bù xiǎng zài sī liang nǐ néng fǒu guī lái mó
不想再思量 你能否歸來麼
xiǎng zhù nǐ de xīn xiǎng zhù nǐ de liǎn
想著你的心 想著你的臉
xiǎng pěng zài xiōng kǒu néng bú fàng jiù bú fàng
想捧在胸口 能不放就不放
nǐ huì liú xià xū duō qíng
你會留下許多情
bù guǎn nǐ ài yǔ bú ài dōu shì lì shǐ de chén āi
不管你愛與不愛 都是歷史的塵埃
nǐ huì liú xià xū duō qíng
你會留下許多情
bù gǎn zài wǔ yè wèn lù pà zǒu dào le bǎi huā shēn chǔ
不敢在午夜問路 怕走到了百花深處
miàn róng ān xiáng de lǎo rén yī jiù děng zhù nà chū zhēng de guī rén
面容安詳的老人 依舊等著那出征的歸人
nǐ kě bié hē tài duō jiǔ
你可別喝太多酒
bù guǎn nǐ ài yǔ bú ài dōu shì lì shǐ de chén āi
不管你愛與不愛 都是歷史的塵埃
nǐ huì liú xià xū duō qíng
你會留下許多情
bǎ jiǔ gāo gē de nán ér shì běi fāng de láng zú
把酒高歌的男兒 是北方的狼族
huì zài hán fēng qǐ zhàn zài chéng mén wài
會在寒風起 站在城門外
chuān zhù fǔ xiù de tiě yī
穿著腐鏽的鐵衣
hū huàn chéng mén kāi yǎn zhōng hán zhù lèi
呼喚城門開 眼中含著淚
wǒ yǐ děng dài le qiān nián wéi hé chéng mén huán bù kāi
我已等待了千年 為何城門還不開
wǒ yǐ děng dài le qiān nián wéi hé liáng rén bù huí lái
我已等待了千年 為何良人不回來
bù gǎn zài wǔ yè wèn lù pà chù dòng le shāng xīn de hún
不敢在午夜問路 怕觸動了傷心的魂
ONE NIGHT IN BEIJING wǒ liú xià xū duō qíng
ONE NIGHT IN BEIJING 我留下許多情
bù gǎn zài wǔ yè wèn lù pà zǒu dào le dì ān mén
不敢在午夜問路 怕走到了地安門
yǒu wèi lǎo fù rén yóu zài chī chī děng
有位老婦人 猶在痴痴等
miàn róng ān xiáng de lǎo rén yī jiù děng zhù nà chū zhēng de guī rén
面容安詳的老人 依舊等著那出征的歸人
nǐ kě bié hē tài duō jiǔ
你可別喝太多酒
zǒu zài dì ān mén wài méi yǒu rén bú dòng zhēn qíng
走在地安門外 沒有人不動真情
bú yào zài wǔ yè wèn lù pà chù dòng le shāng xīn de hún
不要在午夜問路 怕觸動了傷心的魂
