想問你看過一張照片
那個女孩笑得很甜很甜很甜
他們說你就住在青浦路的下面
他們說你已經走的很遠很遠很遠
那天你喝醉了抽了一夜的香煙
搖搖晃晃走到鏡子前
擦去眼淚回想起了從前
再去看你已經哭紅了雙眼
愛你我已不再是幼稚的少年
你離開以後我如此的可憐
讓風告訴你我對你的思念
讓陽光替我護你的周全
那個女孩為你哭紅了雙眼
那個女孩為你付出了華年
那個女孩為你錯了一遍又一遍
那個女孩已經走的很遠很遠
也許詩人也不曾去過海邊
也許孤獨的人也會走出房間
也許我們從來都不曾互相虧欠
也許我留下的只有對你的思念
想問你看過一張照片
那個女孩笑的很甜很甜很甜
如果你也不曾與她相見
那就算了吧 我在餘生裡思念
那個女孩 (對唱版) - 程響
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/程響-那個女孩-(對唱版)-150483
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:27.01]想問你看過一張照片
[00:33.26]那個女孩笑得很甜很甜很甜
[00:40.08]他們說你就住在青浦路的下面
[00:46.56]他們說你已經走的很遠很遠很遠
[00:53.75]那天你喝醉了抽了一夜的香煙
[00:59.83]搖搖晃晃走到鏡子前
[01:06.84]擦去眼淚回想起了從前
[01:13.20]再去看你已經哭紅了雙眼
[01:46.78]愛你我已不再是幼稚的少年
[01:53.54]你離開以後我如此的可憐
[02:00.19]讓風告訴你我對你的思念
[02:06.43]讓陽光替我護你的周全
[02:13.58]那個女孩為你哭紅了雙眼
[02:19.71]那個女孩為你付出了華年
[02:26.86]那個女孩為你錯了一遍又一遍
[02:33.15]那個女孩已經走的很遠很遠
[02:40.36]也許詩人也不曾去過海邊
[02:46.12]也許孤獨的人也會走出房間
[02:53.45]也許我們從來都不曾互相虧欠
[02:59.83]也許我留下的只有對你的思念
[03:07.12]想問你看過一張照片
[03:13.14]那個女孩笑的很甜很甜很甜
[03:20.20]如果你也不曾與她相見
[03:26.00]那就算了吧 我在餘生裡思念
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
追憶逝去戀情中無法挽回的遗憾與執念。
主題
透過回憶與現實的對比,描繪對過去戀人的思念與無力改變的現實,探討愛情中的付出、遺憾與釋懷的矛盾。
情緒
憂傷、懷舊、孤獨、無奈,並夾雜著對純真情感的留戀與對現實的妥協。
意象與手法
以「照片」象徵記憶的具體化,「青浦路」暗示熟悉卻遙不可及的過去,「鏡子」與「淚水」映照內心的脆弱。重複句式「很甜很甜很甜」「很遠很遠很遠」強化情感的層次與距離感,自然元素如「風」「陽光」則承載傳達思念的意象。
重點句解讀
1. 「那個女孩為你哭紅了雙眼」:
直接點明戀人因愛而傷心的具象畫面,凸顯情感的深沉與無奈,暗示過去的付出已成無法挽回的傷痕。
2. 「讓風告訴你我對你的思念」:
以自然力量替代直接表達,反映主角無法親自溝通的遺憾,同時隱喻思念的無形與滲透力。
3. 「也許我們從來都不曾互相虧欠」:
看似理性勸慰,實則透露出對關係終結的自我合理化,隱藏著對過去矛盾的無力與釋然。
適合情境
獨自靜處時追憶舊戀、面對感情遺憾的低潮時,或是在回顧青春戀愛故事時產生共鳴。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。