單曲

再見了,阿法迪斯。 (Goodby Afadis)

盧廣仲 · 單曲

透過修剪過長的頭髮,以荒誕而輕盈的姿態告別名為「阿法迪斯」的過去。

95,581 次觀看 3,735 人喜歡 4.42124 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 盧廣仲
作詞 盧廣仲
看不到到地平線 頭髮太長要剪
剪刀張開雙臂 再見了心愛欸
我頭髮有點黑 阻擋好多紫外線
金色還是粉紅色 亞麻的綠色也美
可惜來不及看到你改變
再見了阿法迪斯 Goodbye
我會跟枕頭等你回來
你失去的同伴現在 會在喝酒還是變成了海
再見了阿法迪斯 Goodbye
遺憾只會維持一個禮拜
帶走我微笑邪惡的靈魂 飛
阿法迪斯 Goodbye
看不到到地平線 頭髮太長要剪
剪刀張開雙臂 再見了心愛欸
我頭髮有點黑 阻擋所有紫外線
金色還是粉紅色 亞麻的綠色也美
可惜來不及看到你改變
再見了阿法迪斯 Goodbye
我會跟枕頭等你回來
你失去的同伴現在 會在喝酒還是變成了海
再見了阿法迪斯 Goodbye
遺憾只會維持一個禮拜
帶走我微笑邪惡的靈魂 飛
阿法迪斯 Goodbye
Bye bye
再見了,阿法迪斯。 (Goodby Afadis) - 盧廣仲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/盧廣仲-再見了,阿法迪斯。-(Goodby-Afadis)-281889
對拍微調
kàn bú dào dào dì píng xiàn tóu fà tài cháng yào jiǎn
看不到到地平線 頭髮太長要剪
jiǎn dāo zhāng kāi shuāng bì zài jiàn le xīn ài ǎi
剪刀張開雙臂 再見了心愛欸
wǒ tóu fà yǒu diǎn hēi zǔ dǎng hǎo duō zǐ wài xiàn
我頭髮有點黑 阻擋好多紫外線
jīn sè huán shì fěn hóng sè yā má de lǜ sè yě měi
金色還是粉紅色 亞麻的綠色也美
kě xī lái bù jí kàn dào nǐ gǎi biàn
可惜來不及看到你改變
zài jiàn le ā fǎ dí sī Goodbye
再見了阿法迪斯 Goodbye
wǒ huì gēn zhěn tóu děng nǐ huí lái
我會跟枕頭等你回來
nǐ shī qù de tóng bàn xiàn zài huì zài hē jiǔ huán shì biàn chéng le hǎi
你失去的同伴現在 會在喝酒還是變成了海
zài jiàn le ā fǎ dí sī Goodbye
再見了阿法迪斯 Goodbye
yí hàn zhī huì wéi chí yí gè lǐ bài
遺憾只會維持一個禮拜
dài zǒu wǒ wēi xiào xié è de líng hún fēi
帶走我微笑邪惡的靈魂 飛
ā fǎ dí sī Goodbye
阿法迪斯 Goodbye
kàn bú dào dào dì píng xiàn tóu fà tài cháng yào jiǎn
看不到到地平線 頭髮太長要剪
jiǎn dāo zhāng kāi shuāng bì zài jiàn le xīn ài ǎi
剪刀張開雙臂 再見了心愛欸
wǒ tóu fà yǒu diǎn hēi zǔ dǎng suǒ yǒu zǐ wài xiàn
我頭髮有點黑 阻擋所有紫外線
jīn sè huán shì fěn hóng sè yā má de lǜ sè yě měi
金色還是粉紅色 亞麻的綠色也美
kě xī lái bù jí kàn dào nǐ gǎi biàn
可惜來不及看到你改變
zài jiàn le ā fǎ dí sī Goodbye
再見了阿法迪斯 Goodbye
wǒ huì gēn zhěn tóu děng nǐ huí lái
我會跟枕頭等你回來
nǐ shī qù de tóng bàn xiàn zài huì zài hē jiǔ huán shì biàn chéng le hǎi
你失去的同伴現在 會在喝酒還是變成了海
zài jiàn le ā fǎ dí sī Goodbye
再見了阿法迪斯 Goodbye
yí hàn zhī huì wéi chí yí gè lǐ bài
遺憾只會維持一個禮拜
dài zǒu wǒ wēi xiào xié è de líng hún fēi
帶走我微笑邪惡的靈魂 飛
ā fǎ dí sī Goodbye
阿法迪斯 Goodbye
Bye bye
Bye bye
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:52.26]看不到到地平線 頭髮太長要剪
[01:05.40]剪刀張開雙臂 再見了心愛欸
[01:19.19]我頭髮有點黑 阻擋好多紫外線
[01:32.36]金色還是粉紅色 亞麻的綠色也美
[01:40.48]可惜來不及看到你改變
[01:46.17]再見了阿法迪斯 Goodbye
[01:52.92]我會跟枕頭等你回來
[01:59.62]你失去的同伴現在 會在喝酒還是變成了海
[02:12.78]再見了阿法迪斯 Goodbye
[02:20.26]遺憾只會維持一個禮拜
[02:26.64]帶走我微笑邪惡的靈魂 飛
[02:38.76]阿法迪斯 Goodbye
[03:07.31]看不到到地平線 頭髮太長要剪
[03:21.37]剪刀張開雙臂 再見了心愛欸
[03:34.39]我頭髮有點黑 阻擋所有紫外線
[03:47.86]金色還是粉紅色 亞麻的綠色也美
[03:54.35]可惜來不及看到你改變
[04:00.94]再見了阿法迪斯 Goodbye
[04:07.45]我會跟枕頭等你回來
[04:14.41]你失去的同伴現在 會在喝酒還是變成了海
[04:28.18]再見了阿法迪斯 Goodbye
[04:35.04]遺憾只會維持一個禮拜
[04:41.50]帶走我微笑邪惡的靈魂 飛
[04:54.24]阿法迪斯 Goodbye
[05:03.08]Bye bye

