zài mǒu gè shí dài mǒu gè guó jiā fā shēng le zhàn zhēng
在某個時代 某個國家發生了戰爭
rén yǔ rén zhī jiàn de chǒu lòu fēn zhēng zài gè dì màn yán chōng mǎn le shì jiè
人與人之間的醜陋紛爭在各地蔓延 充滿了世界
xiān xuè de shān mài gòu chéng xuè yè de hǎi yáng fán làn
鮮血的山脈構成 血液的海洋氾濫
zhàn zhēng ràng jì shù jìn bù
戰爭讓技術進步
zài zhàn zhēng zhōng rén yǔ rén zhī jiàn de zhàn zhēng zhú jiàn biàn dé gèng jiā jī liè le
在戰爭中 人與人之間的戰爭逐漸變得更加激烈了
zhòng duō wǔ qì dōu bèi shī jiā shàng qù zhì zào chū dà liàng de wǔ qì
眾多武器都被施加上去 製造出大量的武器
měi dāng rén lèi sǐ qù jiù huì shēng chǎn xīn de wǔ qì
每當人類死去 就會生產新的武器
shā sǐ rén lèi de dào jù jiù huì cóng xuè mài zhōng dàn shēng chū lái
殺死人類的道具就會從血脈中誕生出來
wéi le shā sǐ tóng zú de rén lèi de wǔ qì
為了殺死同族的人類的武器
méi yǒu diàn wū zì jǐ de shǒu ér shì kāi fā chū néng gòu shā diào tā rén de wǔ qì
沒有玷汙自己的手 而是開發出能夠殺掉他人的武器
ràng zhì lì yùn zhuǎn cāo zòng rén lèi
讓智力運轉 操縱人類
jǐn jǐn zhǐ shì wéi le shā hài rén lèi
僅僅只是為了殺害人類
róu lìn wú kě jiù yào de shēng mìng liú xuè
蹂躪無可救藥的生命 流血
zài bēi míng de shēng yīn huí xiǎng zhī zhōng dàn shēng chū lái de shì wǒ
在悲鳴的聲音迴響之中 誕生出來的是我
zhàn dòu jī xíng fǎng shēng rén R11 Unity Rain
戰鬥機型仿生人R11 Unity Rain
rén lèi chuàng zào chū de rén lèi shā lù bīng qì yùn sòng dào le zhàn chǎng
人類創造出的人類殺陸兵器運送到了戰場
zài wǒ dàn shēng jī gè yuè hòu
在我誕生幾個月後
yòu zài jī gè yuè hòu zhàn zhēng yíng lái le zhōng jié
又在幾個月後 戰爭迎來了終結
jīng lì le xū duō nián háo wú yì yì de zhàn dòu yǐ jīng jié shù le
經歷了許多年 毫無意義的戰鬥已經結束了
rán hòu wǒ de zhí zé yě wán chéng le
然後 我的職責也完成了
zhí zé wán chéng zhī hòu shā lù bīng qì jiù huì bèi fèi qì
職責完成之後 殺陸兵器就會被廢棄
zài zhàn dòu zhōng jī gè yuán xíng dōu xiāo shī
在戰鬥中幾個原型都消失
bèi qī dài sǔn shāng wú fǎ wán chéng zuò wéi zhàn dòu jī de zhí zé le
被期待損傷 無法完成作為戰鬥機的職責了
bù kě yǒu de yí chǎn jiǎn dān dì jiù xiàng shì lù biān de shí tóu yí yàng bèi diū qì le
不可有的遺產簡單地就像是路邊的石頭一樣被丟棄了
yǔ shuǐ zài liú dòng yān wù zài fēi xiáng
雨水在流動 煙霧在飛翔
néng tīng dào bēi míng
能聽到悲鳴
zēng hèn de huǒ yàn zài xióng xióng dì xióng xióng dì rán shāo zhù
憎恨的火焰在熊熊地 熊熊地燃燒著
