金錢是人的生命,有錢好名聲,
朋友相急叫去請,出門頭一名,
這時無錢人定定,無人相招行,
實在真有影,無錢晟人驚,
眾人呵老我好命,酒家暝日行,
有錢亂用嘸知痛,每間攏出名,
這時錢無講末行,笑阮了尾仔,
實在真有影,無錢晟人驚,
舊時無論咪事件,唔免聽著聲,
只有看著阮的影,萬事攏平定,
這時錢無講末行,眾人攏無聽,
實在真有影,無錢晟人驚,
錢了強強要吊頂,臭名甲臭聲,
厝內只有一片壁,親像那乞吃營,
擔著認真擱打拼,重新做人行,
實在真有影,無錢晟人驚。
無錢最人驚 - 童欣
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/童欣-無錢最人驚-45716
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
揭示貧窮在社會中所面臨的歧視與無奈,突顯金錢對人際關係的影響。
主題
探討金錢對社會地位的決定性作用,以及貧窮者在人情冷暖中的掙扎與自我救贖的渴望。
情緒
帶有諷刺與悲涼的語調,反映對現實的無力感,同時隱含對自立更生的堅定信念。
意象與手法
以「無錢晟人驚」重複強調貧窮的社會壓力,並運用「厝內只有一片壁,親像那乞吃營」的比喻,描繪貧困生活的艱辛。歌詞通過對比「有錢亂用嘸知痛」與「擔著認真擱打拼」,展現金錢與道德價值的矛盾。
重點句解讀
1. 「無錢晟人驚」
原文以台語詞彙強調貧窮的社會恥辱感,暗示經濟弱势者易遭排擠,反映「錢權社會」的現實。
2. 「舊時無論咪事件,唔免聽著聲」
描寫貧窮者即使遭遇困難,仍需承受他人指責,凸顯社會對弱者的無情批判。
3. 「錢了強強要吊頂,臭名甲臭聲」
諷刺金錢至上的現象,指出富裕者可能以虛榮換取負面聲譽,批判物質主義的荒謬。
適合情境
經濟壓力沉重時、對社會不公感到無力時,或反思物質與價值觀的矛盾時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。