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過修剪過長的頭髮,以荒誕而輕盈的姿態告別名為「阿法迪斯」的過去。

主題

斷捨離、自我轉變與對逝去事物的釋懷。

情緒

既有淡淡的惆悵與遺憾,又交織著一種豁達、戲謔且釋然的自在感。

意象與手法

運用「頭髮」作為煩惱與時間流逝的隱喻,藉由「剪髮」的動作象徵重啟與決斷。歌詞中加入「喝酒」與「變成了海」等超現實的想像,將無法追尋的逝者轉化為自然元素,弱化了告別的沉重感。

重點句解讀

一、「剪刀張開雙臂,再見了心愛欸」:將原本冰冷的修剪工具擬人化,以「擁抱」的姿態比喻與過去切割,展現出一種溫柔且果決的放手。

二、「遺憾只會維持一個禮拜」:將抽象的情感量化,體現出一種對情緒的高掌控力,展現出不願沉溺於哀傷的灑脫性格。

三、「帶走我微笑邪惡的靈魂,飛」:暗示告別的對象不僅是外部的某人或某物,更包含著自身性格中某種不適宜的部分,透過「飛行」的意象,追求靈魂的輕盈與解脫。

適合情境

結束一段關係、剪去長髮或是準備迎接新生活階段時的心理建設。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來像是跟一段過去輕巧地揮手告別,廣仲用他一貫獨特的幽默感,把剪頭髮這種生活瑣事,轉化成對某個對象、或是某個階段的道別。歌詞裡提到想染的各種髮色,卻遺憾對方沒能看見改變,那種淡淡的失落被他唱得雲淡風輕,彷彿悲傷真的只要一個禮拜就會隨風而去。

我很喜歡他把遺憾比擬成枕頭邊的等待,那種畫面感既溫暖又帶點孩子氣。聽著這首歌,會讓人想起生命中那些曾經陪伴過,最後卻悄悄散場的人事物。如果你正處在某個想斷捨離、或是需要一點勇氣放下過去的時刻,這首歌很適合在睡前聽,讓那些混亂的思緒跟著旋律一起飛走,把心情騰出空間,留給明天更好的自己。

歌曲冷知識

・將「剪頭髮」這一日常行為,比喻為與心愛對象告別的儀式,賦予剪刀張開雙臂的擬人化想像。

・歌詞中列舉金色、粉紅色與亞麻綠等髮色,展現對外在形象改變的期待,卻因來不及與對方分享而顯得格外遺憾。

・以「枕頭」作為等待的陪伴物,並將失去的同伴去向聯想至喝酒或變成了海,營造出充滿童趣又帶點無厘頭的離別感。

・設定「遺憾只會維持一個禮拜」的時限,巧妙地平衡了告別時的感傷與對未來生活的灑脫。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

再見了,阿法迪斯。 (Goodby Afadis)的歌詞在講什麼?

透過修剪過長的頭髮,以荒誕而輕盈的姿態告別名為「阿法迪斯」的過去。

再見了,阿法迪斯。 (Goodby Afadis)是誰作詞作曲的?

再見了,阿法迪斯。 (Goodby Afadis)(盧廣仲)作詞 盧廣仲,作曲 盧廣仲。

再見了,阿法迪斯。 (Goodby Afadis)是誰唱的?

再見了,阿法迪斯。 (Goodby Afadis)由盧廣仲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