yìng rù rén mén yǎn jīng de hēi àn huǒ yàn zhèng duì zhù wǒ
映入人們眼睛的黑暗火焰 正對著我
tū rán yǒu shí tóu pèng dào le wǒ
突然有石頭碰到了我
shì shuí rēng diào le shí tóu
是誰扔掉了石頭
shì nǐ de cuò yīn wéi nǐ de cuò zhè zuò chéng shì jiù yào bèi fèi qì le
是你的錯 因為你的錯 這座城市就要被廢棄了
yòu yǒu yí gè shí tóu bèi diū diào le
又有一個石頭被丟掉了
nǐ shā sǐ le jiā rén
你殺死了家人
shí tóu pèng dào le
石頭碰到了
nǐ shuō zì jǐ duó zǒu le yí qiè
你說自己奪走了一切
zài nǐ bèi shā diào de tóng shí zēng jiā le shí tóu de shù liáng
在你被殺掉的同時 增加了石頭的數量
yí gè yi gè dì diū qì le suì piàn
一個一個地丟棄了碎片
zhàn zhēng jié shù jí shǐ méi yǒu bì yào hù xiāng zēng hèn
戰爭結束 即使沒有必要互相憎恨
diāo xiàng de zhǒng zǐ yī rán jì xù shēng cún zhù
雕像的種子依然繼續生存著
jiū jìng fā xiè le duō shǎo shí tóu ne
究竟發洩了多少石頭呢
shí jiàn guò le jī gè xiǎo shí yì shí jiàn jiàn dì lěng què xià lái
時間過了幾個小時 意識漸漸地冷卻下來
wú kě jiù yào de sī niàn zhú jiàn yǒng rù le hūn àn de shì jiè
無可救藥的思念逐漸湧入了昏暗的世界
rén mén yí dìng duì háo wú fǎn yīng de wǒ yàn juàn le ba
人們一定對毫無反應的我厭倦了吧
jiù suàn bǎ shí tóu rēng gěi méi yǒu yì shí de jī qì rén
就算把石頭扔給沒有意識的機器人
bù cún zài de dōng xī bú huì huí lái
不存在的東西不會回來
shī qù de dōng xī wú fǎ duó huí
失去的東西無法奪回
wǒ fā xiàn le zhè zhǒng lǐ suǒ dāng rán de shì qíng
我發現了這種理所當然的事情
rén mén duì wǒ de xīng qù zhú jiàn yuǎn lí le wǒ
人們對我的興趣逐漸遠離了我
yí gè yi gè dì lí kāi le wǒ de shēn biān
一個一個地離開了我的身邊
rán hòu shuí yě bú jiàn le
然後誰也不見了
nà lǐ zhī shèng xià wán chéng rèn wù de jī xiè
那裡只剩下完成任務的機械
yǔ shuǐ dī luò zài liǎn shàng
雨水滴落在臉上
jiù zhè yàng jié shù zuó tiān ba
就這樣結束昨天吧
xiǎng zhù zhè xiē yè wǎn
想著這些 夜晚
chuán lái le hūn àn de shēng yīn
傳來了昏暗的聲音
yí liàng jū tíng zài yǎn qián
一輛車停在眼前
shì hēi sè de zhōng hào jū
是黑色的中號車
bù zhī dào shì bu shì jiā rén
不知道是不是家人
liǎng gè xiǎo hái hé dà rén cóng jū shàng xià lái
兩個小孩和大人從車上下來
xiǎo hái zi pīn mìng dì xiàng dà rén tóu sù
小孩子拼命地向大人投訴
bú dào yì fēn zhōng
不到一分鐘
nà gè hái zi jiù kào jìn le wǒ
那個孩子就靠近了我
bèi yǔ shuǐ lín shī de liǎn jiá
被雨水淋溼的臉頰
bèi nián yòu ér wēn nuǎn de shǒu
被年幼而溫暖的手
qīng qīng dì yōng bào le wǒ
輕輕地擁抱了我
hé zhǔ rén de xiè hòu
和主人的邂逅
