nǐ jiāng xuān nào shì jiè àn xià jìng yīn
你將喧鬧世界按下靜音
xuǎn zé zuì jī liè de wú shēng kàng yì
選擇最激烈的無聲抗議
nǐ bǐ shuí dōu qīng chǔ zhēn xīn lí shāng xīn zuì jìn
你比誰都清楚真心離傷心最近
gǎn qíng xì nì jìng shì mìng yùn fú bǐ
感情細膩竟是命運伏筆
nǐ chán chán de lèi shuǐ huì chéng wēi ní sī liú yù
你潺潺的淚水匯成威尼斯流域
shù zhù nǐ de huí yì jìng shì fán huá hé měi lí
數著你的回憶竟是繁華和美麗
kàn zhù nǐ xiàn tiáo hěn qīng xī de shǒu xīn
看著你線條很清晰的手心
zhè yí kè wǒ chí le què dǒng le nǐ duì ài de jiān dìng
這一刻我遲了卻懂了你對愛的堅定
wēi ní sī de lèi xiàng liú lí yì suì
威尼斯的淚像琉璃易碎
shuō dào gǎn qíng yǒu rén dǒng de zhuǎn wān yǒu rén tài jué duì
說到感情有人懂得轉彎有人太絕對
wéi nǐ shī de lèi zài wǔ yè mèng huí
為你溼的淚在午夜夢迴
suī rán míng míng liào jiě jiù shì zài dāng shí
雖然明明瞭解就是在當時
nǐ chán chán de lèi shuǐ huì chéng wēi ní sī liú yù
你潺潺的淚水匯成威尼斯流域
shù zhù nǐ de huí yì jìng shì fán huá hé měi lí
數著你的回憶竟是繁華和美麗
kàn zhù nǐ xiàn tiáo hěn qīng xī de shǒu xīn
看著你線條很清晰的手心
zhè yí kè wǒ chí le què dǒng le nǐ duì ài de jiān dìng
這一刻我遲了卻懂了你對愛的堅定
wēi ní sī de lèi xiàng liú lí yì suì
威尼斯的淚像琉璃易碎
shuō dào gǎn qíng yǒu rén dǒng de zhuǎn wān yǒu rén tài jué duì
說到感情有人懂得轉彎有人太絕對
wéi nǐ shī de lèi zài wǔ yè mèng huí
為你溼的淚在午夜夢迴
suī rán míng míng liào jiě jiù shì zài dāng shí
雖然明明瞭解就是在當時
duō shǎo gù shì duō shǎo xī xū duō shǎo yú wèi
多少故事多少唏噓多少餘味
qiān gǔ yǐ lái dōu wéi hóng yán
千古以來都為紅顏
yǒu duō shǎo shēn shēn qiǎn qiǎn chī chī yuàn yuàn chán chán mián mián
有多少深深淺淺痴痴怨怨纏纏綿綿
bú dào jié jú méi rén néng jiě hey...
不到結局沒人能解 hey...
wēi ní sī de lèi xiàng liú lí yì suì
威尼斯的淚像琉璃易碎
shuō dào gǎn qíng yǒu rén dǒng de zhuǎn wān yǒu rén tài jué duì
說到感情有人懂得轉彎有人太絕對
wéi nǐ shī de lèi zài wǔ yè mèng huí
為你溼的淚在午夜夢迴
suī rán míng míng liào jiě jiù shì zài dāng shí
雖然明明瞭解就是在當時
yǒu rén tài jué duì hey~
有人太絕對 hey~
qí shí míng míng liào jiě jiù shì zài dāng shí
其實明明瞭解就是在當時