悲しみの果て 木の葉が落ちる
ひらひら 手のひらに
変わる 空の色と心のそれは
とてもとても
そこに君がいないと揺れる聲は
泣いて泣いて
例えば守りたいものさえ
全て呑み込んで失くしたなら
何を願うの 誰を想うの
その心は何の為に
色なき風に聲を重ねて
響かせてあの空へ
悲しみの果て 木の葉が落ちる
ひらひら 手のひらに
君の居場所隠すように
ひとり 君が背負う悲しみのそれは
深く深く
君の信じたものが
どうかどうか消えないように
大地を濡らす空に誓えば
降る度に思い出す
雨の匂いと君の面影
ゆらゆら 揺らめいて
あの頃通じてた心は
今は月の満ち欠けのようで
君を想うほど胸は痛くなり
涙は空に溶け
君には屆かない
耳を澄ませて逃さぬように
砂の舞う音さえも
忘れはしない君の足音
まだまだ探してる
色なき風は空を彷徨う
無數の想い乗せて
秋の終わりに木の葉が落ちる
ひらひら 手のひらに
君の居場所知らせるように
晩秋ロストイン - 程璧
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/程璧-晩秋ロストイン-586277
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : すこっぷ
[00:00.15]作曲 : すこっぷ
[00:00.30]悲しみの果て 木の葉が落ちる
[00:06.12]ひらひら 手のひらに
[00:23.19]変わる 空の色と心のそれは
[00:30.60]とてもとても
[00:34.13]そこに君がいないと揺れる聲は
[00:41.28]泣いて泣いて
[00:44.61]例えば守りたいものさえ
[00:49.52]全て呑み込んで失くしたなら
[00:54.88]何を願うの 誰を想うの
[01:00.22]その心は何の為に
[01:05.47]色なき風に聲を重ねて
[01:10.36]響かせてあの空へ
[01:15.88]悲しみの果て 木の葉が落ちる
[01:21.52]ひらひら 手のひらに
[01:26.62]君の居場所隠すように
[01:44.03]ひとり 君が背負う悲しみのそれは
[01:51.48]深く深く
[01:55.05]君の信じたものが
[01:59.05]どうかどうか消えないように
[02:06.81]大地を濡らす空に誓えば
[02:12.62]降る度に思い出す
[02:17.94]雨の匂いと君の面影
[02:23.41]ゆらゆら 揺らめいて
[02:50.63]あの頃通じてた心は
[02:55.92]今は月の満ち欠けのようで
[03:01.42]君を想うほど胸は痛くなり
[03:06.80]涙は空に溶け
[03:11.14]君には屆かない
[03:33.34]耳を澄ませて逃さぬように
[03:38.89]砂の舞う音さえも
[03:44.03]忘れはしない君の足音
[03:49.62]まだまだ探してる
[03:54.74]色なき風は空を彷徨う
[04:00.53]無數の想い乗せて
[04:05.46]秋の終わりに木の葉が落ちる
[04:11.11]ひらひら 手のひらに
[04:16.30]君の居場所知らせるように
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以秋日落葉為喻，描繪失去愛人後無法傳達的思念與孤寂。
主題
探討遺失與追尋的矛盾，以及無法觸及的回憶如何成為永恆的傷痛。
情緒
深沉的哀傷中帶有靜謐的掙扎，既有對過去的執念，也隱含對現實的無力感。
意象與手法
運用「落葉」「風」「雨」「月」等自然意象，象徵時間流轉與情感的無常；「色なき風」（無色的風）隱喻無形的思念，「月の満ち欠け」（月的陰晴圓缺）暗喻情感的起伏與不可控。
重點句解讀
1. 「悲しみの果て 木の葉が落ちる」
翻譯在悲傷的盡頭，樹葉飄落。
解析以落葉象徵傷痛的終結與新生，卻也暗示悲傷的循環性。
2. 「耳を澄ませて逃さぬように 砂の舞う音さえも」
翻譯傾聽著不讓聲音溜走，連沙粒飛舞的聲音都不願遺忘。
解析細節的執念凸顯對逝去之人深層的留戀與焦慮。
3. 「君には屆かない」
翻譯無法傳達到你那裡。
解析直接點明情感的隔絕，無論如何努力，思念始終無法跨越距離。
適合情境
獨處時沉思、面對遺憾時、或感受微弱希望的寂靜時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。