✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

當地時間

龐龍 · 單曲

時間與距離拉遠了情感,卻讓回憶更加深刻。

〈當地時間〉是龐龍演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

2,313 次觀看 136 人喜歡 4.8(51 人評分)
調性D 小調 節奏81 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
旅行到意大利北邊
穿過雪花漂瀝的原野
轉眼十幾年沒有見過面
望著白茫茫一片哽咽
轉身又摸出一包煙
只想難過減輕一點
自由了多年沒覺得輕閒
反而被孤單和疲倦霸佔心間
腕錶走著當地時間
低頭想你那邊幾點
是幽靜的夜是蔚藍的天
不知不覺溼了雙眼
腕錶走著當地時間
到了今天傷感難免
當時過境遷滄海桑田
有些情節才懂得懷念
轉身又摸出一包煙
只想難過減輕一點
自由了多年沒覺得輕閒
反而被孤單和疲倦霸佔心間
腕錶走著當地時間
低頭想你那邊幾點
是幽靜的夜是蔚藍的天
不知不覺溼了雙眼
腕錶走著當地時間
到了今天傷感難免
當時過境遷滄海桑田
有些情節才懂得懷念
把表調成你的時間
捧著我們最後的照片
遠處的鐘聲黃昏中纏綿
原來浪漫的滋味是酸甜
over
當地時間 - 龐龍 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/龐龍-當地時間-45196
lǚ xíng dào yì dà lì běi biān
旅行到意大利北邊
chuān guò xuě huā piāo lì de yuán yě
穿過雪花漂瀝的原野
zhuǎn yǎn shí jī nián méi yǒu jiàn guò miàn
轉眼十幾年沒有見過面
wàng zhù bái máng máng yí piàn gěng yàn
望著白茫茫一片哽咽
zhuǎn shēn yòu mō chū yì bāo yān
轉身又摸出一包煙
zhī xiǎng nán guò jiǎn qīng yì diǎn
只想難過減輕一點
zì yóu le duō nián méi jué dé qīng xián
自由了多年沒覺得輕閒
fǎn ér bèi gū dān hé pí juàn bà zhàn xīn jiàn
反而被孤單和疲倦霸佔心間
wàn biǎo zǒu zhù dāng dì shí jiàn
腕錶走著當地時間
dī tóu xiǎng nǐ nà biān jī diǎn
低頭想你那邊幾點
shì yōu jìng de yè shì wèi lán de tiān
是幽靜的夜是蔚藍的天
bù zhī bù jué shī le shuāng yǎn
不知不覺溼了雙眼
wàn biǎo zǒu zhù dāng dì shí jiàn
腕錶走著當地時間
dào le jīn tiān shāng gǎn nán miǎn
到了今天傷感難免
dāng shí guò jìng qiān cāng hǎi sāng tián
當時過境遷滄海桑田
yǒu xiē qíng jié cái dǒng de huái niàn
有些情節才懂得懷念
zhuǎn shēn yòu mō chū yì bāo yān
轉身又摸出一包煙
zhī xiǎng nán guò jiǎn qīng yì diǎn
只想難過減輕一點
zì yóu le duō nián méi jué dé qīng xián
自由了多年沒覺得輕閒
fǎn ér bèi gū dān hé pí juàn bà zhàn xīn jiàn
反而被孤單和疲倦霸佔心間
wàn biǎo zǒu zhù dāng dì shí jiàn
腕錶走著當地時間
dī tóu xiǎng nǐ nà biān jī diǎn
低頭想你那邊幾點
shì yōu jìng de yè shì wèi lán de tiān
是幽靜的夜是蔚藍的天
bù zhī bù jué shī le shuāng yǎn
不知不覺溼了雙眼
wàn biǎo zǒu zhù dāng dì shí jiàn
腕錶走著當地時間
dào le jīn tiān shāng gǎn nán miǎn
到了今天傷感難免
dāng shí guò jìng qiān cāng hǎi sāng tián
當時過境遷滄海桑田
yǒu xiē qíng jié cái dǒng de huái niàn
有些情節才懂得懷念
bǎ biǎo diào chéng nǐ de shí jiàn
把表調成你的時間
pěng zhù wǒ mén zuì hòu de zhào piàn
捧著我們最後的照片
yuǎn chǔ de zhōng shēng huáng hūn zhōng chán mián
遠處的鐘聲黃昏中纏綿
yuán lái làng màn de zī wèi shì suān tián
原來浪漫的滋味是酸甜
over
over
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
DmGmA#A#mCFCGGmDmAmCFDmGmA#CAmCFDmGmGDmAmGGmEGmDmA#CAmCFGGmGDmAmFDmDC#mD#GGmDmGmAmADmAAmA#FDmAmAA#CmCAmDmAmA#CFDmAmA#A#mGDFDmAGDDmAAmFA#CFFmGGmGDmA#mA#GmGDDmDGmDmGmA#CFGDmAmDmGmC#D#GGmDmGmAmGADADmAmFA#FDmAmAAmA#CAmDmAmGmA#CFDmAmA#G#mCGmDmDDmDAmFA#FDmAmDmFGmCAmDmAmA#CFDmAmDmA#D#AmFDmGmDmA#mA#A#mCCmCFCGGmDmAmCFDm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《當地時間》調性為 D 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Dm、Am、Gm、F。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

