魔鏡歌詞網

靜寂似雷鳴

甄妮 · 不要再重逢 · 1980-01-01

在孤寂中感受情感的強烈震動，書信成為溝通的虛無依托。

1,365 次觀看 53 人喜歡 4.3（30 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲周慕瑜

作詞周慕瑜

聽微風輕吹，

風中飄過你名字，

聽細雨頻灑，點點是你心聲。

看長街兩端，

獨見街燈卻沒你蹤影，

看長街寂靜，寂靜似雷鳴。

信難得一封，心中充滿了疑問，

信盼我能收，天天望接一封。

愛懸空兩端，為了安心靠著一張紙，

愛憑筆送遞，字字帶愁濃。

回想與你那天匆匆揮手，

回想飛機自長空劃過，我眼淚滴下，

我轉身離開，人群中似剩下我一個。

信難得一封，心中充滿了疑問，

信盼我能收，天天望接一封。

愛懸空兩端，為了安心靠著一張紙，

愛憑筆送遞，字字帶愁濃，

愛憑筆送遞，字字帶愁濃。

靜寂似雷鳴 - 甄妮更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-靜寂似雷鳴-7543

tīng wēi fēng qīng chuī ，

聽微風輕吹，

fēng zhōng piāo guò nǐ míng zì ，

風中飄過你名字，

tīng xì yǔ bīn sǎ ， diǎn diǎn shì nǐ xīn shēng 。

聽細雨頻灑，點點是你心聲。

kàn cháng jiē liǎng duān ，

看長街兩端，

dú jiàn jiē dēng què méi nǐ zōng yǐng ，

獨見街燈卻沒你蹤影，

kàn cháng jiē jì jìng ， jì jìng sì léi míng 。

看長街寂靜，寂靜似雷鳴。

xìn nán dé yì fēng ， xīn zhōng chōng mǎn le yí wèn ，

信難得一封，心中充滿了疑問，

xìn pàn wǒ néng shōu ， tiān tiān wàng jiē yì fēng 。

信盼我能收，天天望接一封。

ài xuán kōng liǎng duān ， wéi le ān xīn kào zhù yì zhāng zhǐ ，

愛懸空兩端，為了安心靠著一張紙，

ài píng bǐ sòng dì ， zì zì dài chóu nóng 。

愛憑筆送遞，字字帶愁濃。

huí xiǎng yǔ nǐ nà tiān cōng cōng huī shǒu ，

回想與你那天匆匆揮手，

huí xiǎng fēi jī zì cháng kōng huá guò ， wǒ yǎn lèi dī xià ，

回想飛機自長空劃過，我眼淚滴下，

wǒ zhuǎn shēn lí kāi ， rén qún zhōng sì shèng xià wǒ yí gè 。

我轉身離開，人群中似剩下我一個。

xìn nán dé yì fēng ， xīn zhōng chōng mǎn le yí wèn ，

信難得一封，心中充滿了疑問，

xìn pàn wǒ néng shōu ， tiān tiān wàng jiē yì fēng 。

信盼我能收，天天望接一封。

ài xuán kōng liǎng duān ， wéi le ān xīn kào zhù yì zhāng zhǐ ，

愛懸空兩端，為了安心靠著一張紙，

ài píng bǐ sòng dì ， zì zì dài chóu nóng ，

愛憑筆送遞，字字帶愁濃，

ài píng bǐ sòng dì ， zì zì dài chóu nóng 。

愛憑筆送遞，字字帶愁濃。

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

在孤寂中感受情感的強烈震動，書信成為溝通的虛無依托。

主題

失去愛情後的空虛與掙扎，透過自然意象與書信行為描繪心靈的掙扎。

情緒

深沉的孤寂、無力的思念、矛盾的執念。

意象與手法

以「微風」「細雨」「長街」「街燈」等自然景物襯托空虛感，「寂靜似雷鳴」運用反差比喻強化內心波動，「愛懸空兩端」象徵情感的不確定性與依賴紙張的虛無。

重點句解讀

1. 「寂靜似雷鳴」：表面矛盾的語意凸顯內心巨響，暗示情感壓抑下的強烈掙扎。

2. 「愛憑筆送遞，字字帶愁濃」：書信成為情感載體，卻也暴露溝通的脆弱與濃厚哀愁。

3. 「我轉身離開，人群中似剩下我一個」：群體中的孤獨感，強化情感疏離的無力感。

適合情境

獨處時反思情感、面對關係裂痕、或在安靜環境中傾聽內心波動。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《靜寂似雷鳴》像夜裡獨自翻看舊信的片段，字裡行間都是未寄出的思念。詞裡反覆出現的「信」與「筆」，像極了那個還未習慣電郵時代的懷舊情懷，透過風雨長街的意象，把等待的焦慮與孤獨濃縮成一種靜默的震撼。特別喜歡副歌那句「寂靜似雷鳴」的反差，彷彿心臟在空蕩的街頭轟鳴，卻又因為太過寂靜而更顯驚心。適合在深夜獨處時聽，當窗前的風雨與記憶交織，總會讓人不自覺想起某個未完的離別場景。歌詞裡那些停頓與重複，像極了人與人之間欲言又止的距離，聽來格外有共鳴。

歌曲冷知識

・「靜寂似雷鳴」以矛盾修辭製造聽覺張力，將無聲狀態與轟鳴感並置，呼應詞中「長街寂靜」的空曠與情感衝突

・「信」字於歌詞反覆出現四次，象徵書信時代情感傳遞的脆弱與執念，與現代即時通訊形成時空對照

・「飛機自長空劃過」的意象藏有隱性時間軸，淚滴與離別畫面重疊，暗示回憶如飛機航跡般留有軌跡卻不可追

・副歌段落「愛憑筆送遞」重複兩次，以相同字句強化書寫作為情感載體的孤寂感，與「字字帶愁濃」形成語意螺旋上升

這首歌詞如何？

常見問題

靜寂似雷鳴的歌詞在講什麼？

在孤寂中感受情感的強烈震動，書信成為溝通的虛無依托。

靜寂似雷鳴是誰作詞作曲的？

靜寂似雷鳴（甄妮）作詞周慕瑜，作曲周慕瑜。

靜寂似雷鳴是誰唱的？

靜寂似雷鳴由甄妮演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

魔術先生 (Live)周杰倫愛的飛行日記周杰倫聽爸爸的話周杰倫愛在西元前 - 愛は紀元前から周杰倫爸我回來了+心事誰人知 (Live)周杰倫烏克麗麗周杰倫黑色幽默(live版)周杰倫紅模仿周杰倫