fēng huā xuě yuè hàn huà zǔ zuò pǐn ， gèng duō zuò pǐn yǔ yīn shēng hàn huà xiāng guān jiā jiē dài qǐ é 1594349181 huò qún 1011027379， nèi bù zī yuán jìn zhǐ zhuǎn zài
風花雪月漢化組作品，更多作品與音聲漢化相關加接待企鵝1594349181或群1011027379，內部資源 禁止轉載
dé zhǎo gè dì fāng xiū xi yí xià
得找個地方休息一下
nà lǐ bú shì liàng zhù dēng ma
那裡不是亮著燈嘛
qǐng wèn yǒu rén zài jiā má
請問有人在家嗎
jìng rán huán yǒu rén xǐng zhù
竟然還有人醒著
bào qiàn a tū rán cóng chuāng hù mào chū lái
抱歉啊 突然從窗戶冒出來
zǒng zhī xiān bié zhàn zhù xián liáo le
總之先別站著閒聊了
bú duì wǒ shì zài fēi de
不對 我是在飛的
zhè yàng zǐ yě yǒu diǎn gān gà
這樣子也有點尷尬
néng ràng wǒ jìn lái má
能讓我進來嗎
a kě néng yǐ jīng dào jí xiàn le
啊 可能已經到極限了
xiè xiè nǐ dé jiù le
謝謝你 得救了
a nà gè hēi sè de yè tǐ
啊 那個黑色的液體
mò fēi shì kě lè ！？
莫非是 可樂！？
kàn qǐ lái hǎo xiàng hěn hǎo hē
看起來好像很好喝
kě lè zuì xǐ huān le ne
可樂 最喜歡了呢
gū dū gū dū dì mào zhù qì pào
咕嘟咕嘟地冒著氣泡
hē yě méi guān xì ？
喝 也沒關係？
a zhēn shì xiè xiè nǐ
啊 真是謝謝你
nà wǒ jiù bú kè qì le
那 我就不客氣了
yòu tián yòu yǒu qì pào hǎo hǎo hē
又甜又有氣泡好好喝
zào chū kě lè de rén zhēn shì gè tiān cái ne
造出可樂的人 真是個天才呢
suī rán bù zhī dào shì shuí
雖然不知道是誰
a bù hǎo yì si tū rán zào fǎng zhāo hū dōu méi dǎ
啊 不好意思 突然造訪招呼都沒打
nǐ kàn dào wǒ de wài biǎo yě xū jiù míng bái
你看到我的外表也許就明白
míng zì ne jiào zuò lì mǔ
名字呢 叫做莉姆
ràng wǒ jìn nǐ jiā zhēn shì xiè xiè le
讓我進你家 真是謝謝了
shì gè hǎo rén zhēn shì tài hǎo le
是個好人真是太好了
qǐng duō guān zhào ne
請多關照呢
yì liǎn qí guài de biǎo qíng
一臉奇怪的表情
duì wū rén lèi lái shuō
對於人類來說
wǒ jì dé hǎo xiàng shì shuō mèi mó shì bù cún zài de ba
我記得好像是說魅魔是不存在的吧
ǹg ？ gǎn jué hào qí guài
嗯？感覺好奇怪
nà nǐ shì dì yī cì kàn dào mèi mó ？
那 你是第一次看到魅魔？
nà dì yī cì de mèi mó jiù shì wǒ gē ？
那第一次的魅魔 就是我咯？
hēi hēi zǒng gǎn jué yǒu diǎn kāi xīn ne
嘿嘿 總感覺有點開心呢
gēn xiǎng xiàng zhōng de bù yí yàng ？
跟想象中的不一樣？
suǒ yǐ jué dé qí guài ？
所以覺得奇怪？
yǐ qián de yìn xiàng jiù shì shēn cái chū zhòng
以前的印象就是身材出眾
xiōng dà yāo xì pì gǔ dà de yàng zǐ
胸大腰細屁股大的樣子
zhěng tǐ shàng lái shuō gèng shòu yì diǎn
整體上來說更瘦一點
zhēn shì méi lǐ mào a
真是沒禮貌啊
xiàng wǒ zhè yàng de mèi mó yě shì yǒu de ò
像我這樣的魅魔 也是有的哦
suī rán méi yǒu jiàn guò ......
