✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

盜將行

花粥馬雨陽 · 單曲

以遊俠視角詮釋漂泊與心緒的矛盾,描繪盜賊生涯中的孤寂與對安定的嚮往。

1,481 次觀看 70 人喜歡 4.332 人評分)
調性A# 小調 節奏161 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
劫過九重城關 我座下馬正酣
看那輕飄飄的衣襬 趁擦肩把裙掀
踏遍三江六岸 借刀光做船帆
任露水浸透了短衫 大盜睥睨四野
枕風宿雪多年 我與虎謀早餐
拎著釣叟的魚弦 問臥龍幾兩錢
蜀中大雨連綿 關外橫屍遍野
你的笑像一條惡犬 撞亂了我心絃
談花飲月賦閒 這春宵豔陽天
待到夢醒時分睜眼 鐵甲寒意凜冽
夙願只隔一箭 故鄉近似天邊
不知何人淺唱弄弦 我彷徨不可前
枕風宿雪多年 我與虎謀早餐
拎著釣叟的魚弦 問臥龍幾兩錢
蜀中大雨連綿 關外橫屍遍野
你的笑像一條惡犬 撞亂我心絃
烽煙萬里如銜 擲群雄下酒宴
謝絕策勳十二轉 想為你竊玉簪
入巷間吃湯麵 笑看窗邊飛雪
取腰間明珠彈山雀 立枇杷於庭前
入巷間吃湯麵 笑看窗邊飛雪
取腰間明珠彈山雀 立枇杷於庭前
盜將行 - 花粥 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/花粥-盜將行-292962
對拍微調
jié guò jiǔ chóng chéng guān wǒ zuò xià mǎ zhèng hān
劫過九重城關 我座下馬正酣
kàn nà qīng piāo piāo de yī bǎi chèn cā jiān bǎ qún xiān
看那輕飄飄的衣襬 趁擦肩把裙掀
tà biàn sān jiāng liù àn jiè dāo guāng zuò chuán fān
踏遍三江六岸 借刀光做船帆
rèn lù shuǐ jìn tòu le duǎn shān dà dào pì nì sì yě
任露水浸透了短衫 大盜睥睨四野
zhěn fēng sù xuě duō nián wǒ yǔ hǔ móu zǎo cān
枕風宿雪多年 我與虎謀早餐
līn zhù diào sǒu de yú xián wèn wò lóng jī liǎng qián
拎著釣叟的魚弦 問臥龍幾兩錢
shǔ zhōng dà yǔ lián mián guān wài héng shī biàn yě
蜀中大雨連綿 關外橫屍遍野
nǐ de xiào xiàng yì tiáo è quǎn zhuàng luàn le wǒ xīn xián
你的笑像一條惡犬 撞亂了我心絃
tán huā yǐn yuè fù xián zhè chūn xiāo yàn yáng tiān
談花飲月賦閒 這春宵豔陽天
dài dào mèng xǐng shí fēn zhēng yǎn tiě jiǎ hán yì lǐn liè
待到夢醒時分睜眼 鐵甲寒意凜冽
sù yuàn zhī gé yí jiàn gù xiāng jìn sì tiān biān
夙願只隔一箭 故鄉近似天邊
bù zhī hé rén qiǎn chàng nòng xián wǒ páng huáng bù kě qián
不知何人淺唱弄弦 我彷徨不可前
zhěn fēng sù xuě duō nián wǒ yǔ hǔ móu zǎo cān
枕風宿雪多年 我與虎謀早餐
līn zhù diào sǒu de yú xián wèn wò lóng jī liǎng qián
拎著釣叟的魚弦 問臥龍幾兩錢
shǔ zhōng dà yǔ lián mián guān wài héng shī biàn yě
蜀中大雨連綿 關外橫屍遍野
nǐ de xiào xiàng yì tiáo è quǎn zhuàng luàn wǒ xīn xián
你的笑像一條惡犬 撞亂我心絃
fēng yān wàn lǐ rú xián zhì qún xióng xià jiǔ yàn
烽煙萬里如銜 擲群雄下酒宴
xiè jué cè xūn shí èr zhuǎn xiǎng wéi nǐ qiè yù zān
謝絕策勳十二轉 想為你竊玉簪
rù xiàng jiàn chī tāng miàn xiào kàn chuāng biān fēi xuě
入巷間吃湯麵 笑看窗邊飛雪
qǔ yāo jiàn míng zhū dàn shān què lì pí pá wū tíng qián
取腰間明珠彈山雀 立枇杷於庭前
rù xiàng jiàn chī tāng miàn xiào kàn chuāng biān fēi xuě
入巷間吃湯麵 笑看窗邊飛雪
qǔ yāo jiàn míng zhū dàn shān què lì pí pá wū tíng qián
取腰間明珠彈山雀 立枇杷於庭前
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.84]劫過九重城關 我座下馬正酣
[00:23.05]看那輕飄飄的衣襬 趁擦肩把裙掀
[00:29.30]踏遍三江六岸 借刀光做船帆
[00:35.28]任露水浸透了短衫 大盜睥睨四野
[00:42.77]枕風宿雪多年 我與虎謀早餐
[00:49.24]拎著釣叟的魚弦 問臥龍幾兩錢
[00:55.33]蜀中大雨連綿 關外橫屍遍野
[01:01.57]你的笑像一條惡犬 撞亂了我心絃
[01:22.57]談花飲月賦閒 這春宵豔陽天
[01:27.74]待到夢醒時分睜眼 鐵甲寒意凜冽
[01:33.75]夙願只隔一箭 故鄉近似天邊
[01:39.95]不知何人淺唱弄弦 我彷徨不可前
[01:50.67]枕風宿雪多年 我與虎謀早餐
[01:56.79]拎著釣叟的魚弦 問臥龍幾兩錢
[02:03.13]蜀中大雨連綿 關外橫屍遍野
[02:09.40]你的笑像一條惡犬 撞亂我心絃
[02:15.36]烽煙萬里如銜 擲群雄下酒宴
[02:21.48]謝絕策勳十二轉 想為你竊玉簪
[02:27.70]入巷間吃湯麵 笑看窗邊飛雪
[02:33.79]取腰間明珠彈山雀 立枇杷於庭前
[02:45.56]入巷間吃湯麵 笑看窗邊飛雪
[02:52.64]取腰間明珠彈山雀 立枇杷於庭前
移調 原調
F#C#G#C#mA#G#Fm
劫過九重城關 我座下馬正酣
A#A#mFmF#A#F#D#G#FmG#FmA#
看那輕飄飄的衣襬 趁擦肩把裙掀
D#mF#A#mG#A#FmF
踏遍三江六岸 借刀光做船帆
A#A#mD#mF#A#mC#G#C#DmFmG#A#mA#F#
任露水浸透了短衫 大盜睥睨四野
A#mF#A#FmF#A#mFmG#F#FmD#mD#
枕風宿雪多年 我與虎謀早餐
A#A#mD#F#C#A#mC#G#FmC#FmC#F#
拎著釣叟的魚弦 問臥龍幾兩錢
G#FmA#mF#A#mF#G#F#C#A#m
蜀中大雨連綿 關外橫屍遍野
A#A#mG#F#D#FmG#FmG#FGmA#GmA#mGmG#F#G#FmFFmA#A#mD#F#G#A#mA#CF
你的笑像一條惡犬 撞亂了我心絃
F#FmG#C#G#FmA#
談花飲月賦閒 這春宵豔陽天
A#mCmF#D#FmG#CmA#G#C#
待到夢醒時分睜眼 鐵甲寒意凜冽
A#G#F#A#mA#G#mG#C#D#G#FmF
夙願只隔一箭 故鄉近似天邊
A#C#FmF#A#mFmG#CmC#A#G#G#mFmGmA#A#mD#A#A#mAm
不知何人淺唱弄弦 我彷徨不可前
AAmC#mF#A#mF#C#mEG#C#mC#C#m
枕風宿雪多年 我與虎謀早餐
A#AmACmF#C#C#mEC#mFmC#mF#C#m
拎著釣叟的魚弦 問臥龍幾兩錢
CC#mF#C#mA#mC#mEG#F#C#mA#
蜀中大雨連綿 關外橫屍遍野
AmA#D#mF#C#mD#mC#mEG#C#m
你的笑像一條惡犬 撞亂我心絃
G#C#mA#FmF#A#mAFmEG#D#F#C#mA#mD#
烽煙萬里如銜 擲群雄下酒宴
A#mAmA#mD#mF#C#mAC#mG#FmF#mC#mF#C#m
謝絕策勳十二轉 想為你竊玉簪
AmCF#C#mC#A#mC#mG#F#C#mC#Fm
入巷間吃湯麵 笑看窗邊飛雪
A#mA#G#C#mF#C#mAC#mG#FmEA#mACAmA#mA#A#m
取腰間明珠彈山雀 立枇杷於庭前
C#F#A#mG#FmC#
入巷間吃湯麵 笑看窗邊飛雪
A#mA#D#mF#D#mFmG#FmFA#A#mA#FmF
取腰間明珠彈山雀 立枇杷於庭前

