寵妃的特別恩寵,以自然氣候反襯人間情愛的溫暖。

2. 「雲鬢花顏金步搖」:

描寫女子髮髻如雲、容顏似花,搭配金步搖的華麗裝飾,強化宮廷女性的嬌艷與奢華氣息。

3. 「春宵苦短日高起」:

春夜歡愉短促,太陽高照才起身,暗喻歡愛時光易逝,也反映時間被情慾佔據的無奈。

4. 「從此君王不早朝」:

直接點明愛情對政治的干擾,揭示權力與情感的衝突,並暗示歷史中君王因寵妃而荒廢國事的典故。

適合情境

適合於沉浸式古風音樂聆聽、歷史情節影視配樂,或探討愛情與權力關係的文學賞析場景。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌以古典詩意為骨,填入婉轉曲調,聽來像捧著一卷泛黃的唐詩冊頁。童麗的詠嘆聲裡藏著溫泉水滑的細膩觸感,每句「春寒賜浴」都像在描摹歷史褶皺裡的嬌柔。特別喜歡副歌重複時的氣息起伏,彷彿看著宮牆內外的時光流轉——前段是沐浴時的嬌慵,後段轉為帷帳內的春宵,最後那句「不早朝」像顆緩緩沉落的棋子,壓住整首歌的韻腳。適合夜深人靜時細細品嚐,聽得見詞裡藏的奢華與荒涼,也聽得見歷史長河裡一場不朽的風月。

歌曲冷知識

・歌詞直接引用白居易《長恨歌》名句,保留古典詩句原貌呈現歷史畫面感

・重複段落強化「華清池沐浴」場景,似戲曲唱腔般層層推進情感節奏

・「凝脂」「金步搖」等詞藻精準描繪楊貴妃肌膚與妝飾,展現唐代奢華審美

・結尾「不早朝」暗藏歷史典故,卻未延伸政治隱喻,留白餘韻於愛情敘事中

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

春寒賜浴華清池的歌詞在講什麼?

以華清池沐浴與春宵歡愛,描繪君王沉溺愛情而荒廢朝政的歷史意象。

春寒賜浴華清池是誰唱的?

春寒賜浴華清池由童麗演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