金音符金曲精選

難自禁想為你

甄妮 · 金音符金曲精選 · 2009-10-14

沉溺於對愛人的思念,無法自拔的深情掙扎。

1,500 次觀看 86 人喜歡 4.533 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
凝視鏡中頓感冰肌透嬌媚輕抹胭脂心中添上旖旎
凝視鏡中內心憶起昨宵事想那一刻變做永遠讓我再回味
溫暖感覺深記想揮去不太易
啊……縷縷愛意心中升起此刻感覺完全美
啊……縷縷愛意心中升起新的感覺難忘記
啊……紗窗外燦爛豔陽灑滿草地
紗窗內溫馨感覺像水將鏡拈起添上胭脂
難自禁想著你難自禁想著你難自禁想著你
啊……甜蜜似在心內長流堪回味
凝視鏡中頓感冰肌透嬌媚輕抹胭脂心中添上旖旎
凝視鏡中內心憶起昨宵事想那一刻變做永遠讓我再回味
溫暖感覺深記想揮去不太易
啊……縷縷愛意心中升起此刻感覺完全美
啊……縷縷愛意心中升起新的感覺難忘記
啊……紗窗外燦爛豔陽灑滿草地
紗窗內溫馨感覺像水將鏡拈起添上胭脂
難自禁想著你難自禁想著你難自禁想著你
啊……甜蜜似在心內長流堪回味
紗窗外燦爛豔陽灑滿草地紗窗內溫馨感覺像水
鏡將拈起添上胭脂
難自禁想起你難自禁想著你難自禁想著你
啊……甜蜜似在心內長流回堪味堪回味……
難自禁想為你 - 甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-難自禁想為你-7752
níng shì jìng zhōng dùn gǎn bīng jī tòu jiāo mèi qīng mǒ yān zhī xīn zhōng tiān shàng yǐ nǐ
凝視鏡中頓感冰肌透嬌媚輕抹胭脂心中添上旖旎
níng shì jìng zhōng nèi xīn yì qǐ zuó xiāo shì xiǎng nà yí kè biàn zuò yǒng yuǎn ràng wǒ zài huí wèi
凝視鏡中內心憶起昨宵事想那一刻變做永遠讓我再回味
wēn nuǎn gǎn jué shēn jì xiǎng huī qù bú tài yì
溫暖感覺深記想揮去不太易
a …… lǚ lǚ ài yì xīn zhōng shēng qǐ cǐ kè gǎn jué wán quán měi
啊……縷縷愛意心中升起此刻感覺完全美
a …… lǚ lǚ ài yì xīn zhōng shēng qǐ xīn de gǎn jué nán wàng jì
啊……縷縷愛意心中升起新的感覺難忘記
a …… shā chuāng wài càn làn yàn yáng sǎ mǎn cǎo dì
啊……紗窗外燦爛豔陽灑滿草地
shā chuāng nèi wēn xīn gǎn jué xiàng shuǐ jiāng jìng niān qǐ tiān shàng yān zhī
紗窗內溫馨感覺像水將鏡拈起添上胭脂
nán zì jīn xiǎng zhù nǐ nán zì jīn xiǎng zhù nǐ nán zì jīn xiǎng zhù nǐ
難自禁想著你難自禁想著你難自禁想著你
a …… tián mì sì zài xīn nèi cháng liú kān huí wèi
啊……甜蜜似在心內長流堪回味
níng shì jìng zhōng dùn gǎn bīng jī tòu jiāo mèi qīng mǒ yān zhī xīn zhōng tiān shàng yǐ nǐ
凝視鏡中頓感冰肌透嬌媚輕抹胭脂心中添上旖旎
níng shì jìng zhōng nèi xīn yì qǐ zuó xiāo shì xiǎng nà yí kè biàn zuò yǒng yuǎn ràng wǒ zài huí wèi
凝視鏡中內心憶起昨宵事想那一刻變做永遠讓我再回味
wēn nuǎn gǎn jué shēn jì xiǎng huī qù bú tài yì
溫暖感覺深記想揮去不太易
a …… lǚ lǚ ài yì xīn zhōng shēng qǐ cǐ kè gǎn jué wán quán měi
啊……縷縷愛意心中升起此刻感覺完全美
a …… lǚ lǚ ài yì xīn zhōng shēng qǐ xīn de gǎn jué nán wàng jì
啊……縷縷愛意心中升起新的感覺難忘記
a …… shā chuāng wài càn làn yàn yáng sǎ mǎn cǎo dì
啊……紗窗外燦爛豔陽灑滿草地
shā chuāng nèi wēn xīn gǎn jué xiàng shuǐ jiāng jìng niān qǐ tiān shàng yān zhī
紗窗內溫馨感覺像水將鏡拈起添上胭脂
nán zì jīn xiǎng zhù nǐ nán zì jīn xiǎng zhù nǐ nán zì jīn xiǎng zhù nǐ
難自禁想著你難自禁想著你難自禁想著你
a …… tián mì sì zài xīn nèi cháng liú kān huí wèi
啊……甜蜜似在心內長流堪回味
shā chuāng wài càn làn yàn yáng sǎ mǎn cǎo dì shā chuāng nèi wēn xīn gǎn jué xiàng shuǐ
紗窗外燦爛豔陽灑滿草地紗窗內溫馨感覺像水
jìng jiāng niān qǐ tiān shàng yān zhī
鏡將拈起添上胭脂
nán zì jīn xiǎng qǐ nǐ nán zì jīn xiǎng zhù nǐ nán zì jīn xiǎng zhù nǐ
難自禁想起你難自禁想著你難自禁想著你
a …… tián mì sì zài xīn nèi cháng liú huí kān wèi kān huí wèi ……
啊……甜蜜似在心內長流回堪味堪回味……
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

