zài nǐ nà yè shēn yuǎn zǒu shí
在你那夜深遠走時
lìng ài yì tū rán zhōng zhǐ
令愛意突然中止
dàn nǐ shǐ zhōng bú lù chū ài yì
但你始終不露出愛意
zhǔ nǐ gòng xíng shí yì quán méi bù yī
拄你共行時 亦全沒不依
nǐ què zài zhè wǎn cǐ jì cǐ shí
你卻在這晚 此際此時
luàn tòu wǒ jì liáo xīn sī
亂透我寂寥心思
tàn jìn chuāng zhōng xiǎn lù shī yì
探進窗中顯露失意
guà niàn guò qù jiù shì
掛念過去舊事
xiàn zhòng shí dāng tiān
現重拾當天
I miss you (I miss you)
I miss you (I miss you)
mén wài nǐ mò zài qù děng shāng wǒ xīn ( huí lái shōu qǔ wǒ xīn )
門外你莫再去等 傷我心(回來收取我心)
I miss you (I miss you)
I miss you (I miss you)
mén qián qǐng nǐ zǒu jìn ( qǐng nǐ zǒu jìn )
門前請你走近(請你走近)
ràng tián mèng zhòng wēn
讓甜夢重溫
zài nǐ nà yè shēn yuǎn zǒu shí
在你那夜深遠走時
lìng ài yì tū rán zhōng zhǐ
令愛意突然中止
dàn nǐ shǐ zhōng bú lù chū ài yì
但你始終不露出愛意
zhǔ nǐ gòng xíng shí yì quán méi bù yī
拄你共行時 亦全沒不依
I miss you (I miss you)
I miss you (I miss you)
mén wài nǐ mò zài qù děng shāng wǒ xīn ( huí lái shōu qǔ wǒ xīn )
門外你莫再去等 傷我心(回來收取我心)
I miss you (I miss you)
I miss you (I miss you)
mén qián qǐng nǐ zǒu jìn ( qǐng nǐ zǒu jìn )
門前請你走近(請你走近)
Ha... dāng tiān yǐ sǐ nǐ bú zài guò wèn
Ha...當天已死 你不再過問
zhè wǎn jué xīn mǒ qù quē hàn
這晚決心抹去缺憾
wéi hé wàng diào nǐ ( wàng diào nǐ )
為何忘掉你 (忘掉你 )
cǐ jì ( cǐ jì ) tōu xiǎng nǐ xiǎng niàn nǐ
此際(此際)偷想你 想念你
I miss you (I miss you)
I miss you (I miss you)
mén wài nǐ mò zài qù děng shāng wǒ xīn ( huí lái shōu qǔ wǒ xīn )
門外你莫再去等 傷我心(回來收取我心)
I miss you (I miss you)
I miss you (I miss you)
mén qián qǐng nǐ zǒu jìn ( qǐng nǐ zǒu jìn )
門前請你走近(請你走近)
ràng tián mèng zhòng wēn
讓甜夢重溫
I miss you (I miss you)
I miss you (I miss you)
mén wài nǐ mò zài qù děng shāng wǒ xīn ( huí lái shōu qǔ wǒ xīn )
門外你莫再去等 傷我心(回來收取我心)
I miss you (I miss you)
I miss you (I miss you)
mén qián qǐng nǐ zǒu jìn ( qǐng nǐ zǒu jìn )
門前請你走近(請你走近)
ràng tián mèng zhòng wēn
讓甜夢重溫