單曲

世上那有樹纏藤

童麗 · 單曲

以藤纏樹的自然現象隱喻愛情中的依戀與執念,探討生死不渝的承諾與命運的無常。

2,776 次觀看 102 人喜歡 4.761 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
山中只見嘞藤纏樹哇
世上哪有樹哇纏藤
青藤若是不纏樹哎
枉過一春又一春
連就連唉
我倆結交訂百年嘞
哪個九十七歲死哎
奈何橋上哎等三年
連就連唉
我倆結交訂百年嘞
哪個九十七歲死哎
奈何橋上哎等三年
---Music---
山中只見嘞藤纏樹哇
世上哪有樹哇纏藤
青藤若是不纏樹哎
枉過一春嘞又一春
連就連唉
我倆結交訂百年嘞
哪個九十七歲死哎
奈何橋上哎等三年
連就連唉
我倆結交訂百年嘞
哪個九十七歲死哎
奈何橋上哎等三年
奈何橋上哎等三年
----End----
世上那有樹纏藤 - 童麗 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/童麗-世上那有樹纏藤-113434
shān zhōng zhī jiàn lē téng chán shù wā
山中只見嘞藤纏樹哇
shì shàng nǎ yǒu shù wā chán téng
世上哪有樹哇纏藤
qīng téng ruò shì bù chán shù āi
青藤若是不纏樹哎
wǎng guò yì chūn yòu yì chūn
枉過一春又一春
lián jiù lián ài
連就連唉
wǒ liǎng jié jiāo dìng bǎi nián lē
我倆結交訂百年嘞
nǎ gè jiǔ shí qī suì sǐ āi
哪個九十七歲死哎
nài hé qiáo shàng āi děng sān nián
奈何橋上哎等三年
lián jiù lián ài
連就連唉
wǒ liǎng jié jiāo dìng bǎi nián lē
我倆結交訂百年嘞
nǎ gè jiǔ shí qī suì sǐ āi
哪個九十七歲死哎
nài hé qiáo shàng āi děng sān nián
奈何橋上哎等三年
---Music---
---Music---
shān zhōng zhī jiàn lē téng chán shù wā
山中只見嘞藤纏樹哇
shì shàng nǎ yǒu shù wā chán téng
世上哪有樹哇纏藤
qīng téng ruò shì bù chán shù āi
青藤若是不纏樹哎
wǎng guò yì chūn lē yòu yì chūn
枉過一春嘞又一春
lián jiù lián ài
連就連唉
wǒ liǎng jié jiāo dìng bǎi nián lē
我倆結交訂百年嘞
nǎ gè jiǔ shí qī suì sǐ āi
哪個九十七歲死哎
nài hé qiáo shàng āi děng sān nián
奈何橋上哎等三年
lián jiù lián ài
連就連唉
wǒ liǎng jié jiāo dìng bǎi nián lē
我倆結交訂百年嘞
nǎ gè jiǔ shí qī suì sǐ āi
哪個九十七歲死哎
nài hé qiáo shàng āi děng sān nián
奈何橋上哎等三年
nài hé qiáo shàng āi děng sān nián
奈何橋上哎等三年
----End----
----End----
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以藤纏樹的自然現象隱喻愛情中的依戀與執念,探討生死不渝的承諾與命運的無常。

主題

愛情的堅貞與宿命的矛盾,透過自然意象與陰間傳說,描繪情侶對永恆結合的渴望與現實的無奈。

情緒

哀婉中帶執念,既有對愛情的虔誠,也隱含對命運的抗爭與悲涼。

意象與手法

1. 藤纏樹:象徵依存與糾纏,反轉自然常態凸顯愛情的主動與執著。

2. 奈何橋:引用中國陰間傳說,暗示情侶願意跨越生死界限,強化誓言的嚴肅性。

3. 「枉過一春又一春」:以時間流逝喻愛情無果的焦慮,凸顯「纏繞」的必要性。

重點句解讀

1. 「青藤若是不纏樹哎,枉過一春又一春」

→ 青藤主動纏繞樹木,隱喻愛情中主動追求的姿態;若缺乏互動,時間將徒勞流逝,強調情感聯結的必要性。

2. 「哪個九十七歲死哎,奈何橋上哎等三年」

→ 以極端壽命與陰間等待描繪愛情的堅定,「等三年」既寫實又荒謬,凸顯執念的荒誕與悲壯。

3. 「我倆結交訂百年嘞」

→ 「百年」為虛構的永恆承諾,與「九十七歲」的現實壽命形成對比,反映理想與現實的衝突。

適合情境

適合作為愛情誓言的隱喻表達,或面對分離、命運無常時的情感宣洩,亦可用於探討傳統文化中「生死相守」的浪漫主義題材。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌時總想起老戲院裡的舊情歌,童麗的嗓音像浸過陳年紅酒的絲絨,把「藤纏樹」的執念揉進每個尾音裡。歌詞裡反覆出現的「連就連唉」像無解的謎題,而「奈何橋上等三年」的決絕又帶著某種近乎悲壯的浪漫。特別喜歡副歌部分那種鏇律的重複感,彷彿愛情本就該在時光裡反覆盤旋,直到青藤與樹的輪廓都模糊成一體。適合一個人靜靜聽完半支煙的深夜,或是雨聲敲窗的週末午後,讓那些說不出口的牽絆,隨著旋律慢慢浮出水面。

歌曲冷知識

・歌詞以「藤纏樹」為核心意象,反問「世上哪有樹纏藤」,透過自然現象的顛倒敘述,隱喻愛情中主動與被動的依賴關係。

・「奈何橋上等三年」援引中國民間傳說,將生死輪迴概念融入情歌,以極端時間長度強化誓言的執念與悲壯感。

・重複段落「連就連唉」以疊字呼應,既像民間歌謠的口語節奏,也似情感疊加的呼告,增強歌詞的沉浸感與共鳴性。

・「枉過一春又一春」以季節更迭喻時間流逝,暗藏對「未得相守」的遺憾,與後段「九十七歲死」的頑強承諾形成強烈對比。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

世上那有樹纏藤的歌詞在講什麼?

以藤纏樹的自然現象隱喻愛情中的依戀與執念,探討生死不渝的承諾與命運的無常。

世上那有樹纏藤是誰唱的?

世上那有樹纏藤由童麗演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