沉溺於對愛人的思念,無法自拔的深情掙扎。

主題

透過日常儀容打扮的細節,描繪內心對戀人的強烈執念與回憶糾葛,展現情感的難以克制與永恆回味。

情緒

甜蜜中夾雜掙扎的懷念,溫柔裡透出無法釋懷的執著,整體氛圍纏綿而深沉。

意象與手法

以「鏡中」、「胭脂」象徵自我審視與情感修飾,「紗窗外陽光」對比內心的溫馨與外在的明亮,重複句式強化情感的滯留感,並透過「甜蜜長流」比喻記憶的持續滲透。

重點句解讀

1. 「難自禁想著你」:重複三段的關鍵句,直接點明主角對愛人的思念已超越理性控制,形成情感核心。

2. 「甜蜜似在心內長流堪回味」:以「長流」比喻情感的延續性,暗示回憶如涓流般持續浸潤心靈,難以停歇。

3. 「紗窗外燦爛豔陽灑滿草地」:陽光與草地的意象象徵外界的和諧美好,反襯內心對愛人的焦灼渴求。

適合情境

獨處時追憶戀人、陷入情感糾葛的片刻,或需要療癒思念情緒的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽著甄妮這首早期的作品,總覺得心頭會被那種舊時代的細膩給填滿。歌裡描寫一位女子在晨光初露時,對著鏡子整理妝容,心裡卻滿是昨夜相處的餘溫,那種因為思念而無法自拔的神情,被她唱得既嬌俏又深情。旋律流動得像是一池柔水,把那份沉浸在熱戀中的甜蜜與慵懶,渲染得恰到好處。

這首歌特別適合在安靜的午後獨自聆聽,當陽光灑進室內,聽著她反覆低喃著對某人的牽掛,你會發現那種純粹的悸動,其實是不分年代的。雖然編曲帶著那個時期的復古感,但她嗓音裡那股渾厚又帶點柔媚的韻味,至今聽來依然雋永。那種將滿腔愛意化作日常妝點的細節,讓這份難以言說的思念,聽起來竟如此動人且真實,彷彿連空氣都跟著溫柔了起來。

歌曲冷知識

・歌詞藉由「凝視鏡中」的動作,描繪出女主角梳妝時因想起昨夜甜蜜,而流露出的嬌羞與心神不寧。

・詞中以「紗窗」為界,巧妙對比了窗外燦爛的陽光與窗內溫馨的愛意,將內心的悸動與景致完美融合。

・反覆出現的「難自禁想著你」,精準捕捉了墜入愛河後,思緒不由自主地纏繞在心上人身上的深刻情感。

・「像水將鏡拈起」的意象極具詩意,將鏡中映照出的紅暈與柔情,比喻為如水般輕盈流動的觸感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

難自禁想為你的歌詞在講什麼?

沉溺於對愛人的思念,無法自拔的深情掙扎。

難自禁想為你是誰唱的?

難自禁想為你由甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