Zankyou

Tabibito

福山雅治 · Zankyou

1,745 次觀看 90 人喜歡 4.838 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
ただ 一度の人生
悔いのない
ただ 一度の旅を・・・
動き出す列車
憂いと 昂ぶり
夢と 痛みを乗せて
走り続けるチカラ
立ち止まるチカラも
「強さ」なんだって君が
教えてくれたから
たかなる胸で 窓を開けたら
青空が どこまでだって続くから
「何か」になれる 地図はないけど
探してた 知らない自分に逢いたくて
いまポクは 旅に出るんだ
通り過ぎ行く
名も知らぬ街
振り切れない サヨナラ
君は知っていたよね
逢えなくなることを
だけどこの憧れの
味方でいてくれた
情熱のまま 生きてゆくこと
涙のかわりに 君がくれたこの勇気
「何か」がつかめる 約束はないけど
知りたかった 本當の自分に逢いたくて
いまボクは 風の中へと
答えは出ないのかも
ゴールもないのかも
でもそれが「自由」かもと
僕ら笑ったよね
たかなる胸で 窓を開けたら
青空が どこまでだって続くから
「何か」になれる 地図はないけど
探してた 知らない自分に逢いたくて
いまボクは 旅に出るんだ
知らなかった 風の中へと
また君に逢えるまで
走り行く列車
続け青空よ
ただ 一度の旅を・・・
Tabibito - 福山雅治 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/福山雅治-Tabibito-380537
對拍微調
ただ yí dù の rén shēng
ただ 一度の人生
huǐ いのない
悔いのない
ただ yí dù の lǚ を・・・
ただ 一度の旅を・・・
dòng き chū す liè jū
動き出す列車
yōu いと áng ぶり
憂いと 昂ぶり
mèng と tòng みを chéng せて
夢と 痛みを乗せて
zǒu り xù けるチカラ
走り続けるチカラ
lì ち zhǐ まるチカラも
立ち止まるチカラも
「 qiáng さ」なんだって jūn が
「強さ」なんだって君が
jiào えてくれたから
教えてくれたから
たかなる xiōng で chuāng を kāi けたら
たかなる胸で 窓を開けたら
qīng kōng が どこまでだって xù くから
青空が どこまでだって続くから
「 hé か」になれる dì tú はないけど
「何か」になれる 地図はないけど
tàn してた zhī らない zì fēn に féng いたくて
探してた 知らない自分に逢いたくて
いまポクは lǚ に chū るんだ
いまポクは 旅に出るんだ
tōng り guò ぎ xíng く
通り過ぎ行く
míng も zhī らぬ jiē
名も知らぬ街
zhèn り qiè れない サヨナラ
振り切れない サヨナラ
jūn は zhī っていたよね
君は知っていたよね
féng えなくなることを
逢えなくなることを
だけどこの chōng れの
だけどこの憧れの
wèi fāng でいてくれた
味方でいてくれた
qíng rè のまま shēng きてゆくこと
情熱のまま 生きてゆくこと
lèi のかわりに jūn がくれたこの yǒng qì
涙のかわりに 君がくれたこの勇気
「 hé か」がつかめる yuē shù はないけど
「何か」がつかめる 約束はないけど
zhī りたかった běn dāng の zì fēn に féng いたくて
知りたかった 本當の自分に逢いたくて
いまボクは fēng の zhōng へと
いまボクは 風の中へと
dá えは chū ないのかも
答えは出ないのかも
ゴールもないのかも
ゴールもないのかも
でもそれが「 zì yóu 」かもと
でもそれが「自由」かもと
pú ら xiào ったよね
僕ら笑ったよね
たかなる xiōng で chuāng を kāi けたら
たかなる胸で 窓を開けたら
qīng kōng が どこまでだって xù くから
青空が どこまでだって続くから
「 hé か」になれる dì tú はないけど
「何か」になれる 地図はないけど
tàn してた zhī らない zì fēn に féng いたくて
探してた 知らない自分に逢いたくて
いまボクは lǚ に chū るんだ
いまボクは 旅に出るんだ
zhī らなかった fēng の zhōng へと
知らなかった 風の中へと
また jūn に féng えるまで
また君に逢えるまで
zǒu り xíng く liè jū
走り行く列車
xù け qīng kōng よ
続け青空よ
ただ yí dù の lǚ を・・・
ただ 一度の旅を・・・
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:07.24]ただ 一度の人生
[00:10.98]悔いのない
[00:13.04]ただ 一度の旅を・・・
[00:35.64]動き出す列車
[00:39.09]憂いと 昂ぶり
[00:42.69]夢と 痛みを乗せて
[00:50.65]走り続けるチカラ
[00:53.74]立ち止まるチカラも
[00:57.01]「強さ」なんだって君が
[01:02.73]教えてくれたから
[01:07.16]たかなる胸で 窓を開けたら
[01:14.15]青空が どこまでだって続くから
[01:20.86]「何か」になれる 地図はないけど
[01:27.80]探してた 知らない自分に逢いたくて
[01:35.16]いまポクは 旅に出るんだ
[01:44.80]通り過ぎ行く
[01:47.89]名も知らぬ街
[01:51.56]振り切れない サヨナラ
[01:59.18]君は知っていたよね
[02:02.57]逢えなくなることを
[02:06.22]だけどこの憧れの
[02:11.63]味方でいてくれた
[02:17.97]情熱のまま 生きてゆくこと
[02:24.66]涙のかわりに 君がくれたこの勇気
[02:31.64]「何か」がつかめる 約束はないけど
[02:38.26]知りたかった 本當の自分に逢いたくて
[02:45.61]いまボクは 風の中へと
[03:06.76]答えは出ないのかも
[03:09.98]ゴールもないのかも
[03:13.36]でもそれが「自由」かもと
[03:18.75]僕ら笑ったよね
[03:26.73]たかなる胸で 窓を開けたら
[03:33.74]青空が どこまでだって続くから
[03:40.70]「何か」になれる 地図はないけど
[03:47.78]探してた 知らない自分に逢いたくて
[03:54.34]いまボクは 旅に出るんだ
[04:01.09]知らなかった 風の中へと
[04:08.13]また君に逢えるまで
[04:29.18]走り行く列車
[04:32.51]続け青空よ
[04:36.27]ただ 一度の旅を・・・

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Tabibito是誰唱的?

Tabibito由福山雅治演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