小孩你問我 是從哪兒來
我說那秘密掛在那朵雲彩
我問你小孩 誰給你胸前的玉塊
他說他不知是誰將它生了下來
小孩你問我 為何要皺著眉
我說我曾經辜負一個姐姐
我問你小孩 為何要流著淚
他說他心愛的小羊迷路沒能回來
青山和綠灣
埋藏了所有的憂傷
天空和海洋
哪裡才是夢鄉
那草原 那一片草原就是你我的家
那草原 那一片草原就是你我的家
青山和綠灣
埋藏了所有的憂傷
天空和海洋
哪裡才是夢鄉
那草原 那一片草原就是你我的家
那草原 那一片草原就是你我的家
那草原 那一片草原就是你我的家
那草原 那一片草原就是你我的家
小孩你問我 何時會再有笑容
我說當我再看到姐姐的臉
草原 - 童安格
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/童安格-草原-34362
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:26.22]小孩你問我 是從哪兒來
[00:33.09]我說那秘密掛在那朵雲彩
[00:40.57]我問你小孩 誰給你胸前的玉塊
[00:46.75]他說他不知是誰將它生了下來
[00:58.14]小孩你問我 為何要皺著眉
[01:05.21]我說我曾經辜負一個姐姐
[01:12.65]我問你小孩 為何要流著淚
[01:19.20]他說他心愛的小羊迷路沒能回來
[01:29.38]青山和綠灣
[01:37.06]埋藏了所有的憂傷
[01:43.98]天空和海洋
[01:50.94]哪裡才是夢鄉
[02:02.38]那草原 那一片草原就是你我的家
[02:16.52]那草原 那一片草原就是你我的家
[02:58.85]青山和綠灣
[03:06.46]埋藏了所有的憂傷
[03:12.91]天空和海洋
[03:19.85]哪裡才是夢鄉
[03:30.65]那草原 那一片草原就是你我的家
[03:45.53]那草原 那一片草原就是你我的家
[04:00.18]那草原 那一片草原就是你我的家
[04:13.24]那草原 那一片草原就是你我的家
[04:33.79]小孩你問我 何時會再有笑容
[04:40.92]我說當我再看到姐姐的臉
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
透過親子對話與自然意象,探討記憶、遺憾與靈魂家園的尋索。
主題
生命輪迴、記憶封存與精神原鄉的追尋。
情緒
憂傷中帶著懷舊與微弱希望,彷彿在淚水中尋找慰藉。
意象與手法
以「雲彩」「玉塊」「小羊」等具象物象承載抽象情感,透過重複段落強化「草原」作為集體記憶載體的象徵意義,自然景物成為封存憂傷的容器。
重點句解讀
1. 「我曾經辜負一個姐姐」:直接點出內疚情感,暗示過去未完成的責任或未說出口的歉意。
2. 「心愛的小羊迷路沒能回來」:以童趣意象隱喻失去的純真或無法挽回的關係,增添詩意的哀愁。
3. 「哪裡才是夢鄉」:提問句式凸顯對理想境地的迷茫,與後段「草原就是家」形成情感對比。
4. 「當我再看到姐姐的臉」:將個人記憶升華為普遍情感,暗示唯有回歸本源才能獲得救贖。
適合情境
獨處時追憶往事、面對人生遺憾,或尋求內心平靜的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。