行行出狀元
現代最夯手機遊戲 全世界一人舉一支
傳統行業明日在叼位 甘要叫大家攏來搞科技
日新月異的傳播媒體 人們最怕有壓力
搞得心情超憂鬱 心理諮商是門好生意
六星級的老人院 補習班來去ABC
買物件不免百貨公司 掛一支VR 不免出門
shopping真happy~
(間奏)
有人唱歌嘛有人塊演戲
有人做工嘛有人做生理
阿西塊賣菜 阿草塊賣魚
阿發仔剃頭 剃一顆西瓜皮
(過門)
阿麗作醫美 水甲那西施
阿花仔塊打字 阿美做總機
伊講有閒來泡茶看電視
害我電話卡甲半小死
(過門)
計算機講話冷吱吱
叫我那要聽國語請按1~~~~~~~
(過門)
嘛有行業已經消失去 補鍋 補雨傘 補襪仔 補棕蓑
也有這款的頭路 叫做婚姻介紹所
媒人嘴胡累累 講伊水甲那仙女
結果是恐龍 我親像看到鬼~~~~
害我驚一下雞母皮~掉滿地~~~~
(間奏叫賣聲)
"便當~便當 臭酸的便當""蛤"
"不是啦 是滲湯的便當"
"賣魚~賣魚"
"乎你有大某擱有細姨"
"好魚是一鯃二紅魦" "三鯧四馬鮫"
"五鮸六加納" "有錢來吃鮸"
"若無錢?" "無錢就免吃啦!"
"人講第一賣冰 第二醫生 第三查某間"
"有錢來坐哦""若沒錢" "No money No Talk"
"什麼意思啊?""無錢免講啦!""這現實"
卡歹的時機嘛有錢好賺 卡好的時機嘛有人破產
只要心中有希望 認真打拼 行行出狀元
行行出狀元 - 白冰冰
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/白冰冰-行行出狀元-41852
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在傳統與現代衝突中,詮釋各行各業皆能憑努力創造價值的信念。
主題
探討社會變遷下職業的更迭與人們面對壓力的處境,並以積極態度呼應「行行出狀元」的傳統觀念。
情緒
混合懷舊、無奈與希望,既有對傳統行業式微的感嘆,也有對現實社會的諷刺,最終歸於鼓舞人心的堅定。
意象與手法
以「補鍋」「補雨傘」等消失職業象徵時代淘汰,透過「VR」「補習班」等現代元素對照傳統,並運用叫賣聲與方言對話增強生活感;結尾以「認真打拼」轉化為勵志語氣。
重點句解讀
1. 「補鍋 補雨傘 補襪仔 補棕蓑」
列舉逐漸消失的傳統行業,暗示社會發展中被遺忘的技藝,隱含對過往生活的懷舊與感傷。
2. 「媒人嘴胡累累 講伊水甲那仙女 結果是恐龍」
諷刺婚姻介紹所的失敗案例,「恐龍」指外貌或條件不符的對象,揭示現實與理想間的落差。
3. 「無錢免講啦」
直接反映金錢至上的社會現實,強化「卡歹的時機嘛有錢好賺」的無奈與生存壓力。
4. 「只要心中有希望 認真打拼 行行出狀元」
結句點明主題,將傳統諺語轉化為現代處世哲學,強調努力與
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。