IF only 如果 田馥甄巡迴演唱會 (Live)

My Love (Live)

田馥甄 · IF only 如果 田馥甄巡迴演唱會 (Live)

透過感恩過去的傷痛與挫折,體悟愛的真諦與成熟。

111,274 次觀看 5,237 人喜歡 4.42472 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 鄭楠
作詞 施人誠
調性C# 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
如果你被她傷的很痛 請感謝她好心折磨
如果你對她感到愧疚 請感謝她慷慨淚流
在我們相遇相愛之前 多虧有她讓你成熟
如果你現在孤獨寂寞 請感謝這美麗等候
如果你還在為愛犯錯 請感謝還沒找到我
要走完每個曲折路口 我們才懂愛是什麼
Wu Wu Wu My Love Wu Wu Wu My Love
如果慶幸我值得擁有 請感謝我被放棄過
如果欣賞我堅強溫柔 請感謝那珍貴傷口
在我們相遇相愛之後 遺憾都會變成收穫
Wu Wu Wu My Love Wu Wu Wu My Love
當我們終於緊緊相擁 所有苦難會甜美結果
我們就耐心漂流 愛會來的 在對的時候
Wu Wu Wu My Love Wu Wu Wu My Love
Wu Wu Wu My Love Wu Wu Wu My Love
My Love (Live) - 田馥甄 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/田馥甄-My-Love-(Live)-290297
對拍微調
rú guǒ nǐ bèi tā shāng de hěn tòng qǐng gǎn xiè tā hǎo xīn zhé mó
如果你被她傷的很痛 請感謝她好心折磨
rú guǒ nǐ duì tā gǎn dào kuì jiù qǐng gǎn xiè tā kāng kǎi lèi liú
如果你對她感到愧疚 請感謝她慷慨淚流
zài wǒ mén xiāng yù xiāng ài zhī qián duō kuī yǒu tā ràng nǐ chéng shú
在我們相遇相愛之前 多虧有她讓你成熟
rú guǒ nǐ xiàn zài gū dú jì mò qǐng gǎn xiè zhè měi lí děng hòu
如果你現在孤獨寂寞 請感謝這美麗等候
rú guǒ nǐ huán zài wéi ài fàn cuò qǐng gǎn xiè huán méi zhǎo dào wǒ
如果你還在為愛犯錯 請感謝還沒找到我
yào zǒu wán měi gè qū zhé lù kǒu wǒ mén cái dǒng ài shì shén mó
要走完每個曲折路口 我們才懂愛是什麼
Wu Wu Wu My Love Wu Wu Wu My Love
Wu Wu Wu My Love Wu Wu Wu My Love
rú guǒ qìng xìng wǒ zhí dé yōng yǒu qǐng gǎn xiè wǒ bèi fàng qì guò
如果慶幸我值得擁有 請感謝我被放棄過
rú guǒ xīn shǎng wǒ jiān qiáng wēn róu qǐng gǎn xiè nà zhēn guì shāng kǒu
如果欣賞我堅強溫柔 請感謝那珍貴傷口
zài wǒ mén xiāng yù xiāng ài zhī hòu yí hàn dōu huì biàn chéng shōu huò
在我們相遇相愛之後 遺憾都會變成收穫
Wu Wu Wu My Love Wu Wu Wu My Love
Wu Wu Wu My Love Wu Wu Wu My Love
dāng wǒ mén zhōng wū jǐn jǐn xiāng yōng suǒ yǒu kǔ nán huì tián měi jié guǒ
當我們終於緊緊相擁 所有苦難會甜美結果
wǒ mén jiù nài xīn piāo liú ài huì lái de zài duì de shí hòu
我們就耐心漂流 愛會來的 在對的時候
Wu Wu Wu My Love Wu Wu Wu My Love
Wu Wu Wu My Love Wu Wu Wu My Love
Wu Wu Wu My Love Wu Wu Wu My Love
Wu Wu Wu My Love Wu Wu Wu My Love
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:25.87]如果你被她傷的很痛 請感謝她好心折磨
[00:44.32]如果你對她感到愧疚 請感謝她慷慨淚流
[00:57.73]在我們相遇相愛之前 多虧有她讓你成熟
[01:12.93]如果你現在孤獨寂寞 請感謝這美麗等候
[01:24.78]如果你還在為愛犯錯 請感謝還沒找到我
[01:38.35]要走完每個曲折路口 我們才懂愛是什麼
[01:54.29]Wu Wu Wu My Love Wu Wu Wu My Love
[02:33.84]如果慶幸我值得擁有 請感謝我被放棄過
[02:48.39]如果欣賞我堅強溫柔 請感謝那珍貴傷口
[03:01.17]在我們相遇相愛之後 遺憾都會變成收穫
[03:16.88]Wu Wu Wu My Love Wu Wu Wu My Love
[03:42.38]當我們終於緊緊相擁 所有苦難會甜美結果
[03:56.90]我們就耐心漂流 愛會來的 在對的時候
[04:11.83]Wu Wu Wu My Love Wu Wu Wu My Love
[04:36.27]Wu Wu Wu My Love Wu Wu Wu My Love
移調 原調
A#mC#F#CmD#mA#mC#F#
如果你被她傷的很痛 請感謝她好心折磨
D#mF#C#A#mC#
如果你對她感到愧疚 請感謝她慷慨淚流
F#mG#mC#A#mC#G#mC#A#mC#mF#F#m
在我們相遇相愛之前 多虧有她讓你成熟
F#D#mD#D#mA#mC#G#mA#m
如果你現在孤獨寂寞 請感謝這美麗等候
C#F#F#mF#G#D#mA#mC#A#m
如果你還在為愛犯錯 請感謝還沒找到我
C#G#mD#mBC#A#mC#F#G#mD#mBA#mC#F#
要走完每個曲折路口 我們才懂愛是什麼
D#mF#D#mA#mC#A#mC#F#mF#D#mF#D#mA#mD#mC#F#D#mF#D#mA#mC#A#mC#
Wu Wu Wu My Love Wu Wu Wu My Love
F#D#mA#mC#F#
如果慶幸我值得擁有 請感謝我被放棄過
G#D#mA#mC#B
如果欣賞我堅強溫柔 請感謝那珍貴傷口
G#mD#mBC#F#mG#mD#mBA#mC#A#mF#
在我們相遇相愛之後 遺憾都會變成收穫
D#mF#D#mA#mC#BA#mC#F#mF#D#mF#D#mA#mC#
Wu Wu Wu My Love Wu Wu Wu My Love
C#mD#mBC#A#mF#D#D#mC#mA#C#F#D#m
當我們終於緊緊相擁 所有苦難會甜美結果
G#mD#G#mBA#A#mF#BA#mG#mF#C#F#
我們就耐心漂流 愛會來的 在對的時候
D#mF#D#mA#mC#BC#F#D#mA#mC#
Wu Wu Wu My Love Wu Wu Wu My Love
A#mC#F#mF#D#mF#D#mA#mC#A#mBD#mF#D#mF#D#mA#mC#F#D#mF#D#m
Wu Wu Wu My Love Wu Wu Wu My Love