雖然沒有見過......
guǒ rán shì zhè yàng ne
果然是這樣呢
wǒ shāo wēi yǒu diǎn féi ba
我 稍微 有點肥吧
zuì jìn mí shàng le rén lèi de shí wù
最近迷上了人類的食物
fēi qǐ lái de shí hòu gǎn jué hǎo lèi
飛起來的時候感覺好累
suǒ yǐ cái lái dào le zhè lǐ ne
所以才來到了這裡呢
xiǎng zhù huì bu huì ràng wǒ xiū xi yí xià
想著會不會讓我休息一下
ēi ？ bìng méi yǒu hěn pàng ？
誒？並沒有很胖？
zhǐ shì yǒu diǎn fēng mǎn ？
只是有點豐滿？
kěn dìng shì zhè yàng de ？
肯定是這樣的？
nà nǐ zhè shì zài kuā wǒ má
吶 你這是在誇我嗎
hē hē nǐ a zhēn shì gè wēn róu de rén ne
呵呵 你啊 真是個溫柔的人呢
dōu yuàn yì ràng wǒ hē nǐ de kě lè le
都願意讓我喝你的可樂了
jiā lǐ yě tǐng qián jìng de
家裡 也挺乾淨的
hǎo jiù zhè mó dìng le
好 就這麼定了
zàn shí zài zhè ér zhù yí zhèn zǐ
暫時在這兒住一陣子
ǹg ǹg yě shì yīn wéi wéi le zhèng hǎo jiǎn féi ne
嗯嗯 也是因為為了正好減肥呢
zhè lǐ yě yǒu kě lè
這裡也有可樂
a nà gè huán shì bù xíng ba
啊 那個還是不行吧
zài zhè lǐ shāo wēi yùn dòng yí xià de huà
在這裡稍微運動一下的話
yīng gāi jiù kě yǐ biàn huí kě yǐ qīng sōng fēi xiáng de yàng zǐ
應該就可以變回可以輕鬆飛翔的樣子
kě xǐ kě hè kě xǐ kě hè
可喜可賀 可喜可賀
ēi shàn zì jué dìng má
誒 擅自決定嗎
xiū xi yí huì ér jiù gěi wǒ chū qù ？
休息一會兒就給我出去？
ēi ？！ hǎo guò fēn ò
誒？！好過分哦
zhè yě shì yì zhǒng yuán fēn ma
這也是一種緣分嘛
jiǎn féi wán le jiù kě yǐ le ma
減肥完了就可以了嘛
yào bù ...... hēng hēng
要不......哼哼
gěi nǐ lái diǎn zhēn dōng xī rú hé
給你來點真東西 如何
gāng cái yě shuō guò le
剛才也說過了
guǒ rán shì zhī dào de ne
果然是知道的呢
shì zhǒng shén mó yàng de è mó
是種什麼樣的惡魔
zǒng gǎn jué cóng gāng cái kāi shǐ
總感覺 從剛才開始
nǐ kě néng jiù zài wéi le bú bào lù ér hù nòng zhù
你可能就在為了不暴露而糊弄著
cóng wǒ jìn fáng jiàn kāi shǐ
從我進房間開始
fáng jiàn lǐ jiù chōng mǎn le xiāng tián de wèi dào
房間裡就充滿了香甜的味道
yǐ jīng zhù yì dào le ba
已經注意到了吧
qí guài zěn mó le má
奇怪 怎麼了嗎
zǒng gǎn jué nǐ de qì xī dōu huāng luàn qǐ lái le
總感覺 你的氣息都慌亂起來了
cóng gāng cái kāi shǐ jiù yì zhí
從剛才開始就一直
kàn zhù wǒ de shēn tǐ
看著我的身體
pì gǔ a shén mó de
屁股啊什麼的
zài cǐ zhī shàng huán dīng zhù wǒ de xiǎo fù shén mó de kàn le hǎo jiǔ ba
在此之上 還盯著我的小腹什麼的看了好久吧
