烏托邦

Dislike

田馥甄 · 烏托邦 · 2024-08-07

在背叛與自責的糾葛中,表達對逝去愛情的執念與無力挽回的悲傷。

97,672 次觀看 5,282 人喜歡 4.72170 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳珊妮
作詞 葛大為
調性D# 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
我不明白我要怎麼做你才能原諒我
生活過得不愉快躺在失落的窩
也許我會低聲下氣想你
你陪伴我像海綿寶寶身旁的小蝸
dislike dislike dislike 我其實過得不是很luck
我愛你 想你 想你 你怎麼能背叛我逃離
我真是stupid
我從沒想過要談戀愛
只是性格方面有點愚蠢
腐敗的生活照射我身邊的沉淪
過了太久差點忘記還有你這樣的人
白月光照射在我臉龐 扶在身邊問訪是這樣的緊張
我們無需賬本就能體現我的愛量
我可以陪在你身邊像是維多利昂
look me 我真的認真是要和你在一起
請你收拾好行囊不要灰心
我會為彈奏愛情曲
陪你一起看你愛的愛情劇
我想起我們一起在校門口淋暴雨
走在水坑一起歡笑哼歌曲
走在夜晚也不會有人拉開間距
這能體現我們愛的身軀
所以抱歉我說了這麼多要怎麼回到起始
我對不起你這是我送你的啟示
dislike dislike dislike 我其實過得不是很luck
我愛你 想你 想你 你怎麼能背叛我逃離
我想起 想起 我想起我們一起聽過的錄音機
我提起 提起 提起 不該提起的愛情曲
you love me?
dislike dislike dislike 我其實過得不是很luck
我愛你 想你 想你 你怎麼能背叛我逃離
我想起 想起 我想起我們一起聽過的錄音機
我提起 提起 提起 不該提起的愛情曲
you love me?
Dislike - 田馥甄 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/田馥甄-Dislike-443694
對拍微調
wǒ bù míng bái wǒ yào zěn mó zuò nǐ cái néng yuán liàng wǒ
我不明白我要怎麼做你才能原諒我
shēng huó guò dé bù yú kuài tǎng zài shī luò de wō
生活過得不愉快躺在失落的窩
yě xū wǒ huì dī shēng xià qì xiǎng nǐ
也許我會低聲下氣想你
nǐ péi bàn wǒ xiàng hǎi mián bǎo bǎo shēn páng de xiǎo wō
你陪伴我像海綿寶寶身旁的小蝸
dislike dislike dislike wǒ qí shí guò dé bú shì hěn luck
dislike dislike dislike 我其實過得不是很luck
wǒ ài nǐ xiǎng nǐ xiǎng nǐ nǐ zěn mó néng bèi pàn wǒ táo lí
我愛你 想你 想你 你怎麼能背叛我逃離
wǒ zhēn shì stupid
我真是stupid
wǒ cóng méi xiǎng guò yào tán liàn ài
我從沒想過要談戀愛
zhǐ shì xìng gé fāng miàn yǒu diǎn yú chǔn
只是性格方面有點愚蠢
fǔ bài de shēng huó zhào shè wǒ shēn biān de chén lún
腐敗的生活照射我身邊的沉淪
guò le tài jiǔ chà diǎn wàng jì huán yǒu nǐ zhè yàng de rén
過了太久差點忘記還有你這樣的人
bái yuè guāng zhào shè zài wǒ liǎn páng fú zài shēn biān wèn fǎng shì zhè yàng de jǐn zhāng
白月光照射在我臉龐 扶在身邊問訪是這樣的緊張
wǒ mén wú xū zhàng běn jiù néng tǐ xiàn wǒ de ài liáng
我們無需賬本就能體現我的愛量
wǒ kě yǐ péi zài nǐ shēn biān xiàng shì wéi duō lì áng
我可以陪在你身邊像是維多利昂
look me wǒ zhēn de rèn zhēn shì yào hé nǐ zài yì qǐ
look me 我真的認真是要和你在一起
qǐng nǐ shōu shí hǎo xíng náng bú yào huī xīn
請你收拾好行囊不要灰心
wǒ huì wéi dàn zòu ài qíng qǔ
我會為彈奏愛情曲
péi nǐ yì qǐ kàn nǐ ài de ài qíng jù
陪你一起看你愛的愛情劇
wǒ xiǎng qǐ wǒ mén yì qǐ zài xiào mén kǒu lín bào yǔ
我想起我們一起在校門口淋暴雨
zǒu zài shuǐ kēng yì qǐ huān xiào hēng gē qǔ
走在水坑一起歡笑哼歌曲
zǒu zài yè wǎn yě bú huì yǒu rén lā kāi jiàn jù
走在夜晚也不會有人拉開間距
zhè néng tǐ xiàn wǒ mén ài de shēn qū
這能體現我們愛的身軀
suǒ yǐ bào qiàn wǒ shuō le zhè mó duō yào zěn mó huí dào qǐ shǐ
所以抱歉我說了這麼多要怎麼回到起始
wǒ duì bù qǐ nǐ zhè shì wǒ sòng nǐ de qǐ shì
我對不起你這是我送你的啟示
dislike dislike dislike wǒ qí shí guò dé bú shì hěn luck
dislike dislike dislike 我其實過得不是很luck
wǒ ài nǐ xiǎng nǐ xiǎng nǐ nǐ zěn mó néng bèi pàn wǒ táo lí
我愛你 想你 想你 你怎麼能背叛我逃離
