jiē dēng de guāng sì làng màn ér róu hé mí zhù le ， wǒ liǎng gè jū xiāng zhōng sì tì wǒ màn rán qíng huǒ 。
街燈的光似浪漫而柔和迷住了，我兩個車廂中似替我慢燃情火。
dī shēng qīng qīng xiào zhù wèn shuí rén shǎ ， níng shì nǐ qiāo qiāo shuō ， guāng huī de liǎng yǎn sì dòng rén liú bō 。
低聲輕輕笑著問誰人傻，凝視你悄悄說，光輝的兩眼似動人流波。
hū xī shēng sì dī shēng chàng gē ， gē shēng jiāng wēn nuǎn wēn xīn róu róu hé 。
呼吸聲似低聲唱歌，歌聲將溫暖溫馨柔柔和。
hū hū fēng shēng sì hù wèi cháng xún luó ， shuí yuàn yì qù cuò guò ， qǐng qīng fēng gào sù wǒ wéi shuí ér gē 。
呼呼風聲似護衛常巡邏，誰願意去錯過，請清風告訴我為誰而歌。
jīn tiān de gē sì rè liè ér xié hé ， wàng diào le ài yǔ yuàn ， bù xiǎng jiǎng duì yǔ cuò ， mò tán rú guǒ 。
今天的歌似熱烈而諧和，忘掉了愛與怨，不想講對與錯，莫談如果。
hū xī shēng sì dī shēng chàng gē ， gē shēng jiāng wēn nuǎn wēn xīn róu róu hé 。
呼吸聲似低聲唱歌，歌聲將溫暖溫馨柔柔和。
a …… huān xīn gǎn jué xiǎng bǐ nǐ duō ， xiāng kàn zhī yí xiào kuài lè rú wēi bō ( rú wēi bō )。
啊……歡欣感覺想比你多，相看只一笑快樂如微波(如微波)。
jū xiāng zhī zhōng zǎo xiǎng qǐ liàn zhī gē ， bǐ cǐ de xīn jiāng gē shēng mò mò hé ，
車廂之中早響起戀之歌，彼此的心將歌聲默默和，
sòng jìn ěr lǐ nà xì yǔ jiù xiàng zú yì shǒu ài de gē ( ruǎn fēng qīng qīng chàng hè )，
送進耳裡那細語就像足一首愛的歌(軟風輕輕唱和)，
bǐ cǐ zhēn xīn kě dǎ kāi xīn de suǒ ， cǐ kè de xīn qīng qīng sōng méi fù hé ，
彼此真心可打開心的鎖，此刻的心輕輕鬆沒負荷，
wǒ yào yǔ nǐ tòng tòng kuài kāi kāi xīn yí chàng yí hè ( wéi nǐ diǎn ， wéi nǐ diǎn ài de huǒ )，
我要與你痛痛快開開心一唱一和(為你點，為你點愛的火)，
wǒ yào yǔ nǐ tòng tòng kuài kāi kāi xīn yí chàng yí hè ( wéi nǐ diǎn ， wéi nǐ diǎn ài de huǒ )。
我要與你痛痛快開開心一唱一和(為你點，為你點愛的火)。
ài yì sàn bō ( ài yì sàn bō )， róu qíng xiàng nǐ sàn bō ( róu qíng xiàng nǐ sàn bō )，
愛意散播(愛意散播)，柔情向你散播(柔情向你散播)，
fēng yě zài fù hè ( fēng ér zài fù hè )， ài yì sàn bō ( ài yì sàn bō )，
風也在附和(風兒在附和)，愛意散播(愛意散播)，
fēng yě zài fù hè ( zhè liàn zhī gē )， ài yì sàn bō ( ài yì sàn bō )，
風也在附和(這戀之歌)，愛意散播(愛意散播)，
fēng yě zài fù hè ( zhè liàn zhī gē )……
風也在附和(這戀之歌)……