suī rán zuǐ shàng shuō zhù rén jiā ròu ròu de
雖然嘴上說著人家肉肉的
qí shí yì wài de xǐ huān zhè yàng de duì ba
其實意外的喜歡這樣的 對吧
tǎo yàn lā bú yào zhè yàng kàn wǒ lā
討厭啦 不要這樣看我啦
wǒ jué dé zhè bú shì shén mó huài shì ba
我覺得這不是什麼壞事吧
wǒ zài zhè lǐ zhù xià shén mó de
我在這裡住下什麼的
duì nǐ lái shuō yě shì
對你來說也是
bù rú shuō nǐ kě néng huì biàn dé xī wàng wǒ yǒng yuǎn liú zài zhè lǐ ò
不如說 你可能會變得希望我永遠留在這裡哦
wéi shén mó yào duǒ nà mó yuǎn a
為什麼要躲那麼遠啊
zài wǎng zhè biān kào jìn diǎn lā nà
再往這邊靠近點啦 吶
hǎo bù róng yì hù xiāng rèn shí le ma
好不容易互相認識了嘛
ràng wǒ mén gèng qīn mì diǎn ba
讓我們更親密點吧
kāi shǐ hài xiū qǐ lái le
開始害羞起來了
nǐ huán zhēn shì kě ài ne
你還真是可愛呢
dàn shì wǒ shì zhī dào de ò
但是 我是知道的哦
yīn wéi wǒ shì mèi mó ma
因為我是魅魔嘛
xīng fèn qǐ lái de nà zhǒng fēn wéi
興奮起來的那種氛圍
nǐ bú guò lái de huà
你不過來的話
nà wǒ jiù dào nǐ nà biān qù ba
那我就到你那邊去吧
nǐ kàn méi fǎ dǐ kàng le ba
你看 沒法抵抗了吧
shēn tǐ méi fǎ shǐ jìn le duì ba
身體 沒法使勁了對吧
wén dào le gèng duō xiāng tián de wèi dào le ba
聞到了更多 香甜的味道了吧
nà huà shuō huí lái
吶 話說回來
nǐ jué dé shì cóng nǎ lái de ？
你覺得是從哪來的？
ǹg hēng hēng xiǎng zhī dào má ？
嗯哼哼 想知道嗎？
zhè lǐ dà tuǐ de zhōng jiàn
這裡 大腿的中間
wèi dào hěn hǎo wén ba
味道很好聞吧
bèi dà tuǐ jiā zhù hěn shū fú má
被大腿夾著 很舒服嗎
wǒ yīn wéi ròu ròu de
我 因為肉肉的
mō qǐ lái yīng gāi hěn shū fú ba
摸起來應該很舒服吧
shuō shì mō qǐ lái de gǎn jué ......
說是摸起來的感覺......
yīng gāi shì bèi jiā de gǎn jué ？
應該是被夾的感覺？
bú miào gǎn jué hěn jiǔ méi yǒu zhè yàng ......
不妙 感覺很久沒有這樣......
běn néng zài chǔn chǔn yù dòng
本能在蠢蠢欲動
zuì jìn suī rán zǒng shì zài chī rén lèi de shí wù
最近 雖然總是在吃人類的食物
guǒ rán zhè biān yě bú cuò ne
果然這邊也不錯呢
yào shi ràng wǒ zàn shí liú sù de huà
要是讓我暫時留宿的話
gěi nǐ xiè lǐ yě kě yǐ ò
給你謝禮也可以哦
ǹg ǹg kěn dìng shì kě yǐ de
嗯嗯 肯定是可以的
nǐ de shēn tǐ yě zài zhè mó shuō zhù ne
你的身體也在這麼說著呢
bú shì qǔ nǐ yí kuài ròu xià lái chī de ma
不是取你一塊肉下來吃的嘛
nà mó jiù dìng hǎo le ò
那麼就定好了哦
nà mó mǎ shàng gěi nǐ xiè lǐ
那麼馬上給你謝禮
hǎo hǎo dì shū fú qǐ lái
好好地舒服起來
