假如有一天你要離我遠去
請你帶走我曾給你的心情
那是塵封很久的秘密
上面留著我們相遇的痕跡
假如有一天你要和我分離
請你帶走我曾給你的回憶
那是我愛不釋手的過去
裡麵包含著我對你的感情
我如何捨得與你重逢又分離
當我心中已經裝滿你的聲音
我如何捨得與你重逢又分離
當我眼中仍然為你流著淚滴
倘若世間的愛我都與你嚐盡
為何此時此刻我特別在乎你的心
假如有一天你要和我分離
請你帶走我曾給你的回憶
那是我愛不釋手的過去
裡麵包含著我對你的感情
我如何捨得與你重逢又分離
當我心中已經裝滿你的聲音
我如何捨得與你重逢又分離
當我眼中仍然為你流著淚滴
倘若世間的愛我都與你嚐盡
為何此時此刻我特別在乎你的心
我如何捨得與你重逢又分離
當我心中已經裝滿你的聲音
我如何捨得與你重逢又分離
當我眼中仍然為你流著淚滴
倘若世間的愛我都與你嚐盡
為何此時此刻我特別在乎你的心
如何捨得 - 甄秀珍
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/甄秀珍-如何捨得-113189
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
面對離別的掙扎,卻難以割捨曾經的深情。
主題
愛情中的離別與執念,探討「捨得」之間的矛盾心理。
情緒
哀傷、無力感、掙扎、遺憾與執著交織的複雜情感。
意象與手法
運用「塵封的秘密」「相遇的痕跡」「淚滴」等具象符號,象徵被封存的回憶與情感。重複段落強化「重逢又分離」的循環痛苦,並以提問句式(如「我如何捨得」)凸顯內心掙扎。
重點句解讀
1. 「請你帶走我曾給你的心情」:表面請求對方離開,實則隱藏無法放手的矛盾,情感與理智的拉扯。
2. 「當我眼中仍然為你流著淚滴」:淚水成為無法隱藏的證據,顯示情感仍深植於心。
3. 「倘若世間的愛我都與你嚐盡」:強調兩人共同經歷的深刻情感,反襯此刻分離的難以承受。
4. 「為何此時此刻我特別在乎你的心」:突顯離別時對對方情感的敏感與執念,情緒達到高峰。
適合情境
失戀後獨處時聆聽、回憶過往感情的深夜、面對重大離別時的情感抒發。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。