bú guò shāo wēi zǎo yì diǎn bǐ jiào hǎo ba
不過 稍微早一點比較好吧
wǒ yě bù xiǎng yào chí dào jiù zài nà biān jiě sàn
我也不想要遲到 就在那邊解散
yí ？ nà nà gè shì shén mó
咦？那 那個 是什麼
nà gè zhēn shì de bú yào hè wǒ lā
那個 真是的 不要嚇我啦
nà gè jīn tiān xiè xiè nǐ
那個 今天 謝謝你
jǐn zhāng ？ dāng dāng rán huì jǐn zhāng lā
緊張？當 當然會緊張啦
wǒ mén zǒng shì pèng miàn
我們總是碰面
zǒng zhī huì hài xiū jiù shì huì hài xiū lā
總之 會害羞就是會害羞啦
suī rán nà yàng kàn lái hěn pǔ tōng
雖然那樣看來很普通
dàn hé wǒ yuē huì jiù zhè mó bù kāi xīn má ？
但和我約會 就這麼不開心嗎？
duì bù qǐ wō ràng nǐ tīng zhè zhǒng shì
對不起喔 讓你聽這種事
bù méi shì de bú shì xiǎng yào ràng nǐ shuō
不 沒事的 不是想要讓你說
nà nà jiù gǎn kuài chū fā ba
那 那就趕快 出發吧
nà nà gè yào qù nǎ lǐ ？
那 那個 要去哪裡？
gū gū qiě shì yǒu jì huá de wō
姑 姑且 是有計劃的喔
dàn yě bù yí dìng shì yīn wéi nà biān hǎo suǒ yǐ shì wǒ shàn zì jué dìng de
但也不一定是因為那邊好 所以是我擅自決定的
jì huá ？ wǒ xiǎng xiǎng
計劃？我想想
yì kāi shǐ xiǎng qù diàn yǐng yuàn
一開始 想去電影院
rán hòu zài mǒu gè dì fāng yǒu mài shì pǐn zhī lèi de dōng xī
然後在某個地方 有賣飾品之類的東西
huán yǒu rú guǒ néng chī kě lí bǐng de huà jiù hǎo le
還有 如果能吃可麗餅的話就好了
duì bù qǐ wō jìng shì xiē wǒ xiǎng qù de dì fāng duì ba
對不起喔 淨是些我想去的地方對吧
wàng diào ba yào bu yào jué dìng zhī hòu liǎng gè rén yì qǐ qù ？
忘掉吧 要不要決定之後兩個人一起去？
yí ？ wǒ bú shì nà gè yì sī
咦？我不是那個意思
duì duì bù duì bù qǐ
對 對不 對不起
shì wǒ méi xīn qíng zhēn de
是我沒心情 真的
yào yào qù le má ？
要 要去了嗎？
gāng gāng qù guò de quán bù ？
剛剛去過的 全部？
bú duì yào qù má ？
不對 要去嗎？
wéi le zhè gè shí hòu
為了這個時候
wǒ chá le hěn duō dōng xī
我查了很多東西
shǒu xiān shì diàn yǐng ne
首先是電影呢
