fēng zhēng tōu zǒu le wǒ de xīn
風箏偷走了我的心
fēng zhēng zhì zào le jiǎ xiàng
風箏製造了假象
ruò shì bèi shuí chuàng zào
若是被誰創造
shuí néng táo bì kòng zhì
誰能逃避控制
shuí néng táo bì qiān yǐn
誰能逃避牽引
shuí néng zì yóu piāo dàng
誰能自由飄蕩
shuí néng nài dé zhù huāng liáng
誰能耐得住荒涼
bié xiàn mù tā duǎn zàn de fēi xíng
別羨慕她短暫的飛行
shuí hé shuí zhēn zhèng qīn mì
誰和誰真正親密
bù dé bú kàn shēn tǐ
不得不看身體
bú shì nà yīn hé yáng bù fen de jiāo cuò
不是那陰和陽部分的交錯
shì nà tiān tā bǎ wǒ hán zài tǐ nèi
是那天她把我含在體內
shì wán quán de zī yǎng hé guàn gài
是完全的滋養和灌溉
shǐ wǒ dé yǐ cún zài
使我得以存在
shì wán quán de jiē nà hé bāo róng
是完全的接納和包容
shǐ wǒ dé yǐ chū shì
使我得以出世
fēng zhēng tōu zǒu le wǒ de xīn
風箏偷走了我的心
fēng zhēng zhì zào le jiǎ xiàng
風箏製造了假象
ruò shì bèi shuí chuàng zào
若是被誰創造
shuí néng táo bì kòng zhì
誰能逃避控制
shuí néng táo bì qiān yǐn
誰能逃避牽引
shuí ēn gǎn zì yóu piāo dàng
誰恩感自由飄蕩
shuí néng nài dé zhù huāng liáng
誰能耐得住荒涼
bié xiàn mù tā duǎn zàn de fēi xíng
別羨慕她短暫的飛行
shì wán quán de zī yǎng hé guàn gài
是完全的滋養和灌溉
shǐ wǒ dé yǐ cún zài
使我得以存在
shì wán quán de jiē nà hé bāo róng
是完全的接納和包容
shǐ wǒ dé yǐ chū shì
使我得以出世
yīn cǐ bú huì jiù cǐ wàng
因此不會就此忘
shì jiè le nǐ de fēng
是借了你的風
dé yǐ fǔ kàn hé zhāng wàng
得以俯瞰和張望
rú guǒ míng tiān cún zài
如果明天存在
bù dé bù jiǎn duǎn yǐn cáng de xì xiàn
不得不剪短隱藏的細線
fēi xiáng biàn dé hěn tòng kǔ
飛翔變得很痛苦
yīn cǐ bú huì jiù cǐ wàng
因此不會就此忘
shì jiè le nǐ de fēng
是借了你的風
dé yǐ fǔ kàn hé zhāng wàng
得以俯瞰和張望
rú guǒ míng tiān cún zài
如果明天存在
bù dé bù jiǎn duǎn yǐn cáng de xì xiàn
不得不剪短隱藏的細線
fēi xiáng biàn dé hěn tòng kǔ
飛翔變得很痛苦
fēng zhēng tōu zǒu le wǒ de xīn
風箏偷走了我的心
fēng zhēng zhì zào le jiǎ xiàng
風箏製造了假象
ruò shì bèi shuí chuàng zào
若是被誰創造
shuí néng táo bì kòng zhì
誰能逃避控制
shuí néng táo bì qiān yǐn
誰能逃避牽引
shuí néng zì yóu piāo dàng
誰能自由飄蕩
shuí néng nài dé zhù huāng liáng
誰能耐得住荒涼
bié xiàn mù tā duǎn zàn de fēi xíng
別羨慕她短暫的飛行
zhī cǐ qíng gǎn bù huǐ bú miè
只此情感不毀不滅
zhī cǐ qíng gǎn cóng wèi hòu huǐ
只此情感從未後悔
zhī cǐ qíng gǎn cóng wèi hòu huǐ
只此情感從未後悔