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《My Love (Live)》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C#、D#m、F#、A#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

透過感恩過去的傷痛與挫折,體悟愛的真諦與成熟。

愛情中的成長與感恩

從苦澀到溫暖的轉化、堅定而柔韌的信念

將傷痛轉化為養分、重複的呼喊增強情感節奏、對話式敘事結構

重點句解讀

1. 「如果你被她傷的很痛 請感謝她好心折磨」:以逆轉思維將傷害視為促進成長的契機。

2. 「要走完每個曲折路口 我們才懂愛是什麼」:用「曲折路口」隱喻情感歷練,強調經驗累積的重要性。

3. 「當我們終於緊緊相擁 所有苦難會甜美結果」:透過對比「苦難」與「甜美」,建構苦盡甘來的敘事邏輯。

4. 「Wu Wu Wu My Love」:重複音節營造共鳴感,象徵情感的呼應與延續。

面對感情挫折時的自我療癒、回顧愛情歷程時的反思時刻、獨處時沈澱心緒的背景音樂

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首現場版的《My Love》像把溫熱的掌心貼在胸口,田馥甄的聲線總在關鍵處微微顫抖,把那些關於傷痛與成長的哲思唱成可以擁抱的實體。副歌裡重複的「Wu Wu Wu」像潮水漫過礁石,既不喧賓奪主也無法忽視,恰如每段關係裡必須經歷的掙扎與沉淀。歌詞裡「感謝被放棄過」的豁達,與她低吟時喉間的沙啞形成微妙共鳴,讓人想起那些獨自走過的長夜,原來都是為了讓愛來得更沉穩。適合在雨聲漸歇的凌晨聽,當淚水與堅強都還在心裡發燙,這首歌會像舊毛衣般環住你。

歌曲冷知識

・歌詞將過往的傷痛視為成長的養分,展現出將遺憾轉化為自我成就的成熟愛情觀。

・運用層層遞進的排比句式,將感謝的對象從「她」、環境到「我」自己,勾勒出愛情的完整輪廓。

・「多虧有她讓你成熟」與「感謝我被放棄過」相互呼應,點出兩人在遇見彼此前,皆是透過傷口才變得更加完整。

・編曲中穿插的「Wu」吟唱,為這首充滿哲思的療癒情歌,增添了溫柔包容的聽覺層次。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

My Love (Live)的歌詞在講什麼?

透過感恩過去的傷痛與挫折,體悟愛的真諦與成熟。

My Love (Live)是誰作詞作曲的?

My Love (Live)(田馥甄)作詞 施人誠,作曲 鄭楠。

My Love (Live)是誰唱的?

My Love (Live)由田馥甄演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