雖然你對我沒有誠意
雖然你說要來分離
我不願放你去
我不願放你去
我愛你愛你不是哥哥纏
你生著嚇妮真古錐
生著嚇妮水
叫我那會甘願放你甘願放你去
啊··拜託你
擱站在我的身軀邊
啊··拜託你
乎我深深愛你深深疼惜你
雖然你對我沒有誠意
雖然你說要來分離
我不願放你去
我不願放你去
我愛你愛你不是哥哥纏
你生著嚇妮真古錐
生著嚇妮水
叫我那會甘願放你甘願放你去
啊··拜託你
擱站在我的身軀邊
啊··拜託你
乎我深深愛你深深疼惜你
你生著嚇妮真古錐
生著嚇妮水
叫我那會甘願放你甘願放你去
啊··拜託你
擱站在我的身軀邊
啊··拜託你
乎我深深愛你深深疼惜你
不願放你去 - 童欣
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/童欣-不願放你去-45733
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
面對感情的離別,執意挽留的無力與深情。
主題
情感糾葛中的堅守與哀求,描繪戀人間因無法割捨而產生的掙扎。
情緒
悲傷、執念、懇求、無力感交織,展現深沉的愛與對失去的恐懼。
意象與手法
以重複的「我不願放你去」強化決心與痛苦,並運用台語特有的語感(如「嚇妮」、「古錐」)凸顯地域情感色彩,結合「身軀邊」、「深深愛你」等具體動作與情感詞彙,營造貼近生活的懇切氛圍。
重點句解讀
1. 「你生著嚇妮真古錐」
「嚇妮」指害羞、「古錐」為漂亮,暗示對方的嬌羞與美好,反襯自身對其情感的執著。
2. 「擱站在我的身軀邊」
「擱」為台語「停留」之意,直接表達希望對方留在身邊的渴望,具體而鮮明。
3. 「叫我那會甘願放你甘願放你去」
重複「甘願放你去」強化矛盾心理,既承認對方離去的必然,又無法接受現實的痛苦。
適合情境
失戀後的自我安慰、戀人爭吵後的懇求,或需要情感宣洩時的聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。