wǒ xiǎng qǐ xiǎng qǐ wǒ xiǎng qǐ wǒ mén yì qǐ tīng guò de lù yīn jī
我想起 想起 我想起我們一起聽過的錄音機
wǒ tí qǐ tí qǐ tí qǐ bù gāi tí qǐ de ài qíng qǔ
我提起 提起 提起 不該提起的愛情曲
you love me?
you love me?
dislike dislike dislike wǒ qí shí guò dé bú shì hěn luck
dislike dislike dislike 我其實過得不是很luck
wǒ ài nǐ xiǎng nǐ xiǎng nǐ nǐ zěn mó néng bèi pàn wǒ táo lí
我愛你 想你 想你 你怎麼能背叛我逃離
wǒ xiǎng qǐ xiǎng qǐ wǒ xiǎng qǐ wǒ mén yì qǐ tīng guò de lù yīn jī
我想起 想起 我想起我們一起聽過的錄音機
wǒ tí qǐ tí qǐ tí qǐ bù gāi tí qǐ de ài qíng qǔ
我提起 提起 提起 不該提起的愛情曲
you love me?
you love me?
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 79
[00:01.000]作曲 : 79
[00:18.308]我不明白我要怎麼做你才能原諒我
[00:20.558]生活過得不愉快躺在失落的窩
[00:23.139]也許我會低聲下氣想你
[00:24.761]你陪伴我像海綿寶寶身旁的小蝸
[00:28.430]dislike dislike dislike 我其實過得不是很luck
[00:32.977]我愛你 想你 想你 你怎麼能背叛我逃離
[00:36.952]我真是stupid
[00:37.706]我從沒想過要談戀愛
[00:39.267]只是性格方面有點愚蠢
[00:40.640]腐敗的生活照射我身邊的沉淪
[00:43.089]過了太久差點忘記還有你這樣的人
[00:45.265]白月光照射在我臉龐 扶在身邊問訪是這樣的緊張
[00:48.084]我們無需賬本就能體現我的愛量
[00:50.593]我可以陪在你身邊像是維多利昂
[00:52.559]look me 我真的認真是要和你在一起
[00:54.786]請你收拾好行囊不要灰心
[00:57.291]我會為彈奏愛情曲
[00:57.303]陪你一起看你愛的愛情劇
[01:02.238]我想起我們一起在校門口淋暴雨
[01:04.649]走在水坑一起歡笑哼歌曲
[01:07.195]走在夜晚也不會有人拉開間距
[01:09.498]這能體現我們愛的身軀
[01:12.156]所以抱歉我說了這麼多要怎麼回到起始
[01:14.348]我對不起你這是我送你的啟示
[01:17.148]dislike dislike dislike 我其實過得不是很luck
[01:22.266]我愛你 想你 想你 你怎麼能背叛我逃離
[01:27.139]我想起 想起 我想起我們一起聽過的錄音機
[01:32.029]我提起 提起 提起 不該提起的愛情曲
[01:35.891]you love me?
[01:56.659]dislike dislike dislike 我其實過得不是很luck
[01:56.760]我愛你 想你 想你 你怎麼能背叛我逃離
[02:06.008]我想起 想起 我想起我們一起聽過的錄音機
[02:06.085]我提起 提起 提起 不該提起的愛情曲
[02:15.618]you love me?
移調 原調
作詞 : 79
FmG#CmD#GmD#GGmA#FFmG
作曲 : 79
D#G
我不明白我要怎麼做你才能原諒我
BDmG#m
生活過得不愉快躺在失落的窩
FmCm
也許我會低聲下氣想你
G#FmG#FmCm
你陪伴我像海綿寶寶身旁的小蝸
D#GmD#CmD#Gm
dislike dislike dislike 我其實過得不是很luck
D#FmCm
我愛你 想你 想你 你怎麼能背叛我逃離
FmCm
我真是stupid
Gm
我從沒想過要談戀愛
G
只是性格方面有點愚蠢
D#
腐敗的生活照射我身邊的沉淪
GFmCm
過了太久差點忘記還有你這樣的人
G#FmG#
白月光照射在我臉龐 扶在身邊問訪是這樣的緊張
FmG#Fm
我們無需賬本就能體現我的愛量
DmGm
我可以陪在你身邊像是維多利昂
D#GmA#D#
look me 我真的認真是要和你在一起
DmFCm
請你收拾好行囊不要灰心
我會為彈奏愛情曲
FmCmG
陪你一起看你愛的愛情劇
我想起我們一起在校門口淋暴雨
GmG#D#
走在水坑一起歡笑哼歌曲
CmFmD#
走在夜晚也不會有人拉開間距
FmG#Dm
這能體現我們愛的身軀
A#D#
所以抱歉我說了這麼多要怎麼回到起始
CmD#CmD#
我對不起你這是我送你的啟示
FmCmA#D#CmD#
dislike dislike dislike 我其實過得不是很luck
FmD#G#
我愛你 想你 想你 你怎麼能背叛我逃離
D#CmFmG#D#G#
我想起 想起 我想起我們一起聽過的錄音機
DmA#Cm
我提起 提起 提起 不該提起的愛情曲
GmCmA#FDmG#G#mCmC#D#GmD#CmGCGDmCDmGmCmD
you love me?
dislike dislike dislike 我其實過得不是很luck
DmCmFmG#D#A#F#F
我愛你 想你 想你 你怎麼能背叛我逃離
我想起 想起 我想起我們一起聽過的錄音機
A#GmA#mG#C#G#FmG#Gm
我提起 提起 提起 不該提起的愛情曲
D#FmFA#D#FFmFFmFCmD#GGmGGmG#FmG#GmCGmD#CCmFmD#A#D#A#D#GmD#G#GmD#AmCmFFmA#mDmFmG#mD#A#D#GEmCFmG#D#G#FmD#FmA#D#A#A#mG#FmD#FmD#CCmFCFCmG#A#A#mGBFmCmD#G#A#mD#G#C#G#GmFmCmA#CmDmCmD#mFA#mDmG#mD#G#CmFmCmFmGGmD#Gm
you love me?