時間與距離拉遠了情感,卻讓回憶更加深刻。

主題

探討旅行中的孤獨感與對過去情感的懷念,並反思時間與空間對人際關係的影響。

情緒

低沉、感傷中帶有溫柔的懷舊,末段透露出對逝去浪漫的複雜體悟。

意象與手法

「當地時間」象徵時空隔閡與思念的具體化,「煙」隱喻壓抑的悲傷,「照片」作為記憶載體。運用重複段落強化情緒共鳴,並以「調時間」的動作隱喻對過去的執念。

重點句解讀

1. 「腕錶走著當地時間」:時間的流動與地理距離形成雙重壓迫,強調主角與「你」之間的隔閡。

2. 「把表調成你的時間」:主動改變時間感知,反映對過去情感的執著與無法釋懷。

3. 「原來浪漫的滋味是酸甜」:點明回憶的矛盾性,美好與苦澀並存,深化情感層次。

適合情境

獨自旅行時、異鄉思鄉時,或面對過往情感糾葛的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈當地時間〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈當地時間〉的音訊辨識出 17 種和弦,全曲約 3 分 56 秒,換和弦 188 次,平均每分鐘換 47.9 次,以每分鐘 81 拍計算,大約每 1.7 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 Dm(i,約 31%)、Am(v,約 14%)、F(bIII,約 12%)、A#(bVI,約 10%)、Gm(iv,約 9%)。括號裡是以 D 小調為準的級數,主和弦 Dm 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 87%,調外和弦以 G(IV,5%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈當地時間〉重複最多次的四和弦進行是 Am → C → F → Dm(級數 v → bVII → bIII → i),全曲出現 3 次,第一次大約在 12 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 6%。

吉他彈奏建議

用原調 D 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 64% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 F、A#、Gm、A#m。

建議夾 Capo 5、改用 Am 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 85%,對新手比較友善。

在龐龍作品裡的位置

魔鏡分析過 龐龍 的 205 首歌,其中 D 小調有 7 首(3%),龐龍最常用的是 C 大調(24 首)。

每分鐘 81 拍比龐龍 19% 的歌還快,龐龍歌曲的中位數速度是 108 拍,在龐龍的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「憂傷」的作品,龐龍共有 68 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

這首歌詞如何?

常見問題

當地時間的歌詞在講什麼?

時間與距離拉遠了情感,卻讓回憶更加深刻。

當地時間是誰唱的?

當地時間由龐龍演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。