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《盜將行》調性為 A# 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 F#、G#、A#m、Fm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以遊俠視角詮釋漂泊與心緒的矛盾,描繪盜賊生涯中的孤寂與對安定的嚮往。

主題

江湖遊俠的生存狀態與內在掙扎,探討自由與束縛、流浪與歸屬的永恆命題。

情緒

豪邁中帶蒼涼,狂放裡藏疏離,既有對無拘生涯的自許,亦有對情感牽絆的無力感。

意象與手法

運用「馬蹄聲」「刀光」「露水」「惡犬」等具象符碼建構江湖氛圍,以「枕風宿雪」「釣叟魚弦」等細節刻畫漂泊者的生活軌跡,並透過「鐵甲寒意」「立枇杷於庭前」等對比意象,凸顯理想與現實的落差。

重點句解讀

1. 「你的笑像一條惡犬 撞亂了我心絃」:以頑劣意象比喻情感衝擊,暗示主角堅硬心防因某人而產生裂痕。

2. 「夙願只隔一箭 故鄉近似天邊」:用「箭」喻指觸手可及的目標,卻因距離感而顯得遙不可及,凸顯理想與現實的悖論。

3. 「取腰間明珠彈山雀 立枇杷於庭前」:以細膩舉動描繪對平凡生活的嚮往,與「盜將」身分形成戲謔反差。

4. 「謝絕策勳十二轉 想為你竊玉簪」:揭露豪邁外表下隱藏的柔情,將英雄夢想轉化為個人情感投射。

適合情境

獨自夜讀時感受江湖夢幻,或在車站候車時體會漂泊共鳴,亦適合搭配煙雨江南的畫面產生詩意聯想。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

盜將行的歌詞在講什麼?

以遊俠視角詮釋漂泊與心緒的矛盾,描繪盜賊生涯中的孤寂與對安定的嚮往。

盜將行是誰唱的?

盜將行由花粥演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。