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Dislike》調性為 D# 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D#、Fm、Cm、G#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在背叛與自責的糾葛中,表達對逝去愛情的執念與無力挽回的悲傷。

主題

愛情中的矛盾心理與情感掙扎,包含對過去回憶的留戀、對現實的無奈,以及自我否定的掙扎。

情緒

哀傷、自責、掙扎、執念,夾雜著對回憶的懷念與對現實的無力感。

意象與手法

運用「海綿寶寶身旁的小蝸」比喻依賴關係,「白月光」象徵純粹的愛情理想,「維多利昂」則暗示虛幻的陪伴。透過重複的「dislike」與「我想起」強化情緒張力,並以「賬本」隱喻情感的計算與無形壓力。

重點句解讀

1. 「你陪伴我像海綿寶寶身旁的小蝸」

以動畫角色比喻關係中的依賴與微小存在感,暗示自己在對方生命中僅是次要的存在,卻仍渴望被接納。

2. 「白月光照射在我臉龐 扶在身邊問訪是這樣的緊張」

「白月光」象徵純粹的愛情理想,但現實的互動卻充滿壓力與不自在,凸顯理想與現實的落差。

3. 「我愛你 想你 想你 你怎麼能背叛我逃離」

重複的「愛你」與「想你」強調情感的強烈,而「背叛」與「逃離」則揭露關係的破裂,形成強烈情緒對比。

4. 「you love me?」

以英文提問句式突顯內心質疑,暗示對對方感情的不確定與自我懷疑,加強情感的撕裂感。

適合情境

失戀後的深夜獨處、回顧舊日情感糾葛時,或面對無法挽回的關係時,適合用來宣洩情緒與反思過去。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽這首《Dislike》總覺得像在聽一個人把心掏出來又慢慢碾碎的聲音。田馥甄用很細膩的聲線把那些矛盾的情緒攤開,一邊說著「dislike」一邊又反覆呢喃著愛與思念,這種撕裂感讓人揪心。副歌裡「過得不是很luck」的自嘲,像極了感情裡那個明明想放開卻還在等回頭的自己。特別喜歡她唱到「我們無需賬本就能體現我的愛量」那句,簡單幾個字就把戀愛裡最酸澀的執念說透了。適合在深夜獨處時聽,當情緒像潮水漫過胸口,那些無法說出口的話,或許就能隨著歌聲找到出口。

歌曲冷知識

・歌词中「海綿寶寶身旁的小蝸」以卡通角色比喻關係中的依附與被依附,暗藏無力挽回的悲傷。

・「白月光照射在我臉龐」與「維多利昂」等詞組形成虛實交錯意象,營造夢幻與現實的張力。

・重複「dislike」與「我愛你」的矛盾句式,強化被背叛後的自我否定與執念。

・「校門口淋暴雨」與「走在夜晚」等場景描寫,隱喻戀愛中純粹歡笑與後期沉淪的對照。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Dislike的歌詞在講什麼?

在背叛與自責的糾葛中,表達對逝去愛情的執念與無力挽回的悲傷。

Dislike是誰作詞作曲的?

Dislike(田馥甄)作詞 葛大為,作曲 陳珊妮。

Dislike是誰唱的?

Dislike由田馥甄演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