Sol no céu, vento no cabelo
Roda a estrada, não tem segredo
Mão no volante, som no rádio
Vida é curta, não tem tempo pro "não"
Deixa o mundo girar sozinho
Eu vou seguindo o meu caminho
Não precisa de mapa, não precisa de horário
A gente voa, a gente vai, vai, vai!
Para onde o coração quer
Nada pode nos deter
Vamos juntos, vamos além
Só a alegria no pensamento
Para onde o coração quer
Ritmo no peito, luz no ar
Vida é festa, não tem parar
É só seguir, é só voar!
Copo de gelo, sabor de mel
Amigos ao lado, céu azul, céu azul
Não importa o que o dia vai dar
Sol no céu, vento no cabelo
Roda a estrada, não tem segredo
Mão no volante, som no rádio
Vida é curta, não tem tempo pro "não"
Deixa o mundo girar sozinho
Eu vou seguindo o meu caminho
Não precisa de mapa, não precisa de horário
A gente voa, a gente vai, vai, vai!
Para onde o coração quer
Nada pode nos deter
Vamos juntos, vamos além
Só a alegria no pensamento
Para onde o coração quer
Ritmo no peito, luz no ar
Vida é festa, não tem parar
É só seguir, é só voar!
Copo de gelo, sabor de mel
Amigos ao lado, céu azul, céu azul
Não importa o que o dia vai dar
MONTAGEM CORAÇÃO VOLTADO - 程琳
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/程琳-MONTAGEM-CORAÇÃO-VOLTADO-551473
[00:00.000]作詞 : 808bloody
[00:00.387]作曲 : 808bloody
[00:00.774]編曲 : 808bloody
[00:01.162]Sol no céu, vento no cabelo
[00:04.739]Roda a estrada, não tem segredo
[00:08.250]Mão no volante, som no rádio
[00:11.524]Vida é curta, não tem tempo pro "não"
[00:15.818]Deixa o mundo girar sozinho
[00:17.436]Eu vou seguindo o meu caminho
[00:19.271]Não precisa de mapa, não precisa de horário
[00:22.962]A gente voa, a gente vai, vai, vai!
[00:28.891]Para onde o coração quer
[00:30.133]Nada pode nos deter
[00:33.000]Vamos juntos, vamos além
[00:36.104]Só a alegria no pensamento
[00:38.328]Para onde o coração quer
[00:41.045]Ritmo no peito, luz no ar
[00:43.302]Vida é festa, não tem parar
[00:46.785]É só seguir, é só voar!
[00:51.158]Copo de gelo, sabor de mel
[00:53.497]Amigos ao lado, céu azul, céu azul
[00:56.114]Não importa o que o dia vai dar
[00:58.246]Sol no céu, vento no cabelo
[01:01.641]Roda a estrada, não tem segredo
[01:05.007]Mão no volante, som no rádio
[01:08.417]Vida é curta, não tem tempo pro "não"
[01:12.538]Deixa o mundo girar sozinho
[01:14.384]Eu vou seguindo o meu caminho
[01:16.308]Não precisa de mapa, não precisa de horário
[01:19.608]A gente voa, a gente vai, vai, vai!
[01:25.870]Para onde o coração quer
[01:27.886]Nada pode nos deter
[01:29.785]Vamos juntos, vamos além
[01:32.781]Só a alegria no pensamento
[01:35.300]Para onde o coração quer
[01:37.838]Ritmo no peito, luz no ar
[01:40.242]Vida é festa, não tem parar
[01:43.624]É só seguir, é só voar!
[01:47.856]Copo de gelo, sabor de mel
[01:49.757]Amigos ao lado, céu azul, céu azul
[01:53.004]Não importa o que o dia vai dar
移調 原調
作詞 : 808bloody
作曲 : 808bloody
編曲 : 808bloody
GAB
Sol no céu, vento no cabelo
F#GABm
Roda a estrada, não tem segredo
BG
Mão no volante, som no rádio
AmBmGA
Vida é curta, não tem tempo pro "não"
B
Deixa o mundo girar sozinho
BmGA
Eu vou seguindo o meu caminho
BBmF#GD
Não precisa de mapa, não precisa de horário
AmBBmGAmBm
A gente voa, a gente vai, vai, vai!
G
Para onde o coração quer
ABmB
Nada pode nos deter
BmDABm
Vamos juntos, vamos além
F#D
Só a alegria no pensamento
EBm
Para onde o coração quer
GA
Ritmo no peito, luz no ar
BmBF#mGm
Vida é festa, não tem parar
DBmBGGm
É só seguir, é só voar!
AmB
Copo de gelo, sabor de mel
GAB
Amigos ao lado, céu azul, céu azul
G
Não importa o que o dia vai dar
ABF#
Sol no céu, vento no cabelo
GAF#mB
Roda a estrada, não tem segredo
GAmB
Mão no volante, som no rádio
F#GAB
Vida é curta, não tem tempo pro "não"
DG
Deixa o mundo girar sozinho
AEBm
Eu vou seguindo o meu caminho
F#GAm
Não precisa de mapa, não precisa de horário
BGAEBmF#G
A gente voa, a gente vai, vai, vai!
F#mE
Para onde o coração quer
BmG
Nada pode nos deter
AmBmEm
Vamos juntos, vamos além
GmF#mA
Só a alegria no pensamento
BmG
Para onde o coração quer
ABBm
Ritmo no peito, luz no ar
F#GF#mB
Vida é festa, não tem parar
BmDGABm
É só seguir, é só voar!
F#G
Copo de gelo, sabor de mel
ABmBEm
Amigos ao lado, céu azul, céu azul
GmDBBmF#GmF#mBm
Não importa o que o dia vai dar
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 B 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《MONTAGEM CORAÇÃO VOLTADO》調性為 B 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 G、Bm、B、A。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
追尋自由與快樂的人生旅程，強調勇於行動與珍惜當下。
主題
歌詞聚焦於放棄規劃、隨心而行的生活態度，並透過自然與旅程意象，傳達對自由、友誼與生命熱情的歌頌。
情緒
充滿活力與希望，帶有輕快的節奏感，展現積極進取與無懼挑戰的樂觀情緒。
意象與手法
運用「太陽、風、道路、駕駛」等自然與行動意象，搭配「冰杯、音樂、朋友」等生活細節，營造出放鬆與享樂的氛圍。重複句式「vai, vai, vai」與「só seguir, só voar」強化節奏感，並以「vida é festa」（生命是慶典）作為核心隱喻。
重點句解讀
1. "Vida é curta, não tem tempo pro 'não'"
中文「生命短暫，沒有時間說『不』」
解析鼓勵聽眾把握時間，勇敢嘗試，拒絕猶豫與妥協。
2. "Não precisa de mapa, não precisa de horário"
中文「不需要地圖，不需要時間表」
解析象徵放棄既定計畫，以直覺與當下感受引導行動。
3. "Ritmo no peito, luz no ar"
中文「心臟的節奏，空氣中的光」
解析將生命能量與環境氛圍結合，營造出與自然共鳴的感動。
適合情境
開車旅行、與朋友出遊、面對人生轉折時，或需要激勵自己追求夢想的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。